3.2
Protocoles de nettoyage
Les protocoles de nettoyage nettoient les étuves et les lignes de réactif. Exécutez toujours un
protocole de nettoyage dès que le traitement commence; à moins d'une indication contraire,
sélectionnez toujours l'option Nettoyer maintenant lorsqu'un message vous le demande en fin
de cycle. Vous devez aussi nettoyer les étuves après un remplacement des réactifs, par remplissage
et pruge externe ou si vous avez rempli les étuves en utilisant des opérations manuelles.
Pour la plupart des laboratoires, le protocole prédéfini "Nettoyage rapide" doit être l'unique
protocole de nettoyage requis. Dans des conditions normales, le protocole purge les résidus
contenus dans l'étuve vers le bain de paraffine avant la première étape (voir Purges de pré-
nettoyage ci-dessous). Puis il y a deux étapes de réactif - le solvant de nettoyage (par ex. le xylène)
et l'alcool de nettoyage. Ces deux étapes sont suivies par une "étape sèche" qui applique une
température élevée, un vide, et une circulation d'air pour évaporer tous les résidus de réactifs. À la
fin de l'étape sèche, les radiateurs s'arrêtent mais la circulation d'air continue à refroidir les étuves
avant l'étape suivante.
Chargez et exécutez les protocoles de nettoyage comme d'autres protocoles, mais ne placez jamais
de tissus dans l'étuve car ils risquent d'être endommagés par l'étape sèche. Cela signifie que les
protocoles de nettoyage ne doivent jamais être utilisés pour des cycles de retraitement - utilisez
plutôt un protocole de retraitement.
Si nécessaire, copiez le protocole de Nettoyage rapide et modifiez pour créer vos propres protocoles
de nettoyage. Vous pouvez ajouter, supprimer et modifier toutes les étapes de réactif comme pour
les autres protocoles, mais l'étape sèche ne peut pas être supprimée ou modifiée. Les protocoles de
nettoyage ne nécessitent pas d'étape aqueuse et fonctionnent bien avec tous les réactifs
conventionnels de nettoyage.
Pour éliminer complètement le xylène de votre appareil, Leica Microsystems peut vous fournir une
solution de nettoyage sans xylène Waxsol™ (voir 5.1.4 Réactifs recommandés).
Leica PELORIS Manuel d'utilisation Rév K © Leica Biosystems Melbourne Pty Ltd 2011
MISE EN GARDE
Vous devez enlever tous les tissus de l'étuve avant de lancer un protocole de nettoyage car
l'étape sèche détruira les tissus.
MISE EN GARDE
N'utilisez pas de protocoles de nettoyage pour un retraitement car l'étape sèche détruira les
tissus.
ATTENTION
Lancez toujours un protocole de nettoyage si l'étuve contenait de la paraffine.
ATTENTION
Ne réutilisez pas des déshydratants contaminés comme alcool de nettoyage. Les déshydratants
contaminés contiendront du formol (ou d'autres fixateurs) qui se cristalliseraient sur les surfaces
internes de l'étuve lors de l'étape « sèche ».
Exécution des protocoles
44