Brother MFC-5200C Guide De L'utilisateur page 260

',)),&8/7e
,PSRVVLEOH G LPSULPHU OHV
GRFXPHQWV FUppV GDQV 3DLQW
%UXVK
,PSRVVLEOH G LPSULPHU OHV
GRFXPHQWV FUppV GDQV $GREH
,OOXVWUDWRU
'HV OLJQHV pSDLVVHV HW GHV OLJQHV
ILQHV DSSDUDLVVHQW HQ DOWHUQDQFH
EDQGHV 
&HUWDLQHV OLJQHV VRQW pSDLVVHV
&HUWDLQV FDUDFWqUHV GHV SROLFHV
$70 PDQTXHQW RX G DXWUHV
FDUDFWqUHV VRQW LPSULPpV j OHXU
SODFH
/ LPSUHVVLRQ SUHQG EHDXFRXS GH
WHPSV
Š
/H PRGXOH 7UXH/LIH IRQFWLRQQH
PDO
/H PHVVDJH G HUUHXU ,PSRVVLEOH
G pFULUH VXU /37 RX /37 HQ
FRXUV G XWLOLVDWLRQ DSSDUDvW
/H PHVVDJH /H 0)& HVW RFFXSp
RX (UUHXU GH FRQQH[LRQ GX 0)&
DSSDUDvW
(UUHXU GH FRQQH[LRQ GX 0)& 
3UREOqPHV OLpV DX 3KRWR&DSWXUH &HQWHUŒ
/H GLVTXH DPRYLEOH QH
IRQFWLRQQH SDV FRUUHFWHPHQW
  'e3$11$*( (7 (175(7,(1 5e*8/,(5
5pJOH] O DIILFKDJH VXU OD YDOHXU  FRXOHXUV 
(VVD\H] GH UpGXLUH OD UpVROXWLRQ G LPSUHVVLRQ
 2XYUH] O RQJOHW 3DUDPqWUHV GH EDVH GX SLORWH G LPSULPDQWH
 &OLTXH] VXU 5pJODJHV GDQV OD VHFWLRQ 4XDOLWp 
 'pVDFWLYH] ,PSUHVVLRQ ELGLUHFWLRQQHOOH HQ GpVpOHFWLRQQDQW FHWWH RSWLRQ
&RFKH] 2UGUH LQYHUVH GDQV O RQJOHW 3DUDPqWUHV GH EDVH GX SLORWH
G LPSULPDQWH
Š
6L YRXV XWLOLVH] :LQGRZV
,PSULPDQWH GDQV OH PHQX 'pPDUUHU  2XYUH] OHV SURSULpWpV %URWKHU
;;;;  &OLTXH] VXU &RQILJXUDWLRQ GX VSRXOH GDQV O RQJOHW 'pWDLOV 
6pOHFWLRQQH] %587 GDQV )RUPDW GHV GRQQpHV GH VSRXOH 
'DQV O RQJOHW &RXOHXU GH O RQJOHW $YDQFp GX SLORWH G LPSULPDQWH
VpOHFWLRQQH] $XWR GDQV OD VHFWLRQ 7\SH G LPDJH 
6L OHV GRQQpHV G LPDJH GDQV YRWUH DSSOLFDWLRQ QH VRQW SDV HQ SOHLQHV
FRXOHXUV S H[ VHXOHPHQW  FRXOHXUV  7UXH/LIH
Š
3RXU TXH 7UXH/LIH IRQFWLRQQH ELHQ DVVXUH]YRXV G XWLOLVHU DX PRLQV OH
PRGH &RXOHXU  ELWV
 $VVXUH]YRXV TXH OH 0)& HVW VRXV WHQVLRQ EUDQFKp VXU OD SULVH VHFWHXU HW DOOXPp HW
TX LO HVW UDFFRUGp GLUHFWHPHQW j O RUGLQDWHXU SDU O LQWHUPpGLDLUH GX FkEOH SDUDOOqOH
ELGLUHFWLRQQHO ,((( $VVXUH]YRXV TXH OH FkEOH QH SDVVH SDV SDU XQ DXWUH
SpULSKpULTXH OHFWHXU =LS OHFWHXU GH &'520 H[WHUQH RX ERvWLHU GH FRPPXWDWLRQ HW TX LO
HVW G XQH ORQJXHXU PD[LPDOH GH  P  SL 
9pULILH] TXH OH 0)& Q DIILFKH SDV GH PHVVDJH G HUUHXU j O pFUDQ $&/
9pULILH] TX DXFXQ DXWUH SLORWH GH SpULSKpULTXH QH SDUWDJH OH SRUW SDUDOOqOH HW
TX DXFXQH DSSOLFDWLRQ ORJLFLHOOH QH V H[pFXWH DXWRPDWLTXHPHQW DX GpPDUUDJH
GH O RUGLQDWHXU S H[ SLORWHV GH OHFWHXU =LS SLORWH GH OHFWHXU GH &'520
H[WHUQH HWF 
3RLQWV j YpULILHU OLJQHV GH FRPPDQGH /RDG  5XQ GDQV OH ILFKLHU ZLQLQL RX
OH JURXSH GH GpPDUUDJH
&RQWDFWH] OH IDEULFDQW GH YRWUH RUGLQDWHXU SRXU VDYRLU VL OHV SDUDPqWUHV GX SRUW
SDUDOOqOH GDQV OH %,26 VRQW GpILQLV GH PDQLqUH j SRXYRLU SUHQGUH HQ FKDUJH XQ
DSSDUHLO ELGLUHFWLRQQHO WHO TX XQ SRUW SDUDOOqOH HQ PRGH(&3
6L YRXV DYH] LQVWDOOp OD VXLWH GH ORJLFLHOV GH %URWKHU VXU YRWUH 3& FH GHUQLHU
LQGLTXHUD (UUHXU GH FRQQH[LRQ GX 0)& FKDTXH IRLV TXH YRXV ODQFHUH]
Š
:LQGRZV VDQV DYRLU UDFFRUGp OH 0)& DX 3& 9RXV SRXYH] QH SDV WHQLU
FRPSWH GH FH PHVVDJH RX OH GpVDFWLYHU HQ GpVpOHFWLRQQDQW OD FDVH j FRFKHU
GX PHQX FRQWH[WXHO &KDUJHPHQW DXWRPDWLTXH GX &HQWUH GH FRQWU{OH GH
%URWKHU 9RLU 'pVDFWLYHU OH &KDUJHPHQW DXWRPDWLTXH j OD SDJH 
D $YH]YRXV LQVWDOOp OD PLVH j MRXU :LQGRZV
6LQRQ VXLYH] OHV LQVWUXFWLRQV pQXPpUpHV FLGHVVRXV
 'pEUDQFKH] OH FkEOH 86%
 ,QVWDOOH] OD PLVH j MRXU :LQGRZV 
G LQVWDOODWLRQ UDSLGH
8QH IRLV OD PLVH j MRXU LQVWDOOpH OH 3& UHGpPDUUHUD DXWRPDWLTXHPHQW
 /DLVVH] V pFRXOHU XQH PLQXWH j OD VXLWH GX UHGpPDUUDJH SXLV EUDQFKH]
OH FkEOH 86%
E (QOHYH] OD FDUWH PpPRLUH HW LQWURGXLVH]OD GH QRXYHDX
F 6L YRXV DYH] HVVD\p GH O pMHFWHU LO YRXV IDXGUD HQOHYHU OD FDUWH PpPRLUH
DYDQW GH SRXYRLU FRQWLQXHU
G 6L XQ PHVVDJH G HUUHXU V DIILFKH TXDQG YRXV HVVD\H] G pMHFWHU OD FDUWH
F HVW TXH FHOOHFL HVW HQ FRXUV G XWLOLVDWLRQ
$WWHQGH] XQ PRPHQW SXLV UpHVVD\H]
H 6L DSUqV DYRLU VXLYL WRXWHV OHV pWDSHV SURSRVpHV FLGHVVXV OH GLVTXH
DPRYLEOH QH IRQFWLRQQH WRXMRXUV SDV PHWWH] OH 3& HW OH 0)& KRUV WHQVLRQ
SXLV UHPHWWH]OHV VRXV WHQVLRQ
3RXU PHWWUH OH 0)& KRUV WHQVLRQ GpEUDQFKH] OH FRUGRQ G DOLPHQWDWLRQ
68**(67,216
  6(0H VpOHFWLRQQH] 3DUDPqWUHV
Š
Š
 "
Š
 5HSRUWH]YRXV DX *XLGH
QH IRQFWLRQQHUD SDV