Maico ERR Série Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 2

Montage- und
Betriebsanleitung
● Seite 2
● Schaltbilder Seite 54
Lieferumfang
● Rohrventilator ERR
● Zubehörbeutel im Klem-
menkasten: Leitungstülle
und Zugentlastung mit
2 Befestigungsschrauben
● Montage- und
Betriebsanleitung
Zusätzliche Informationen
Mit dem Smartphone direkt
zum Produkt. Im Internet unter
maico-ventilatoren.com.
Mounting an Operating
instructions
● Page 10
● Wiring diagrams page 54
Scope of delivery
● ERR Duct fan
● Accessories bag in terminal
box: Cable grommet and
traction relief with 2 faste-
ning screws
● Mounting and operating
instructions
Instructions de montage
et Mode d'emploi
● Page 18
● Schémas de branchement
page 54
Éléments fournis
● Ventilateur pour gaine
ronde ERR
● Sachet d'accessoires dans
bornier : manchon de câble
et décharge de traction
avec 2 vis de fixation
● Instructions de montage
et mode d'emploi
Montážní a provozní
návod
● Strana 27
● Schémata zapojení
Strana 54
Rozsah dodávky
● Potrubní ventilátor ERR
● Sáček s příslušenstvím ve
svorkové skříňce: Kabelová
průchodka a odlehčení tahu
s 2 upevňovacími šrouby.
● Montážní a provozní návod
Szerelési- és üzemelte-
tési útmutató
● 36. oldal
● Kapcsolási rajzok 54. oldal
Szállítási csomag:
● Csőventilátor ERR
● Tartozékos táska a
csatlakozó dobozban
Vezetékhüvely és húzási
tehermentesítés 2
rögzítőcsavarral
● Szerelési- és üzemeltetési
útmutató
Instrukcja montażu i
eksploatacji
● Strona 45
● Schematy połączeń
Strona 54
Zakres dostawy
● Wentylator kanałowy ERR
● Woreczek z akcesoriami w
skrzynce zacisków:
Dławnica kablowa i uchwyt
mocujący z 2 śrubami
mocującymi.
● Instrukcja montażu i
eksploatacji