Table des Matières
Publicité
8.4 Service / Maintenance
Zorg ervoor dat de netspanning naar de unit is lo
Assurez-vous que l'alimentation électrique de l'appareil est débranchée avant d'effectuer toute installation, le service, la maintenance ou des travaux
De installatie en het in werking stellen van de groep en het volledige ventilatienetwerk dient door een erkend vakman en volgens de
L'installation et la mise en service du groupe et le réseau de ventilation doivent être effectués par un technicien qualifié et selon
• Houd het oppervlak van de groep stofvrij / Gardez la surface de l'unité sans poussière..
• Reinig de filters met een stofzuiger volgens onderstaande afbeeldingen (fig.8 f-g-h-i) indien het filtersignaal wordt weergegeven op het LCD -scherm. Het
onderhoud is afhankelijk van situatie tot situatie en van interne en externe omgevingsomstandigheden. Druk op de FILTER toets (Fig.7.b -
filteralarm te resetten. De filters dienen elk jaar vervangen te worden
• Nettoyez les filtres avec un aspirateur en suivant les illustrations ci-dessous (Fig.8 d-g-h-i) lorsque le signal de FILTRE est affiché sur l'écran LCD. Leur entretien peut
différer par la situation en fonction des conditions environnementales internes et externes.Filters must be replaced every year. Appuyez sur le bouton FILTRE pour
réinitialiser l'alarme filtre (Fig.7.b -
• Reinig de warmtewisselaar 1 x per jaar met een stofzuiger. Dit hangt af van de situatie en interne en extene omgevingsomstandigheden en van de frequen-
tie van de reinibng vand e filter. (fig.8 f-j-k).
• Nettoyez l'échangeur de chaleur chaque année avec un aspirateur. Cela peut différer par la situation en fonction des conditions environnementales internes et exter-
nes et sur la fréquence de nettoyage du filtre (fig.8 FJK).
• Reinig de ventilatoren elk jaar met een stofzuiger. Dit kan verschillen per situatie, afhankelijk van de interne en externe omgevingsomstandigheden en de
frequentie van het schoonmaken van de filter. Verplaats nooit de balans clips van de ventilator (fig.8 FLM)
• Nettoyez les ventilateurs chaque année avec un aspirateur. Cela peut être différent en fonction de la situation et des conditions environnementales internes et exter-
nes et sur la fréquence de nettoyage du filtre. Ne déplacez pas les clips d'équilibre du ventilateur (fig.8 flm)
Fig. 8.f
Fig. 8.h
Fig. 8.j
WAARSCHUWING / ATTENTION
sgekoppeld voordat u de installatie, service, onderhoud of elektrische werk uitvoert!
WAARSCHUWING / ATTENTION
geldende reglementeringen uitgevoerd te worden.
les réglementations en vigueur,
L
. Les filtres doivent être remplacés chaque année.
électriques!
Fig. 8.g
Fig. 8.i
Fig. 8.k
) om het
L
25
Publicité
Table des Matières
