Stihl MM 56 Notice D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Stihl Manuels
  4. Équipement pour pelouses et jardins
  5. MM 56
  6. Notice d'emploi
Stihl MM 56 Notice D'emploi

Stihl MM 56 Notice D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour MM 56:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
STIHL MM 56
Instruction Manual
Notice d'emploi

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Stihl MM 56

Sommaire des Matières pour Stihl MM 56

  • Page 1 STIHL MM 56 Instruction Manual Notice d’emploi...
  • Page 2 G Instruction Manual 1 - 23 F Notice d’emploi 24 - 48...

  • Page 3: Table Des Matières

    Maintenance and Care Main Parts Specifications Maintenance and Repairs Disposal STIHL Limited Emission Control Warranty Statement This instruction manual is protected by copyright. All rights reserved, especially the rights to reproduce, translate and process with electronic systems. MM 56 C...

  • Page 4: Multisystem

    Caution where there is a risk of damaging the machine or its individual Observe all applicable local safety In the STIHL MultiSystem a number of components. regulations, standards and ordinances. different MultiEngines and MultiTools can be combined to produce a power...
  • Page 5 The power tool can turn over or move Only use MultiTools and accessories while being transported. This may result that are explicitly approved for this in personal injuries and damage to power tool by STIHL or are technically property. Secure the power tool with MM 56 C...
  • Page 6 Never attempt to modify the controls – or the safety devices in any way. If you use metal tools, position the gearbox so that the axle is below the drive shaft. MM 56 C...
  • Page 7 MM 56 C...
  • Page 8 Check and correct the idle To reduce the risk of accidents, stop in particular for leaks and make sure the speed setting regularly. STIHL work immediately in the event of safety devices are working properly. Do recommends an authorized STIHL...

  • Page 9: Approved Multitools

    Check the fuel filler cap for leaks at regular intervals. Maintenance and Repairs Use only a spark plug of the type approved by STIHL and make sure it is Service the machine regularly. Do not in good condition – see "Specifications". BF-MM...

  • Page 10: Adjusting The Bicycle Handle

    To ensure the maximum performance of far as stop). reduce the efficiency of the catalytic your STIHL engine, use a high quality 2- Tighten down the knob firmly. converter by more than 50%. cycle engine oil. To help your engine run...

  • Page 11: Fueling

    Fueling fuel mix is stored should be cleaned from time to time. Take care not to spill fuel while fueling and do not overfill the tank. STIHL Preparations Fuel mix ratio recommends you use the STIHL filler nozzle (special accessory).

  • Page 12: Starting / Stopping The Engine

    The stop switch returns automatically to the Run position when it is released: The ignition is switched on again after the engine stops – the engine is then ready to start. MM 56 C...
  • Page 13 The MultiTool must not rotate hand. when the engine is idling. Your machine is now ready for Version without Easy2Start operation. Pull the starter grip slowly until you feel it engage and then give it a brisk strong pull. MM 56 C...

  • Page 14: Extra Weight

    MultiEngine to fuel. increase the weight on the MultiTool. Set the choke knob to suit the Use only original STIHL weights. The engine temperature. use of other weights parts may result in Now start the engine.

  • Page 15: Wheels

    English STIHL recommends that you have Insert the bolt (2) with the Wheels servicing and repair work carried out washer (3) through the hole (4) in exclusively by an authorized STIHL the flange servicing dealer. For convenient transport, the Fit the washer (3) and tighten it...

  • Page 16: Operating Instructions

    Insert the screws (2) and tighten well away from sources of ignition, until them down firmly. you need it again. For longer out-of- service periods – see "Storing the Machine". MM 56 C...

  • Page 17: Engine Management

    Fit a new spark plug after about 100 operating hours – or sooner if the electrodes are badly eroded. Install only suppressed spark plugs of the type approved by STIHL – see "Specifications". The carburetor has been set at the factory to provide an optimum fuel-air...

  • Page 18: Engine Running Behavior

    Have the muffler checked for Press the boot firmly onto the spark contamination (carbonization) by your plug. servicing dealer. STIHL recommends that you have Clean dirty spark plug. servicing and repair work carried out exclusively by an authorized STIHL Check electrode gap (A) and servicing dealer.

  • Page 19: Storing The Machine

    Remove, clean and inspect the Fold the handle down and hang up the attachment. machine by the handle support. Store the machine in a dry and secure location Keep out of the reach of children and other unauthorized persons. MM 56 C...

  • Page 20: Maintenance And Care

    Replace after every 100 operating hours Visual inspection Cooling inlet Clean Check Spark arrestor in muffler Clean or replace All accessible screws and nuts (not adjust - Retighten ing screws) Safety labels Replace STIHL recommends an authorized STIHL servicing dealer. MM 56 C...

  • Page 21: Main Parts

    12 Knob 13 Loop handle 14 Carrying handle 15 Deflector 16 Gearbox 17 Axle 18 Hitch pin 19 Fuel tank 20 Tank cap 21 Manual fuel pump 22 Starter grip 23 Muffler with spark arresting screen Serial Number MM 56 C...

  • Page 22: Specifications

    When repairing the machine, only use 7.9 kg C = 50 hours replacement parts which have been approved by STIHL for this power tool or Engine are technically identical. Only use high- quality replacement parts in order to avoid the risk of accidents and damage Single cylinder two-stroke engine to the machine.

  • Page 23: Disposal

    Your Warranty Rights and Obligations the part will be repaired or replaced by STIHL Limited free of charge. STIHL Limited is pleased to explain the Emission Control System Warranty on Owner's Warranty Responsibilities: your equipment type engine. In Canada...
  • Page 24 Where to make a Claim for Warranty Limited is liable for damages to other STIHL Limited at no cost to the owner. Service engine components caused by the Any warranted part which is not...
  • Page 25 STIHL Limited specifications that adversely affect performance and/or durability, and alterations or modifications not recommended or approved in writing by STIHL Limited 3. replacement of parts and other services and adjustments necessary for required maintenance at and after the first scheduled...
  • Page 26 Table des matières Chère cliente, cher client, MultiSystème nous vous félicitons d'avoir choisi un Indications concernant la présente produit de qualité de la société STIHL. Notice d'emploi Prescriptions de sécurité et Ce produit a été fabriqué avec les techniques de travail procédés les plus modernes et les...

  • Page 27: Multisystème

    Dans la présente Notice d'assurances mutuelles, caisses de d'emploi, l'ensemble – en ordre de La philosophie de STIHL consiste à sécurité sociale, services pour la marche – d'un moteur MultiSystème et poursuivre le développement continu de protection du travail et autres d'un outil MultiSystème est dénommé...
  • Page 28 à moteur MultiSystème ou accessoires autorisés bruyants. Porter des chaussures de par STIHL pour cette machine ou des sécurité avec semelle L'utilisateur de la machine doit être pièces similaires du point de vue antidérapante et coquille reposé, en bonne santé...
  • Page 29 Porter la machine en la tenant par la Faire le plein exclusivement à un endroit poignée de portage ou par la poignée en bien aéré. Si l'on a renversé du forme d'étrier, avec l'outil de travail carburant, essuyer immédiatement la orienté vers l'avant. MM 56 C...
  • Page 30 Sarcleuse BF-MM – le sol, ni avec un objet quelconque, car il tournante. Voir le chapitre peut déjà être entraîné au démarrage du « Réglage du guidon ». Cultivateur BK-MM – moteur. Dresse-bordures FC-MM – MM 56 C...
  • Page 31 Contrôler lancé avec la commande régulièrement le réglage du ralenti et le en position de démarrage rectifier si nécessaire. STIHL « START », les outils de recommande de s'adresser au travail sont entraînés dès revendeur spécialisé STIHL.
  • Page 32 À la fin du travail et avant de quitter la manifestent à plusieurs reprises, il est système d'alimentation en carburant. machine : arrêter le moteur. recommandé de se faire ausculter par un médecin. MM 56 C...

  • Page 33: Outils Multisystème Autorisés

    ! toutes les autres opérations par un revendeur spécialisé. Contrôler régulièrement l'étanchéité du bouchon du réservoir à carburant. STIHL recommande de faire effectuer les opérations de maintenance et les Utiliser exclusivement une bougie BF-MM RL-MM réparations exclusivement chez le autorisée par STIHL –...

  • Page 34: Réglage Du Guidon

    STIHL. présentent pas seulement l'inconvénient de détériorer les élastomères Pour que le moteur STIHL atteigne les (membranes du carburateur, bagues performances maximales, il faut utiliser d'étanchéité, conduits de carburant de l'huile de haute qualité pour moteur etc.), mais encore les carters en...

  • Page 35: Ravitaillement En Carburant

    à catalyseur, utiliser exclusivement de Entreposer les bidons remplis de l'huile moteur hautes performances mélange exclusivement à un endroit STIHL 50:1 ou une huile de qualité autorisé pour le stockage de carburants. Avant de faire le plein, nettoyer le équivalente pour moteur deux-temps.

  • Page 36: Mise En Route / Arrêt Du Moteur

    En faisant le plein, ne pas renverser du démarrer et peut être lancé. carburant et ne pas remplir le réservoir Éléments de commande jusqu'au bord. STIHL recommande Mise en route du moteur d'utiliser le système de remplissage STIHL (accessoire optionnel).
  • Page 37 – voir Avec la main droite, saisir la dans la position de marche poignée du lanceur. normale F – après un démarrage à froid, faire chauffer le moteur en donnant quelques coups d'accélérateur. MM 56 C...

  • Page 38: Masses D'alourdissement

    Arrêt du moteur position F – continuer de lancer le Utiliser exclusivement des masses moteur jusqu'à ce qu'il démarre. d'alourdissement d'origine STIHL. Le Enfoncer le bouton d'arrêt – le fait d'utiliser d'autres masses Si le moteur est tombé en panne sèche moteur s'arrête –...

  • Page 39: Roues

    Utiliser exclusivement des roues d'origine STIHL. Le fait d'utiliser d'autres Dans ce cas, faire monter les masses glisser la masse roues pourrait entraîner d'alourdissement par le revendeur d'alourdissement (1) munie du l'endommagement de la machine et des spécialisé.
  • Page 40 Dans ce cas, faire monter les roues par le revendeur spécialisé. STIHL recommande de faire effectuer les opérations de maintenance et les réparations exclusivement chez le revendeur spécialisé STIHL. Escamotage, abaissement des roues Les roues peuvent être immobilisées...

  • Page 41: Instructions De Service

    Visser et serrer les vis (2). Pour une courte période d'immobilisation : laisser le moteur refroidir. Veiller à ce que le réservoir à carburant soit complètement vide et, jusqu'à la prochaine utilisation, ranger le dispositif à un endroit sec, à l'écart de MM 56 C...

  • Page 42: Gestion Moteur

    Tourner la vis de butée de réglage de régime de ralenti (LA) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'à ce que l'outil MultiSystème s'arrête, puis exécuter encore entre 1/2 tour et 3/4 de tour dans le même sens. MM 56 C...

  • Page 43: Bougie

    – la remplacer plus tôt si les AVERTISSEMENT électrodes sont fortement usées – utiliser exclusivement les bougies Si l'écrou de connexion (1) manque ou antiparasitées autorisées par STIHL n'est pas fermement serré, un – voir « Caractéristiques jaillissement d'étincelles peut se techniques ».

  • Page 44: Fonctionnement Du Moteur

    (calaminé) ! l'environnement. STIHL recommande de faire effectuer Mettre le moteur en marche et le les opérations de maintenance et les laisser tourner jusqu'à ce que le réparations exclusivement chez le carburateur soit vide, sinon les revendeur spécialisé...

  • Page 45: Instructions Pour La Maintenance Et L'entretien

    Contrôle visuel Orifice d'aspiration d'air de refroidissement Nettoyage Contrôle Pare-étincelles dans le silencieux Nettoyage ou remplacement Vis et écrous accessibles (sauf les vis de Resserrage réglage) Étiquettes de sécurité Remplacement STIHL recommande de s'adresser au revendeur spécialisé STIHL MM 56 C...

  • Page 46: Principales Pièces

    15 Capot protecteur 16 Réducteur 17 Arbre 18 Goupille élastique 19 Réservoir à carburant 20 Bouchon du réservoir à carburant 21 Pompe d'amorçage manuelle 22 Poignée de lancement 23 Silencieux avec grille pare- étincelles Numéro de machine MM 56 C...

  • Page 47: Caractéristiques Techniques

    Les pièces de rechange d'origine STlHL Régime max. de sont reconnaissables à leur référence l'arbre de sortie (outil de pièce de rechange STIHL, au nom de travail) : 200 tr/min { et, le cas échéant, au symbole d'identification des pièces de Dispositif d'allumage rechange STlHL K (les petites pièces...

  • Page 48: Mise Au Rebut

    Les produits STIHL ne doivent pas être deux ans. Si une pièce du système équipement, les moteurs neufs de petits jetés à la poubelle. Le produit STIHL, la antipollution du moteur de votre dispositifs à moteur non-routiers, du batterie, les accessoires et leur dispositif s'avère défectueuse, elle est...
  • Page 49 à STIHL Ltd. la carte manque de précaution, d'une spécialisé STIHL ou par une station de de garantie portant votre signature. Si maintenance incorrecte ou de garantie.
  • Page 50 Pour faire valoir un droit à la garantie maintenance indispensables, à l'échéance du premier Présenter le dispositif à un revendeur remplacement prévu, et par la suite. spécialisé STIHL, avec la carte de garantie signée. Prescriptions de maintenance Les prescriptions de maintenance qui figurent dans la présente Notice d'emploi présument que l'on utilise le...
  • Page 52 0458-489-8221-A www.stihl.com *04584898221A* 0458-489-8221-A...

Table des Matières