Instrucciones De Seguridad Para Lijadoras - Triton TGEOS Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

Instrucciones de seguridad
para lijadoras
ADVERTENCIA: Sujete siempre la herramienta por las empuñaduras
aisladas, la banda o el disco de lija podría entrar en contacto con el cable de
alimentación. Las partes metálicas de esta herramienta que entren en contacto
con un cable bajo tensión pueden provocar descargas eléctricas al usuario.
ADVERTENCIA: Sujete siempre la pieza de trabajo con abrazaderas o un
tornillo de banco sobre una superficie estable. Sujetar la pieza de trabajo con
la mano puede provocar la pérdida de control de la herramienta.
a) Lleve siempre mascara antipolvo con grado de protección mínimo FFP2,
gafas de seguridad y protecciones para los oídos.
b) Es responsabilidad del usuario asegurarse de que otras personas que se
encuentren alrededor del área de trabajo vayan equipadas con equipo de
protección adecuado.
c) Tenga un cuidado especial al lijar maderas (haya, roble, caoba y teca),
puesto que el polvo que se produzca es tóxico y puede provocar reacciones
extremas en algunas personas.
d) NUNCA utilice esta herramienta con materiales que contengan asbestos.
Consulta a una persona especializada en caso de duda.
e) No lije magnesio ni aleaciones que contengan un alto porcentaje de
magnesio.
f) Tenga cuidado con los acabados de pinturas/tratamientos que puedan
haber sido aplicados al material que esté lijando. Muchos tratamientos
pueden causar polvo tóxico o dañino. Si está trabajando en un edificio
construido antes de 1960, existe la posibilidad de que las pinturas
contengan una base de plomo.
g) El polvo que produzca al lijar pinturas con base de plomo es
particularmente peligroso para los niños, para las mujeres embarazadas
y para las personas con una alta presión sanguínea. No permita que estas
personas se acerquen al área de trabajo, incluso si llevan prendas de
protección adecuadas.
h) Siempre que resulte posible, use un sistema de extracción de polvo por
aspiración para controlar el polvo/serrín/residuos.
i) Tenga mucha precaución cuando use esta herramienta para lijar madera
y metal. Las chispas que genera el lijado de metal pueden provocar la
ignición del serrín. Limpie siempre esta herramienta para evitar el riesgo
de incendio.
j) Vacíe regularmente la bolsa o el recipiente para el polvo, especialmente
entre pausas o al acabar la tarea. El polvo puede provocar una explosión.
Nunca tire el polvo en un fuego. Las partículas de aceite y agua junto con
el polvo pueden generar una explosión. Deshágase siempre del polvo y
otros materiales de acuerdo con la normativa de reciclaje vigente.
k) Las superficies de trabajo y la misma lijadora pueden calentarse mucho
durante su uso. Si evidencia la presencia de quemaduras (humo o ceniza),
en la superficie de trabajo, pare y deje que se enfríe el material. No
toque la superficie de trabajo ni la lijadora hasta que hayan terminado de
enfriarse.
l) No toque el disco o la banda de lija en movimiento.
m) Desenchufe la herramienta antes de depositarla en una superficie.
n) NO utilice esta herramienta para lijado en húmedo. El contacto del agua
con la carcasa del motor puede provocar descargas eléctricas al usuario.
o) Desenchufe esta herramienta antes de colocar/cambiar cualquier
accesorio.
p) Incluso cuando se esté utilizando según lo prescrito, no es posible eliminar
todos los factores de riesgo residuales. Utilice esta herramienta con
precaución. Si no está seguro de cómo utilizar esta herramienta de forma
correcta, no la utilice.
Aplicaciones
• Lijadora y pulidora orbital diseñada para lijar y pulir en madera, plástico,
metal, materiales compuestos, pintura/barnices, masillas y materiales
similares. Compatible con discos de lija y fundas pulidoras.
ADVERTENCIA: Esta herramienta está diseñada para lijado en seco. No utilizar
para lijar en húmedo.
Desembalaje
• Desembale e inspeccione la herramienta con cuidado. Familiarícese con
todas sus características y funciones.
• Asegúrese de que el embalaje contiene todas las partes y que están
en buenas condiciones. Si faltan piezas o están dañadas, solicite su
sustitución antes de utilizar esta herramienta.
Antes de usar
Montaje del plato de soporte
ADVERTENCIA: Desenchufe siempre la lijadora antes de cambiar el papel de
lija de gancho y lazo.
Nota: Esta lijadora se suministra con un plato de soporte con sujeción
mediante gancho y lazo (2) instalado de fábrica. Siga los pasos indicados
a continuación para retirar el plato de soporte cuando desee reemplazar o
limpiar la lijadora.
1. Ajuste la lijadora en modo forzado (ver selección del modo de lijado).
2. Retire el disco de lija (1) desgastado tirando del papel hasta sacarlo del
plato de soporte de gancho y lazo (2).
3. Utilice una llave hexagonal (no incluida) para aflojar el tornillo en sentido
antihorario situado en el centro del plato de soporte de gancho y lazo.
4. Retire el tornillo y las arandelas.
5. Retire el plato de soporte de gancho y lazo.
6. Para limpiar, deberá también retirar el collarín de goma (ver Fig. A)
7. Vuelva a montar el plato de soporte siguiendo el mismo procedimiento a la
inversa.
Nota:
• El collarín de goma dispone de una cara con ranura para introducirse
correctamente en la carcasa de la lijadora (ver Fig. B).
• El plato de soporte de gancho y lazo dispone de dos lados aplanados que
deben introducirse a través del husillo (ver Fig. C).
Seleccionar el papel de lija con el grano adecuado
• Existen hojas de lija con diferentes granos. grueso (grano 60), medio (grano
120) y fino (grano 240).
• Empiece siempre con un papel basto para ir cambiando a papeles de lija
más finos hasta lograr el acabado deseado.
• Utilice siempre papel de lija de alta calidad para lograr un acabado
profesional.
• Se recomienda hacer una prueba en un trozo de material desechable
para determinar el grado óptimo del disco de lija que utilizar. Si encuentra
marcas después de lijar, utilice un disco de lija de grano más grueso y lijes
las marcas existentes. También puede probar con un papel de lija nuevo
para lijar las marcas antes de realizar el acabado con un papel de lija de
grano más fino.
Instalación del disco de lija
ADVERTENCIA: Desenchufe siempre la lijadora antes de cambiar el papel
de lija.
Nota: NUNCA utilice hojas de lijas desgastadas o dañadas. Antes de lijar,
asegúrese de que no existan restos de clavos o tornillos en la pieza de trabajo.
ADVERTENCIA: No utilice hojas de lija en superficies de madera si
previamente han sido utilizadas para lijar superficies metálicas, podría dañar
la pieza de trabajo.
• Utilice siempre papel de lija perforado y asegúrese de que el papel esté
correctamente alineado con los orificios del plato de lija, de lo contrario el
mecanismo de extracción del polvo no funcionará.
1. Retire el disco de lija (1) desgastado tirando del papel hasta sacarlo del
plato de soporte de gancho y lazo (2).
2. Limpie los restos de suciedad y polvo incrustados en el plato de soporte.
3. Alinee los agujeros del papel de lija con los orificios del plato de soporte de
gancho y lazo.
E
47