RUS
1.3 Маркировки и таблички, устанавливаемые эксплуатантом
Эксплуатант обязан при необходимости размещать дополнительную маркировку
и таблички на изделии и вблизи него.
Такие маркировки и таблички могут, например, содержать информацию и
предписания по использованию средств индивидуальной защиты.
1.4 Указания по технике безопасности для обслуживающего
персонала
Перед эксплуатацией изделия пользователя необходимо проинструктировать об
обращении с устройством, а также об используемых материалах и
вспомогательных средствах путем предоставления необходимой информации,
указаний и проведения обучения.
Эксплуатация изделия разрешается только в технически безупречном состоянии,
а также по прямому предназначению, с учетом техники безопасности и при
соблюдении положений настоящего руководства по эксплуатации! Все
неисправности, особенно те, которые могут отрицательно повлиять на
безопасность, должны устраняться незамедлительно!
Каждый сотрудник, которому поручено выполнение работ, связанных с пуском
оборудования в эксплуатацию, его эксплуатацией или содержанием в
исправном состоянии, должен изучить это руководство по эксплуатации. Это
необходимо сделать до начала работы. Особенно это касается персонала,
который не работает на изделии постоянно.
Данное руководство по эксплуатации должно всегда находиться рядом с
изделием.
Изготовитель не несет ответственности за ущерб и несчастные случаи, которые
возникают в результате несоблюдения настоящего руководства по эксплуатации.
Необходимо соблюдать соответствующие предписания по предотвращению
несчастных случаев на производстве, а также прочие общепризнанные правила
техники безопасности и правила по охране труда и здоровья.
Необходимо четко определить и соблюдать сферы ответственности
применительно к различным видам деятельности в рамках технического
обслуживания и ухода. Только таким образом можно избежать ошибочных и
неправильных действий — особенно в опасных ситуациях.
1502806-00
- 123 -