fra
arrêter la machine et réparer la fuite. Ne pas dépasser la pression d'eau
de 4 bars.
Faire marquer les trous de carottage par les responsables de chantier.
•
La statique des constructions ne doit en aucun cas être influencée par le
•
carottage. Dans le cas contraire, faire appel à la direction des travaux.
En carottant, tenir compte des conduites de gaz, d'eau, d'électricité ou
•
autres, le cas échéant, il faut vider, voire arrêter.
Barrer la zône d'activité, sur les deux côtés, en cas de transperçage, et/ou
•
assurer par signalement.
Prendre des dispositions pour éviter des dommages corporels ou maté-
•
riels en cas d'une éventuelle chute de carotte.
Vérifier, en cours de carottage dans des éléments creux, l'écoulement de
•
l'eau afin d'éviter des dommages (par ex. gel).
Il faut toujours s'attendre à ce que la couronne de carottage puisse blo-
•
quer. Il se peut, avec les machines à main, que celles-ci soient arrachées
des mains.
Les travaux au dessus de la tête, sont interdits avec des carotteuses élec-
•
triques.
1. Caractéristiques techniques
1.1. Références
ROLLER'S Centro S1 machine d'entraînement
ROLLER'S Centro S3 machine d'entraînement
ROLLER'S Centro S2/3,5 machine d'entraînement
Poignée
ROLLER'S colonne de carottage S
ROLLER'S colonne de carottage D
ROLLER'S colonne de carottage D 300
Couronnes de carottage diamantées universelles
ROLLER'S UDKB 32 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 42 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 52 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 62 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 72 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 82 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 92 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 102 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 112 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 125 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 132 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 152 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 162 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 182 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 200 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 225 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 250 x 420 x UNC 1
ROLLER'S UDKB 300 x 420 x UNC 1
Cheville écarteurs M12 (ouvrages de maçonnerie),
10 pièces
Cheville d'ancrange M12 (béton), 50 pièces
Chasse pour cheville d'ancrage M12
Set de fixation rapide (réf. 079007, 079008, 079009)
Tige filetée à moletage M12 x 65
Ecrou à serrage rapide
Rondelle
1
Guide d'amorce G
/
pour mêche Ø 8 mm
2
Clé plate 19
Clé plate 30
Clé plate 32
Clé plate 41
Clé six pans mâle 3
Clé six pans mâle 6
Rotor d'aspiration de la poussière
Adaptateur G
1
/
ext. – UNC 1
2
Adaptateur UNC 1¼ ext. – Hilti BI
Adaptateur UNC 1¼ ext. – Hilti BU
Adaptateur UNC 1¼ ext. – Würth
Rallonge des couronnes de carottage 200 mm x UNC 1
Pierre à affûter
Réservoir d'eau sous pression
Anneau pour dévissage facile
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
4
1
/
ext.
4
1
/
4
Bloc de niveau
Dispositif d'aspiration d'eau ROLLER'S S
Dispositif d'aspiration d'eau ROLLER'S D
1.2. Profondeur de carottage
Profondeur utile de carottage des couronnes de carottage
diamantées
Carottages plus profonds avec rallonges de couronnes de carottage 3.7.
1.3. Domaine de
carottage
Carottage dans
béton armé
Carottage dans ouvrages
de maçonnerie
Raccord fileté pour couronnes
de carottage
Diamètre du col
de serrage
Colonne de
carottage
180000
180001
Diamètre max.
180002
des couronnes
180050
de carottage
182000
Longueur
182001
de la course
182012
Système d'avance/
de guidage
181010
1.4. Vitesse
181015
230 V, 50–60 Hz
181020
A vide
181025
Charge nomin. 580 min-
181030
115 V, 50–60 Hz
181035
A vide
181040
Charge nomin. 740 min-
181045
181050
1.5. Caractéristiques électr.
181057
Tension secteur
181060
Puissance absorbée
181065
Courant nominal absorbé
181070
Fusibles (Secteur)
181075
Interrupteur de sécurité F1
181080
PRCD
181085
à déclenchement minimum de tension
181090
181095
Tension secteur
Puissance absorbée
Courant nominal absorbé
079006
Fusibles (Secteur)
079005
Interrupteur de sécurité F1
182050
PRCD
079010
à déclenchement minimum de tension
079008
079009
1.6. Dimensions (L x l x h)
079007
ROLLER'S Centro S1
180150
machine d'entraînement
079000
ROLLER'S Centro S3
079001
machine d'entraînement
079002
ROLLER'S Centro S2/3,5
079003
machine d'entraînement
079011
ROLLER'S colonne
079004
de carottage S
180160
ROLLER'S colonne
180052
de carottage D
180053
ROLLER'S colonne
180054
de carottage D 300
180055
180155
1.7. Poids
079012
ROLLER'S Centro S1 machine d'entraînement
182006
ROLLER'S Centro S3 machine d'entraînement
180015
ROLLER'S Centro S2/3,5 machine d'entraînement
Centro S1
Centro S3
Ø 20–102
Ø 20–152
(132) mm
(200) mm
Ø 20–152 mm Ø 20–252 mm Ø 40–300 mm
UNC 1¼ ext.,
UNC 1¼ ext.,
G ½ int.
G ½ int.
60 mm
60 mm
S
D
220 mm
250 mm
595 mm
518 mm
crémaillère / manuell
Centro S1 Centro S3
830 min-
1
750, 1800, 2500 min-
1
530, 1280, 1780 min-
940 min-
1
770, 1860, 2580 min-
1
570, 1380, 1920 min-
Centro S1 Centro S3
230 V, 50/60 Hz
1800 W
2200 W
8,4 A
10 A
10 A (B)
16 A (B)
10 mA
10 mA
115 V, 50/60 Hz
1700 W
2050 W
15 A
18 A
20 A
25 A
6 mA
6 mA
460 x 160 x 100 mm (18,1"×6,3"×3,9")
540 x 160 x 100 mm (21,3"×6,3"×3,9")
490 x 170 x 135 mm (19,3"×6,7"×5,3")
400 x 200 x 775 mm (15,7"×7,9"×30,5")
440 x 230 x 935 mm (17,3"×9,1"×36,8")
480 x 300 x 1060 mm (18,9"×11,8"×41,7")
fra
182009
182002
182003
420 mm
Centro S2/3,5
Ø 40–300 mm
UNC 1¼
D 300
300 mm
560 mm
Centro S2/3,5
1
490, 1160 min-
1
1
320, 760 min-
1
1
440, 1030 min-
1
1
290, 680 min-
1
Centro S2/3,5
3420 W
16 A
16 A (B)
10 mA
2820 W
25 A
25 A
6 mA
5,2 kg (11,5 lb)
7,4 kg (16,3 lb)
13,6 kg (30,0 lb)