Es - Español; Eliminación Del Equipo - Integra CUSA Clarity Mode D'emploi

ADVERTENCIA
Cuando el dispositivo de mano está encendido, el
contacto de la punta con una superficie dura (por
ejemplo, instrumentos de metal, bandeja, grapas, clips,
instrumental, etc.) puede dañar la punta del dispositivo
de mano.
ADVERTENCIA
No use un dispositivo de mano dañado con el sistema
CUSA Clarity. Podrían producirse lesiones en el
paciente o el usuario.
ADVERTENCIA
Si el usuario toca la punta del dispositivo de mano
mientras está encendido, pueden producirse lesiones
o daños.
ADVERTENCIA
El ajuste de nivel de aspiración mínimo es el 10 %. Esto
asegura la refrigeración y el rendimiento correctos del
dispositivo de mano. Una aspiración insuficiente podría
causar fallos prematuros del dispositivo de mano o la
punta, así como un intercambio de calor con el paciente
o usuario y, por tanto, causar quemaduras en el tejido.
ADVERTENCIA
Cuando pruebe el dispositivo de mano, evite que la
punta entre en contacto con cualquier persona u objeto
durante su activación. Podrían producirse lesiones en el
paciente o en el usuario, así como daños en la punta del
dispositivo de mano.
El contacto con cualquier objeto podría causar un fallo
de la prueba.
ADVERTENCIA
No encienda el dispositivo de mano sin realizar un ciclo
de cebado (es decir, el líquido de irrigación debe fluir
desde la punta distal del dispositivo de mano). Un fallo
en el cebado del dispositivo de mano podría provocar
daños permanentes en el dispositivo (componentes
externos o internos) y causar intercambio de calor con el
paciente o usuario, así como quemaduras en el tejido.
ADVERTENCIA
Para garantizar la esterilidad, monte el dispositivo de
mano y la punta solamente en un área estéril.
Información sobre la esterilización
Se suministra no esterilizado. El dispositivo debe
esterilizarse antes de su uso. Esterilización solo por
vapor. Consulte el manual del operador del sistema
aspirador quirúrgico ultrasónico CUSA Clarity para
conocer los parámetros de esterilización por vapor.
Información de seguridad de RM
Consulte el manual del operador del sistema
aspirador quirúrgico ultrasónico CUSA
Clarity para conocer toda la información de
seguridad de RM.
Eliminación del equipo
El dispositivo de mano se considera equipo eléctrico
y debe desecharse de acuerdo con los protocolos
hospitalarios de las normativas regionales.
Ciclo de servicio
En condiciones de carga máxima, la consola
CUSA Clarity resulta adecuada para tiempos de
®
activación ultrasónica de 10 minutos de encendido
y 5 minutos de apagado.
Montaje del dispositivo de mano en el
campo estéril
NOTA:
Para obtener información acerca del cambio de las
puntas en un área estéril, consulte la sección de
cambio de las puntas en un área estéril durante un
procedimiento quirúrgico en el manual del operador
del sistema aspirador quirúrgico ultrasónico
CUSA® Clarity.
Para este procedimiento, utilice la llave dinamométrica
estéril desechable (C7601 para los 23 kHz o C7602 para
los 36 kHz) y la base de torque (C7623 para los 23 kHz o
C7636 para los 36 kHz).
La llave dinamométrica de 23 kHz es de color gris y la
llave dinamométrica de 36 kHz es de color rojo.
ADVERTENCIA
El dispositivo de mano y sus accesorios (punta,
conducto, estilete y dispositivo cónico) se deben
esterilizar antes de su uso quirúrgico. Antes de
utilizarla, esterilice la base de apriete en la bandeja del
esterilizador con el dispositivo de mano.
Conexión de una punta
1. Enrosque una punta al cuerpo de conexión del
dispositivo de mano girando la punta con los dedos
en el sentido de las agujas del reloj hasta que esté
apretada.
23 kHz
2
1
Coloque la base de apriete en una superficie plana o en
un lugar específico de la bandeja de esterilización.
ADVERTENCIA
Antes de usarla, esterilice la base de apriete de la
bandeja de esterilización con el dispositivo de mano.
2. Coloque el dispositivo de mano en la base de apriete
tal y como se muestra y compruebe que los dos lados
planos de metal encajan perfectamente en la ranura
de metal situada en el extremo de la base.
23 kHz
75
ES – ESPAÑOL
36 kHz
2
1
36 kHz