Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
t
eknIset tIedot
Tarkoituksellinen vuoto
60,0
60.0
50,0
50.0
40,0
40.0
30,0
30.0
20,0
20.0
10,0
10.0
0,0
0.0
Paine cm H
O (hPa)
2
Paineen alenema cm H
O (hPa)
2
50 l/min
100 l/min
Kaikki maskikoot:
0,4
1,0
Kuollut tilavuus
Pieni 260 ml
Keskikoko 280 ml
Suuri 300 ml
k
-
äyttö
ja säIlytysolosUhteet
Käyttö:
+5 - +40 °C
15–95 % suhteellinen kosteus, tiivistymätön
Säilytys:
-20 - +60 °C
15–95 % suhteellinen kosteus, tiivistymätön
6
k
äyttötarkoItUs
ComfortGel Full-maski on tarkoitettu käytettäväksi potilasliitäntänä Respironics CPAP- tai kaksitasohoidon
yhteydessä. Usean potilaan käyttöön koti- tai sairaala-/laitosympäristössä. Maskia käytetään potilailla (>30 kg),
joille on määrätty CPAP- tai kaksitasojärjestelmällä annettavaa CPAP- tai kaksitasohoitoa.
Maskissa on uloshengitysventtiili, joten erillistä uloshengitysventtiiliä ei tarvita.
Tämä maski ei sisällä lateksia.
General caution or warning
Yleinen huomautus tai varoitus
Consult instructions for use
Tutustu käyttöohjeisiin
v
aroItUksIa
•
ComfortGel Full-maski on tarkoitettu käytettäväksi hoitohenkilökunnan tai hengityshoitajan suositteleman
CPAP- tai kaksitasohoitolaitteen kanssa. Älä käytä tätä maskia, ellei CPAP- tai kaksitasojärjestelmää
ole kytketty päälle tai ellei järjestelmä toimi oikein. Älä tuki uloshengitysaukkoa tai yritä tiivistää sitä.
Varoituksen selitys: CPAP-järjestelmät on tarkoitettu käytettäviksi erityisvalmisteisten maskien kanssa,
joiden liittimissä on ilman jatkuvan ulosvirtauksen mahdollistavia ilmakanavia. Kun CPAP-laite kytketään
päälle ja se toimii oikein, CPAP-laitteesta tuleva uusi ilma poistaa uloshengitetyn ilman maskiin asennetun
uloshengitysportin kautta. Kun CPAP-laite ei toimi, maskin kautta ei kuitenkaan tule riittävästi raikasta ilmaa
ja uloshengitettyä ilmaa saatetaan hengittää uudelleen. Tämä varoitus koskee useimpia CPAP-järjestelmien
malleja.
•
CPAP-paineen ollessa alhainen uloshengitysportin kautta virtaava ilma ei ehkä riitä poistamaan kaikkea
uloshengitettyä ilmaa letkustosta. Potilas saattaa hengittää tätä ilmaa uudelleen.
•
Jos CPAP- tai kaksitasolaitteen kanssa käytetään happea, happivirtaus tulee kytkeä pois päältä, kun laite
ei ole toiminnassa. Varoituksen selitys: jos happivirtaus on päällä, kun CPAP- tai kaksitasolaite ei ole
toiminnassa, ventilaattorin letkustoon tuleva happi voi keräytyä laitteen koteloon. Koteloon kerääntynyt
happi aiheuttaa tulipalovaaran.
•
Happi ylläpitää palamista. Happea ei saa käyttää tupakoitaessa tai avotulen läheisyydessä.
•
Kun lisähappi virtaa tasaisesti, hengitetyn ilman happipitoisuus vaihtelee paineasetusten, potilaan
hengitystavan, nenäliitäntätyypin ja vuotonopeuden mukaan.
•
Maskia ei saa käyttää, jos potilas on yhteistyöhaluton, sekava, reagoimaton tai ei pysty itse irrottamaan
maskia.
•
Ota yhteys hoitajaan, jos potilaalla on herätessään tai maskia käyttäessään epätavallisia rintakipuja,
hengenahdistusta, vatsakipuja, röyhtäilyä tai voimakasta päänsärkyä.
•
Potilas ei saa syödä tai juoda kolmeen tuntiin ennen maskin käyttöä. Näin minimoidaan unenaikaisen
oksentamisen riski. Maskin käyttöä ei suositella, jos potilas käyttää oksentelua mahdollisesti aiheuttavaa
reseptilääkettä.
•
Jos potilaalla on hengitysvajaus, hänen tulee käyttää tätä maskia VAIN hoitoa saadessaan.
•
Jos potilaalla on nenämahaletku tai vastaava laite, käytä erikseen hankittavaa nenämahaletkun
tiivistyslappua. Sijoita lappu siten, että sen tasainen pinta on potilaan kasvoja vasten ja C-muotoinen
aukko ympäröi letkua.
•
Joidenkin käyttäjien iho voi punehtua. Ota tällöin yhteyttä terveydenhoitoalan ammattilaiseen.
•
Jos ComfortGel Full -geelipehmusteen estemateriaali repeää tai vuotaa, hävitä se välittömästi. Jos
geelimateriaali joutuu kosketuksiin potilaan ihon kanssa, huuhtele iho välittömästi. Jos iho ärtyy tai siinä
esiintyy ihottumaa, ota yhteys hoitohenkilökuntaan.
•
Jos geelimateriaali joutuu kosketuksiin potilaan silmän kanssa, huuhtele silmä välittömästi vedellä. Avaa
silmä mahdollisimman auki. Jatka huuhtelua vähintään 15 minuuttia. Jos silmässä on piilolinssi, aloita
huuhtelu linssin päältä välittömästi. Huuhtelu saattaa irrottaa linssin. Ota yhteyttä hoitohenkilökuntaan.
Hand wash mask
Pese maski käsin
1
Publicité
Table des Matières
