Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi pour le patient
RESPIRONICS FRANCE
2 rue du Château de Bel Air - B.P. 30505 - Z.I. Secteur Est - 44475 CARQUEFOU cedex
Tél. 02 51 89 60 00 – Fax 02 51 89 60 09
SARL au capital de 1 000 000 € - RCS NANTES B 404 051 013 – APE 514

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Respironics Millenium M5

  • Page 1 Mode d’emploi pour le patient RESPIRONICS FRANCE 2 rue du Château de Bel Air - B.P. 30505 - Z.I. Secteur Est - 44475 CARQUEFOU cedex Tél. 02 51 89 60 00 – Fax 02 51 89 60 09 SARL au capital de 1 000 000 € - RCS NANTES B 404 051 013 – APE 514...
  • Page 2 Mode d'emploi pour le patient Ce concentrateur d'oxygène ne doit être utilisé que sous le contrôle d'un médecin. Veuillez lire entièrement ce mode d'emploi et vous assurer que vous le comprenez avant d'utiliser l'appareil.
  • Page 3: Les Éléments De Votre Concentrateur

    Introduction Votre médecin a déterminé qu'un supplément d'oxygène vous serait bénéfique et il vous a prescrit un concentrateur d'oxygène avec un débit spécifique adapté à vos besoins particuliers. NE CHANGEZ les paramètres du débit QUE si votre médecin vous dit de le faire. Le concentrateur d'oxygène Millennium a pour objet de fournir un complément d'oxygène aux personnes ayant besoin d'un traitement avec un faible pourcentage d'oxygène.
  • Page 4 3. Connectez la tubulure d'oxygène à l'orifice de sortie de l'oxygène. Si votre médecin a prescrit un humidificateur, ajoutez de l'eau au niveau recommandé et attachez la bouteille à l'orifice de sortie de l'oxygène. Puis attachez la tubulure d'oxygène à la sortie de l'humidificateur. 4.
  • Page 5 Équipements accessoires Un grand nombre d'humidificateurs, de tubulures d'oxygène, de canules et de masques différents peuvent être utilisés conjointement avec cet appareil. Prenez contact avec la personne chargée de vous aider avec les soins à domicile pour qu'elle vous fasse des recommandations quant au meilleur de ces dispositifs pour vous. Elle devra également vous donner des conseils sur la façon d'entretenir et de nettoyer les équipements accessoires.
  • Page 6: Alarme D'interruption De L'alimentation Électrique

    Alarme d'interruption de l'alimentation électrique Si l'appareil a été mis sous tension mais ne fonctionne pas, la condition d'alarme sera activée. La cause de ce problème est souvent que l'appareil n'est pas branché ou qu'il y a une coupure de courant. Cette fonction est alimentée par une pile interne de 9 V.
  • Page 7: Exigences Importantes Relatives À La Sécurité

    Exigences importantes relatives à la sécurité Avertissements : Un avertissement représente un risque de blessure pour l'opérateur ou le patient. Pour pouvoir fonctionner correctement, votre concentrateur nécessite une ventilation sans obstruction. Assurez-vous que ces endroits ne sont jamais obstrués par des objets qui pourraient faire obstacle à la ventilation (p. ex., des couvertures, de la mousse, des tentures, etc.).
  • Page 8: Guide De Localisation De La Cause Des Problèmes Mineurs

    Guide de localisation de la cause des problèmes mineurs Problème Solution Cause probable L'appareil ne fonctionne pas Assurez-vous que l'appareil est La fiche du cordon d'alimentation lorsqu'il est mis en marche ; correctement branché dans la prise de n'est pas insérée correctement dans la condition d'alarme (voyant courant.
  • Page 9: Glossaire Des Symboles

    Glossaire des symboles Numéro du modèle Attention, consulter les documents joints Matériel de classe H Numéro de série Matériel abrité Marche (alimentation) Pièce appliquée de type BF Arrêt (alimentation) Pourcentage d'oxygène normal Pourcentage d'oxygène faible Pile Alarme Fusible Alimentation Classification Le concentrateur d'oxygène Millennium est classé...
  • Page 10: Exigences En Matière De Compatibilité Électromagnétique

    Exigences en matière de compatibilité électromagnétique Recommandations et déclaration du fabricant : émis- sions électromagnétiques Ce dispositif est destiné à être utilisé dans lʼenvironnement électromagnétique décrit ci-dessous. Il incombe à lʼutilisateur de sʼassurer quʼil est utilisé dans un tel environnement. Essai dʼémissions Conformité...
  • Page 11: Recommandations Et Déclaration Du Fabricant : Immunité Électromagnétique

    Exigences en matière de compatibilité électromagnétique Recommandations et déclaration du fabricant : immunité électromagnétique Ce dispositif est destiné à être utilisé dans lʼenvironnement électromagnétique décrit ci-dessous. Il incombe à lʼutilisateur de sʼassurer quʼil est utilisé dans un tel environnement. Environnement électromagnéti- Essai dʼimmunité...
  • Page 12 Exigences en matière de compatibilité électromagnétique Recommandations et déclaration du fabricant : immunité électromagnétique Ce dispositif est destiné à être utilisé dans lʼenvironnement électromagnétique décrit ci-dessous. Il incombe à lʼutilisateur de sʼassurer quʼil est utilisé dans un tel environnement. Essai Niveau de Environnement électromagnétique : Essai...
  • Page 13 Exigences en matière de compatibilité électromagnétique Distances recommandées de séparation entre les équipements de communication HF portables et mobiles et ce dispositif Ce dispositif est conçu pour être utilisé dans un environnement électromagnétique où les perturbations rayonnées induites par les champs radioélectriques sont contrôlées. Le client ou lʼutilisateur peut contribuer à...
  • Page 14 Brevets américains no 5 060 506, 5 183 483 et 5 916 349. Autres brevets en cours d'homologation RESPIRONICS FRANCE 2 rue du Château de Bel Air - B.P. 30505 - Z.I. Secteur Est - 44475 CARQUEFOU cedex Tél.

Table des Matières