Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT
Assurez-vous que la zone choisie
pour l'installation de la chaudière
/ chauffe-eau est exempte
de matériaux combustibles,
d'essence ou de toutes autres
vapeurs et liquides infl ammables.
AVERTISSEMENT
L'air de combustion ne doit pas
être capté dans des endroits
contenant de l'air corrosif
provenant de piscines ou de
cuves thermales, y compris
l'air directement à côté des
piscines et des cuves thermales
extérieures.
AVERTISSEMENT
La chaudière / chauffe-eau doit
être protégée d'éventuelles fuites
d'eau provenant de la tuyauterie ou
d'autres éléments situés au-dessus
de cette dernière, notamment
des gouttes de condensation
provenant de canalisations d'eau
froide non isolées.
AVERTISSEMENT
Veiller à ce que les composants
du système d'allumage du gaz
soient protégés de l'eau (gouttes,
pulvérisation, pluie, etc.) pendant
le fonctionnement de l'appareil et
lors de l'entretien (remplacement
de la pompe ou des commandes,
entretien du collecteur de
condensats, etc.).
1-2
CHAUDIÈRES / CHAUFFE-EAU DC 15-95, DC 15-96, DC 20-125, DC 33-160
1.2
CONFORMITÉ AUX CODES
Les modèles DC 15-95, DC 15-96, DC 20-125, DC 33-160 ont été testés et homologués
conformément aux normes CSA 4.9 / ANSI Z21.13 et CSA 4.3 / ANSI Z21.10.3.
L'installation doit être effectuée conformément aux exigences de l'autorité compétente ou,
à défaut, conformément au National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA 54, ou au Code
d'installation du gaz naturel et du propane, CAN/CSA B149.1. L'installation doit aussi
être effectuée conformément au Code canadien de l'électricité, C22.2, 1ère partie, ou au
National Electrical Code, ANSI/NFPA 70. Le cas échéant, l'installation doit être effectuée
conformément au Standard for Controls and Safety Devices for Automatically Fired Boilers,
ANSI/ASME CSD 1. En cas d'incompatibilité, les exigences les plus strictes s'appliqueront.
EMPLACEMENT
1.3
Les chaudières / chauffe-eau de la gamme DC ont été conçues et certifi ées pour une
installation intérieure (montage directement au mur) et offrent une grande fl exibilité quant
au choix de l'emplacement grâce aux différentes confi gurations de ventilation offertes.
La chaudière / chauffe-eau peut être installée dans une alcôve, un sous-sol, un placard
ou une salle de lavage. La température ambiante doit se situer entre 0 °C et 50 °C et
l'humidité relative doit être inférieure à 90 %.
Installez la chaudière / chauffe-eau de manière à ce que la prise d'air de combustion
soit située dans un endroit à l'abri des contaminants chimiques et des vapeurs
agricoles. L'exposition à des vapeurs chimiques corrosives telles que des
hydrocarbures chlorés ou fl uorés peut réduire la durée de vie de la chaudière
/ chauffe-eau. Les produits nettoyants, les agents de blanchiment, les diffuseurs de
désodorisants, les agents réfrigérants, les agents propulseurs d'aérosol, les solvants de
nettoyage à sec, les agents de dégraissage et les solvants à peinture libèrent tous des
vapeurs qui peuvent former des acides corrosifs au contact de la fl amme du brûleur.
L'air doit également être exempt de chlorures comme ceux libérés par l'utilisation de
détergents à lessive. De la même façon, dans le cas d'une alimentation directe avec
l'extérieur, assurez-vous que la prise d'air n'est pas adjacente à une bouche d'évacuation
de sécheuse. Évitez d'exposer l'alimentation d'air ou la chaudière / chauffe-eau à des
applications agricoles qui engendrent des contaminants comme de l'ammoniac et/ou
de la poussière.
L'emplacement de la chaudière / chauffe-eau doit être tel que d'éventuelles fuites
d'eau n'endommageront pas la zone choisie. À défaut d'un tel emplacement, un bac de
récupération d'eau devrait être installé sous l'appareil. La chaudière / chauffe-eau ne doit
pas être installée au-dessus d'une moquette.
Le poids de la chaudière / chauffe-eau est d'environ 105 lb / 44 kg. Utilisez les six (4) tire-
fonds fournis de 1/4 po x 2-1/2 po de longueur. L'installateur doit fournir des boulons de
1/4 po si des systèmes de fi xation en métal sont utilisés. La boulonnerie doit être fi xée à
des matériaux solides et capables de soutenir le poids combiné de la chaudière / chauffe-
eau et des composants de l'ensemble des canalisations.
Autres facteurs infl uençant le choix de l'emplacement :
•
Assurez-vous de respecter les distances de dégagement minimales par rapport aux
matériaux infl ammables recommandées (consultez le tableau 2);
•
Un dégagement minimum de 24 pouces à l'avant et de 10 pouces au-dessus est
recommandé afi n d'assurer un entretien adéquat. Consultez les codes locaux pour vous
conformer aux exigences supplémentaires d'accès et de dégagement lors du service.
•
Sur le site d'une nouvelle construction, ou pendant des rénovations, la
chaudière / chauffe-eau doit être protégée de la poussière de placoplâtre et des
autres contaminants provenant des travaux; l'air de combustion devrait toujours
provenir d'une source PROPRE (p. ex. air extérieur) et la chaudière / chauffe-eau
devrait être isolée des sources de poussière intérieures.
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
Publicité
Table des Matières
