Table des Matières
Publicité
CARACTÉRISTIQUE
Entrée CSA (gaz naturel ou propane) - MBH
Entrée CSA (gaz naturel ou propane) - kW
Sortie CSA - MBH
Sortie CSA - kW
Eau chaude domestique (ECD) – entrée CSA (gaz naturel ou
propane) – MBH
ECD – entrée CSA (gaz naturel ou propane) – kW
A.F.U.E.
Pression min. d'alimentation en gaz (gaz naturel ou propane) –
po d'eau
Pression max. d'alimentation en gaz (gaz naturel ou propane) –
po d'eau
Puissance consommée à pleine intensité (120Vca/60Hz) – watts 128
Poids (à vide) - lb/kg
Volume d'eau sous pression de la chaudière – USG/Litres
Débit maximal de la chaudière – USG/min.
Débit minimal de la chaudière – USG/min.
Pression de fonctionnement max. – serpentin de chauffage
ambiant – lb/po
2
Pression de fonctionnement max. – serpentin d'eau chaude
domestique – lb/po
2
Altitude d'installation approuvée – pieds au dessus de la mer
Température ambiante - basse (°F-°C)
Température ambiante - haute (°F-°C)
Hygrométrie maximale (sans condensation)
Température minimale de l'eau - Chauffage ambiant (°F/°C)
Température maximale de l'eau – Chauffage ambiant (°F/°C)
Température minimale de l'eau – Eau chaude domestique
(°F/°C)
Température maximale de l'eau – Eau chaude domestique
(°F/°C)
Débit minimal pour le chauffage ECD – gallons américains par
minute
Débit minimal pour le chauffage ECD – gallons américains par
minute
Apport d'eau chaude domestique : augmentation de
température de @70 °F/39 °C
Longueur maximale d'évacuation équivalente 3po (chaque côté)
Longueur maximale d'évacuation équivalente 2po (chaque côté)
* Si la chaudière / chauffe-eau doit être convertie du gaz naturel vers le propane, elle doit être munie d'une trousse de conversion vers le propane (voir le tableau 10,
page 3-2), commandée séparément. Si la chaudière / chauffe-eau doit être convertie du propane vers le gaz naturel, elle doit être munie d'une trousse de conversion
vers le gaz naturel (voir le tableau 10, page 3-2).
† Les chaudières / chauffe-eau sont livrées avec une soupape de surpression de 30 lb/po
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI
CHAUDIÈRES / CHAUFFE-EAU DC 15-95, DC 15-96, DC 20-125, DC 33-160
CARACTÉRISTIQUES
DC 15-96
DC 15-95
15 - 95
15 - 96
4.4 - 27.8
4.4 - 28.1
14.4 - 85.5
14.5 - 85.9
4.2 - 25.0
4.3 - 25.2
15 - 95
15 - 96
4.4 - 27.8
4.4 - 28.1
95%
96%
5
5
14
14
128
97 / 44
105 / 48
0.37 / 1.4
0.5 / 1.9
10
10
2
2
43.5
43.5
150
150
10,000 ft
10,000 ft
32 / 0
32 / 0
122 / 50
122 / 50
90%
90%
50 / 10
50 / 10
194 / 90
194 / 90
104 / 40
104 / 40
149 / 65
149 / 65
0.5
0.5
3.0
3.0
2.5
2.5
120'
120'
35'
35'
2
DC 20-125
DC 33-160
20 - 125
33 - 160
5.6 - 36.6
9.7 - 46.9
18.6 - 110.8
30.4 - 140.0
5.4 - 32.5
8.9 - 41.0
20 - 125
33 - 124
5.6 - 36.6
9.7 - 36.3
95%
94%
5
5
14
14
130
164
105 / 48
105 / 48
0.5 / 1.9
0.5 / 1.9
11
11
3
3
43.5
43.5
150
150
10,000 ft
10,000 ft
32 / 0
32 / 0
122 / 50
122 / 50
90%
90%
50 / 10
50 / 10
194 / 90
194 / 90
104 / 40
104 / 40
149 / 65
149 / 65
0.5
0.5
4.0
4.0
3.2
3.2
120'
120'
35'
35'
3
Publicité
Table des Matières
