Guide Des Messages D'erreur De L'itq - Hatco Toast-Qwik ITQ Série Manuel D'installation Et D'utilisation

GUIDE DE DÉPANNAGE

Guide des messages d'erreur de l'ITQ

Message d'erreur
Les convoyeurs simples:
Top Element Is Out
(L'élément supérieur ne
fonctionne pas) *
Bottom Element Is Out
(L'élément inférieur ne
fonctionne pas) *
Les convoyeurs doubles:
Top Right Element Is Out
(L'élément supérieur droit ne
fonctionne pas) *
Bottom Right Element Is Out
(L'élément inférieur droit ne
fonctionne pas) *
Top Left Element Is Out
L'élément supérieur gauche
ne fonctionne pas *
Bottom Left Element Is Out
L'élément inférieur gauche
ne fonctionne pas *
Fan is Stopped
(Le ventilateur est arrêté)
Clean fan Filters
(Nettoyez les filtres du
ventilateur)
Low AC
(Tension basse) *
Current Sensor Stuck
(Capteur de courant bloqué) *
No Current Sensor
(Pas de capteur de courant) *
Touch Panel Error
(Erreur du panneau de
commande)
Stuck Key
(Touche bloquée)
Clean Right Product Sensor
(Nettoyer le capteur du
produit droit)
Clean Left Product Sensor
(Nettoyer le capteur du
produit gauche)
Clean Both Product Sensors
(Nettoyer les deux capteurs
de produits)
* Dépannage et Action Correctrice doivent être effectuées par un agent de maintenance agréé.
Vous avez des questions en ce qui concerne les pannes ?
Si le problème persiste, veuillez contacter l'agence d'entretien agréée Hatco la plus proche ou Hatco pour obtenir une assistance.
Pour trouver l'agence d'entretien la plus proche, rendez-vous sur le site Internet de Hatco (www.hatcocorp.com) et cliquez sur
Trouver un agent d'entretien, ou contactez l'équipe d'entretien et de pièces détachées de Hatco :
Numéro de téléphone: 800-558-0607 ou 414-671-6350
Dépannage
Vérifiez toutes les connexions des câbles du relais.
Vérifiez les résistances de l'ensemble des éléments de
chauffage.
Vérifiez la présence d'obstructions physiques pouvant
empêcher le ventilateur de tourner. Vérifiez l'alimentation
du ventilateur et assurez-vous que le câblage du
panneau de commande est approprié.
Vérifiez que le filtre du ventilateur n'est pas obstrué.
Assurez-vous que l'unité est placée sur ses pieds et
que la zone entourant le filtre est dégagée. Suivez les
instructions de la procédure « Nettoyage des filtres de
ventilateur ».
Vérifiez la tension d'arrivée (celle-ci devrait être de 208
ou 240 VCA). Vérifiez la connexion du transformateur au
panneau. Vérifiez le câblage des éléments.
Vérifiez que les éléments ne sont pas sous tension
et ne chauffent pas lorsque l'appareil est à l'arrêt. Si
les éléments sont sous tension, vérifiez le câblage du
capteur de courant.
Vérifiez que le câblage est approprié. Vérifiez la
connexion du capteur de courant au panneau.
Mettez le logiciel à jour en téléchargeant sur une clé USB
depuis le site Web d'Hatco. Suivez la procédure décrite
dans la section MODE D'EMPLOI du manuel.
Vérifiez que le pavé tactile ne présente pas de graisse ni
de saletés accumulées. Suivez la procédure « Nettoyer
le pavé tactile ».
Vérifiez que les capteurs et les réflecteurs sont propres.
Vérifiez que le câblage du panneau de commande est
approprié.
(si le dépannage ne parvient pas à résoudre la panne)
Remplacez l'élément de chauffage.
Remplacez le ventilateur de refroidissement.
Remplacez les filtres du ventilateur.
Remplacez la commande à pavé tactile électronique,
le capteur de courant et les transformateurs (kit de
commande à pavé tactile électronique).
Remplacez la commande à pavé tactile électronique,
le capteur de courant et les transformateurs (kit de
commande à pavé tactile électronique).
Remplacez la commande à pavé tactile électronique,
le capteur de courant et les transformateurs (kit de
commande à pavé tactile électronique).
Remplacez la commande à pavé tactile électronique,
le capteur de courant et les transformateurs (kit de
commande à pavé tactile électronique).
Remplacez la commande à pavé tactile électronique,
le capteur de courant et les transformateurs (kit de
commande à pavé tactile électronique).
Remplacez les capteurs du produit, les couvercles
des capteurs et les blocs des capteurs (Kit de capteur
du produit).
Courriel: partsandservice@hatcocorp.com
30
Français
Action Correctrice
Formulaire n° ITQM-0317