Phonocar VM 007 Notice De Montage Et D'emploi page 6

Table des Matières

Publicité

CONNESSIONI • CONNECTIONS
8
COMANDI AL VOLANTE RESISITIVI E FRENO A MANO / RESISTIVE STEERING WHEEL COMMANDS AND HAND-BRAKE
Per i collegamenti al connettore auto originale utilizzare gli schemi presenti sul manuale istruzioni dell'interfaccia 4/085.
When connecting to the original car-connector, please refer to the connection-schemes shown in the Instructions Manual of Interface 4/085.
Per gli schemi che utilizzano un solo cavo è necessario collegare il cavo NERO a massa.
When the connection-scheme involves one only cable, the BLACK cable has to be connected to the GROUND.
COMANDI AL VOLANTE CAN-BUS / CAN-BUS STEERING-WHEEL COMMANDS
VERDE/GREEN
NERO/BLACK
9
USCITA AUDIO VIDEO 2 / AUDIO VIDEO 2 OUTPUT
10
ENTRATA MICROFONO / MICROPHONE-INPUT
VERDE/GREEN
VIOLA/PURPLE
ROSA/PINK
NERO/BLACK
VIOLA/PURPLE
NERO/BLACK
MIC
Corrispondenza colore cavi / Combination of Cable-colours:
WHEEL KEY 1
VM007
WHEEL KEY 2
NERO / BLACK ................... ➡ ...................... VERDE / GREEN
BRAKE
VERDE / GREEN .................. ➡ ............................ ROSA / PINK
GND
VIOLA / PURPLE .................. ➡ ........................ GRIGIO / GREY
BIANCO/WHITE
ROSSO/RED
GIALLO/YELLOW
6
IT/GB
4/085

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières