Siemens OpenStage 20 E Guide Rapide D'installation Et De Référence page 7

Installing the Cables at the SIP/HFA Phone
See the appendix from Æ page I.
1. Insert the LAN cable into the jack
2. If your LAN does not have PoE (Power over Ethernet; ask your service personnel), then you
need to use a power supply.
Insert the power supply plug into the jack
To prevent damage to the unit, it is imperative that you observe the following:
The power supply may only be plugged into the
3. All other jacks are optional:
– : LAN connection to PC.
– : Connection to Headset
– : Connection to KeyModule, Busy Lamp Field
– : USB master, e.g. for a USB memory stick
To prevent damage to the unit, it is imperative that you observe the following:
If an USB memory stick should be connected to the USB interface, an adaptor cable (or-
der no.: C39195-Z7704-A5) has to be used.
The unit is now ready for operation.
If further settings are required for correct operation of the telephone, contact your service per-
sonnel.
Installing the Cables at the TDM Phone
See the appendix from Æ page IV.
1. OpenStage 20/40 T:
Insert the U cable into the jack
P0/E
OpenStage 40 T with Key Module, OpenStage 60/80 T:
Insert the U cable into the jack on the power supply and connect the other jack on the
P0/E
power supply with jack
To prevent damage to the unit, it is imperative that you observe the following:
The power supply may only be plugged into the
2. All other jacks are optional:
– : Connection to Headset
– : Connection to KeyModule, Busy Lamp Field
– (left): USB slave for connection to the PC ("1st party CTI")
– (right): USB master, e.g. for a USB memory stick
To prevent damage to the unit, it is imperative that you observe the following:
If an USB memory stick should be connected to the USB interface, an adaptor cable (or-
der no.: C39195-Z7704-A5) has to be used.
The unit is now ready for operation.
If further settings are required for correct operation of the telephone, contact your service per-
sonnel.
1. Not OpenStage 20 E/20
2. OpenStage 60/80 only
on the base of the telephone.
on the base of the telephone.
1
.
[1]
2
.
on the base of the telephone.
on the base of the telephone.
[1]
.
[1]
jack.
.
jack.
.
[1]
.
[2]
.
Installation
7