Réinitialisation; Maintenance Et Entretien - Heatilator RAVE32-IFT-B Manuel Du Propriétaire

- Attendez cinq (5) minutes pour permettre aux
possibles gaz de se dissiper.
- Placez le sélecteur IFT-ECM à 3 positions du module de
contrôle électronique sur la position ON ou REMOTE .
Le module émettra un bip et le voyant DEL VERT
clignotera trois fois indiquant un allumage réussi.
- S'il est placé à ON, l'appareil s'allumera
normalement si la condition d'erreur a été corrigée.
- S'il est placé en position REMOTE, utilisez les
IFT-RC400, IFT-RC150 ou interrupteur mural pour
allumer l'appareil. L'appareil s'allumera normalement
si la condition d'erreur a été corrigée.
- Si le IFT-ECM entre à nouveau en condition de
verrouillage après ces étapes, appelez votre
concessionnaire pour un entretien.
Fonctionnement de l'interrupteur
de réinitialisation
MISE EN GARDE! Risque de brûlures! Les surfaces
de l'appareil sont chaudes lors du fonctionnement et du
refroidissement. Soyez prudent et portez des gants lorsque vous
ouvrez l'avant de l'appareil et accédez aux composants internes.
Le module de commande électronique (IFT-ECM) peut être
verrouillé sous certaines conditions. Si cela se produit, l'appareil
ne s'allumera ni ne répondra aux commandes et se fermera.
Si le module IFT-ECM est en mode « LOCK-OUT » (Verrouillage),
le module de commande électronique devra alors être réinitialisé.
L'appareil dispose d'un interrupteur de réinitialisation situé
à l'intérieur de la cavité des commandes. Voir les figures
3.8 et 3.10 pour obtenir l'emplacement approximatif.
Pour réinitialiser le module de commande électronique
IFT-ECM :
• Soyez conscient que l'appareil peut être CHAUD et faites
preuve de prudence lorsque vous accédez à l'interrupteur
de réinitialisation.
• Éteindre l'appareil au niveau de l'interrupteur mural
si celui est branché.
• Attendez cinq (5) minutes que les gaz potentiels se dissipent.
• Retirez la façade décorative du foyer de l'appareil.
• Localisez l'interrupteur de réinitialisation à l'intérieur de
l'appareil. Voir la figure 3.10. L'interrupteur est situé au-dessus
de l'étiquette « RÉINITIALISER ». Maintenez l'interrupteur de
réinitialisation pendant une seconde puis relâchez. Un signal
sonore « bip » vous indiquera que le module est réinitialisé.
Appareils avec interrupteur mural et télécommande
• Remettre l'interrupteur mural à la position « ON » (Allumé).
Dirigez-vous sur le menu principal de la télécommande
et redémarrez le foyer. Le foyer démarrera comme il le
faut dans des circonstances normales.
Les appareils munis uniquement d'un interrupteur mural :
• Remettre l'interrupteur mural à la position « ON »
(Allumé). Le foyer s'allumera comme il le faut dans
des circonstances normales.
Heatilator • RAVE32-IFT-B, RAVE36-IFT-B, RAVE42-IFT-B Manuel du propriétaire • 2619-984CFR • 12/19
18
Les appareils munis uniquement d'une télécommande :
• Rallumez le foyer à l'aide du menu principal sur la
télécommande. Le foyer s'allumera comme il le faut
dans des circonstances normales.
• Réinstallez la façade décorative sur l'appareil.
• Si le IFT-ECM entre à nouveau en condition de
verrouillage après ces étapes, appelez
concessionnaire pour un entretien.
INTERRUPTEUR DE INTERRUPTEUR DE
RÉINITIALISATION RÉINITIALISATION
Figure 3.10 Emplacement de l'interrupteur de réinitialisation
Allumer/éteindre l'appareil :
Un contrôle mural, un thermostat ou une télécommande
peut être utilisée pour la fonction « ON/OFF » de l'appareil.
Respectez les instructions jointes au contrôle installé.
Voyants DEL optionnels
• Les voyants DEL sont optionnels sur les appareils
RAVE42-IFT-B, RAVE36-IFT-B et RAVE32-IFT-B.
• Les voyants DEL optionnels doivent être utilisés avec la
télécommande IFT-RC400. L'intensité de cet éclairage
peut être contrôlée par la télécommande RC400 incluse
avec le foyer.
Ensemble du ventilateur optionnel
Si désiré, un ensemble de ventilateur peut être ajouté.
La trousse Smart-Wall™ TV et l'ensemble de chaleur passive
ne sont pas compatibles avec un ventilateur sur les modèles
modèle RAVE-B.
Contactez votre fournisseur pour commander un ensemble
de ventilateur approprié.
4 4

Maintenance et entretien

IMPORTANT! Tout écran de sécurité, façade décorative ou
protection enlevé pour réparer l'appareil doit être remis en place
avant sa réutilisation.
votre
Lorsque votre foyer est correctement entretenu, il vous
donnera des années de service sans le moindre problème.
Communiquez avec votre détaillant pour vos questions
concernant la bonne utilisation, le dépannage et le service
de votre appareil. Visitez www.heatilator.com pour trouver
un détaillant. Nous vous recommandons qu'un service
annuel soit effectué par un technicien qualifié.
A. Maintenance : Fréquence et tâches
Tâches Fréquence
Nettoyage de la vitre Saisonnière
Encadrements, façades
Annuellement
décoratives avant
Télécommande Saisonnière
Ventilation et chapeau
Saisonnière
de l'extrémité
Inspection du joint Annuellement
d'étanchéité et de la vitre
Inspection des bûches Annuellement
Inspection de la boîte Annuellement
à feu
Compartiment de contrôle Annuellement
et haut de la boîte à feu
Allumage et Annuellement
fonctionnement du
brûleur et de la veilleuse
Entretien et réparation
Si nécessaire
électrique
B. Tâches de maintenance - propriétaire
L'installation et les réparations doivent seulement être effectuées
par un technicien qualifié. Au moins chaque année, l'appareil
devrait être inspecté avant son utilisation par un professionnel.
Les tâches suivantes peuvent être effectuées annuellement
par le propriétaire. Si vous ne vous sentez pas à l'aise
pour effectuer cette liste de tâches, veuillez appeler votre
fournisseur pour un rendez-vous.
Des nettoyages plus fréquents peuvent être nécessaires en
raison de la poussière causée par des tapis, des matelas,
Il est impératif que les compartiments des commandes, les
brûleurs et les conduits d'air de l'appareil soient gardés propres.
Toute grille de protection, protection ou barrière enlevée pour
réparer l'appareil doit être remise en place avant sa réutilisation.
MISE EN GARDE! Risque de brûlures! Le foyer devrait
être arrêté et refroidi avant d'y effectuer un service.
Heatilator • RAVE32-IFT-B, RAVE36-IFT-B, RAVE42-IFT-B Manuel du propriétaire • 2619-984CFR • 12/19
Nettoyage de la vitre
Fréquence : Saisonnière
Par : Propriétaire de l'habitation
Outils nécessaires : Gants protecteurs, nettoyant à vitre,
toile de protection et surface de travail stable.
MISE EN GARDE! Manipulez l'assemblage du panneau
de verre avec prudence. La vitre peut se briser.
• Évitez de cogner, de rayer ou de claquer la vitre.
• N'utilisez aucun nettoyant abrasif.
• NE PAS nettoyer la vitre quand elle est chaude
• Préparez une surface de travail assez grande pour y accueillir
le panneau de verre fixe et le cadre de la porte en plaçant
une toile de protection sur une surface plane et stable.
Remarque : Le panneau de verre fixe et le joint peuvent
Doit être
comporter des résidus pouvant tacher le plancher ou
effectué par
la moquette.
• Retirez la façade décorative du foyer et mettez-le de côté
sur la surface de travail.
Propriétaire
AVERTISSEMENT! Risque
de l'habitation
l'assemblage du panneau de verre avec prudence. Inspectez
le joint d'étanchéité afin de vous assurer qu'il n'est pas
endommagé; inspectez la vitre afin de déterminer si elle est
fissurée, émaillée ou égratignée.
• NE PAS cogner, fermer violemment ou rayer la vitre.
• NE PAS utiliser le foyer si la vitre a été enlevée ou si elle
est fissurée, cassée ou rayée.
• Replacez l'ensemble complet.
Retrait de l'assemblage du panneau de verre fixe
Technicien de
1. Retirez la façade/devanture décorative.
service qualifié
2. L'assemblage en verre comporte deux verrous supérieurs
à ressort et deux verrous inférieurs à ressort. Voir la figure
4.1. Localisez les deux verrous à ressort situés en haut
à gauche et à droite du foyer.
3. Tirez sur le verrou à ressort supérieur vers le côté pour
dégager l'assemblage en verre tout en le soutenant
avec l'autre main. Répétez pour l'autre verrou à
ressort supérieur, toujours en prenant soin de soutenir
l'assemblage en verre avec une main.
4. Attrapez la vitre par les coins supérieurs de gauche
et droite puis enlevez l'assemblage en verre en le
soulevant vers le « haut » et vers « l'extérieur ».
Remarque : Vérifiez s'il y a un espace entre le verrou de
la vitre et l'avant de l'appareil, là où le bas de l'assemblage
en verre est en position. Cet espace est conçu pour un
positionnement positif lors du remplacement de l'assemblage
en verre. Voir la figure 4.1.
etc. • Nettoyez la vitre avec un produit de nettoyage non abrasif.
– Dépôts légers: Utilisez un chiffon doux avec du savon
et de l'eau.
– Dépôts importants : Utilisez un nettoyant commercial pour
vitre de votre foyer (consultez votre fournisseur)
d'asphyxie! Manipulez
19