DeWalt DC413 Guide D'utilisation page 51

baterías, pero puede ser derribada fácilmente. Puede causar
lesiones personales graves.
PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de lesiones personales,
tenga mucho cuidado al trabajar en una esquina o borde, ya que
puede producirse un movimiento repentino y violento de la
herramienta si el disco u otro accesorio entra en contacto con una
segunda superficie o un borde
• La etiqueta de su herramienta puede incluir los siguientes
símbolos. Los símbolos y sus definiciones son los siguientes:
V ..........voltios
Hz ........hertz
min ......minutos
....corriente directa
........Construcción Clase I
............(con conexión a tierra)
.........Construcción Clase II
............(con aislamiento doble) .../min ... revoluciones o
BPM ....beats per minute
Causas del retroceso y su prevención
por parte del operador
• El retroceso es una reacción repentina al pellizco, el atascamiento
o la desalineación de un disco, un cepillo de alambre o un disco
de lija, que causa que la herramienta de corte salte del trabajo
en dirección al operador.
• Cuando el trabajo pellizca o atasca el disco, el disco se detiene y
la reacción del motor impulsa a la unidad hacia atrás con rapidez,
hacia el operador o en la dirección opuesta.
• El retroceso es el resultado de un mal uso de la herramienta o de
condiciones o procedimientos operativos incorrectos y se puede
A ........... amperios
W .......... vatios
........ alternating current
n o ......... velocidad sin carga
.......... terminal a tierra
......... símbolo de alerta de
............. seguridad
............. reciprocidad por minuto
evitar tomando las precauciones apropiadas que se indican a
continuación:
• Sujete la herramienta firmemente con ambas manos y
ubique su cuerpo y el brazo para poder resistir las fuerzas
de retroceso. El operador puede controlar las fuerzas de
retroceso, si se toman las precauciones correctas.
• Cuando se está atascando el disco, o cuando se interrumpe
un corte por alguna razón, suelte el disparador y mantenga
la unidad quieta en el material hasta que el disco se detenga
completamente. Nunca intente retirar la unidad del trabajo
o tirar de la unidad hacia atrás mientras el disco esté en
movimiento, o se producirá un retroceso. Investigue y tome
las medidas correctivas para eliminar la causa del atascamiento
del disco.
• Cuando se vuelve a arrancar una herramienta de corte
en el trabajo, verifique que el disco no esté trabado en el
material. Si el disco está atascado, cuando se vuelve a arrancar
la herramienta, la misma puede saltarse del trabajo o producir un
retroceso.
• Sujete los paneles grandes para minimizar el riesgo de que
el disco se pellizque y se produzca el retroceso. Los paneles
grandes tienden a combarse por su propio peso. Se deben
colocar soportes bajo el panel, a ambos lados, cerca de la línea
de corte y cerca del borde del panel.
Instrucciones de seguridad importantes
para los paquetes de baterías
ADVERTENCIA: Para un funcionamiento seguro, lea este y
todos los manuales de instrucciones incluidos con la herramienta
antes de usar el cargador.
Al solicitar paquetes de baterías de repuesto, asegúrese de incluir
el número de catálogo y el voltaje. Consulte el gráfico de la última
49