Bouton De Commande Pour Le Reglage De La Taille Des Balles (Tous Les Modeles); Enlevez Le Couvercle Transparent; La Fixation Du Corps Du Robot - Newgy DONIC Robo-Pong 540 Manuel

Robots de tennis de table
Table des Matières

Publicité

BOUTON DE COMMANDE POUR LE REGLAGE DE
LA TAILLE DES BALLES (TOUS LES MODELES)
En octobre 2000, l'
a décidé de changer la dimension des balles,
ITTF
utilisées lors des compétitions officielles, en passant de 38 à 40
mm. La balle traditionnelle de 38 mm a été utilisée depuis le début
du 20 siècle et elle est toujours disponible dans de nombreux pays
comme par exemple aux Etats-Unis. Selon les règles de l'
toutes les balles de 40 mm doivent être pourvues du tampon 40 ou
40 mm, pour qu'on puisse les distinguer des balles de 38 mm.
Les modèles Robo-Pong 540, 1040 et 2040 peuvent utiliser
toutes les balles de 38 et de 40 mm. Vous devez signaler au robot
pour quelle dimension vous optez, en réglant correctement le
bouton de réglage de la taille de la balle. Il se trouve à la tête du
robot. Sur les deux côtés de la tête du robot se trouve, à chaque
fois, un bouton de réglage. Il est extrêmement important que les
deux boutons soient réglés correctement. Les étapes 1 et 2 mon-
trent comment on règle correctement le bouton de réglage et les
étapes 3 à 9 montrent ce qu'il faut faire lorsque vous passez d'une
dimension à une autre.
REGLAGE DE LA DIMENSION DE LA BALLE SUR 38 MM
1
Pour régler la taille de la balle
sur 38 mm, vous devez tenir
avec une main la tête pendant
que vous appuyez avec l'autre
sur le bouton de réglage jusqu'à ce que le
chiffre 38 soit enclenché. Faites de même
avec l'autre bouton de réglage.
REGLAGE DE LA DIMENSION DE LA BALLE SUR 40 MM
2
Pour régler la taille de la
balle sur 40 mm, vous éteig-
nez le robot et vous tournez
la tête du robot de telle sorte
que l'inscription top spin se trouve en
haut. A l'aide de votre pouce, appu-
yez dans la fente le bloc action sur la
balle vers le bas. Avec l'autre main,
appuyez le bouton de réglage sur 40,
tout en maintenant votre pouce sur le
bloc action sur la balle. Vous répétez la même chose de l'autre côté.
ATTENTION: N'essayez pas de forcer le bouton de réglage pour arriver
sur la position 40. Le bloc action sur la balle doit être enfoncé avant que
vous puissiez activer facilement le bouton de réglage.
ENLEVER LES BALLES DU PANIER DE BALLES OU DU SEAU
3
Les étapes suivantes sont
à respecter à chaque fois
que l'on passe d'une di-
mension de balle à une
autre. Sortez d'abord toutes les
balles du seau (540 et 1040) ou du
panier (2040) et mettez-les dans
une boîte à part où elles ne peu-
vent pas être mélangées avec des
balles d'une taille différente. Puis
vous ôtez le câble de raccorde-
ment au dos du robot.
4
A présent, ôtez les vis à
ailettes qui fixent le corps
du robot au seau de balles
ou au bac collecteur de
balles. Tournez la rondelle noire de
soutien à angle droit de 180°.
,
ITTF
5
A présent, vous tirez le corps du
robot tout droit vers le haut afin
de le séparer du seau de balles
ou du bac collecteur de balles.
6
Vous installez le corps
du robot sur la table.
Vous tirez le couvercle
transparent vers le bas,
en pressant les encoches rondes
et durant le pressage vous l'en-
levez. Vous le faites tout d'abord
à l'extrémité supérieure, puis à
l'extrémité inférieure du couver-
cle (voir aussi illustration 23, page 15).
7
Enlevez toutes les
balles du robot et
posez-les dans le
récipient avec les
autres balles de la même
taille. Collectez toutes les
balles qui se trouvent par
terre ou quelque part dans la
surface de jeu et mettez-les
avec les autres balles.
8
Fixez à nouveau le couvercle trans-
parent (l'inverse de l'étape 6). Puis
fixez le corps du robot et assurez-
vous qu'il s'emboîte exactement
sur la bande directrice du bac collecteur de
balles ou du seau de balles (voir illustration
17, page 13). Puis serrez à nouveau les vis à
ailettes (l'inverse de l'étape 4).
9
Posez les balles de taille différente dans le seau de balles ou
dans le panier de balles (important: nettoyez les nouvelles
balles, en ôtant la poussière suite à la production avant de les
utiliser une première fois). Réglez correctement les deux bou-
tons de réglage de la taille de la balle (voir étape 1 et 2, en fonction de la
dimension de la balle pour laquelle vous optez). Vous connectez de nouveau
le câble de raccordement (voir illustration 17, page 13). Vous allumez
encore une fois l'appareil. A présent, vous pouvez de nouveau jouer.
10
OTEZ LES VIS A AILETTES
Un anneau brisé
ENLEVEZ LE CORPS DU ROBOT

ENLEVEZ LE COUVERCLE TRANSPARENT

ENLEVEZ LES BALLES A L'INTERIEUR DU ROBOT

LA FIXATION DU CORPS DU ROBOT

LES ETAPES FINALES

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Donic robo-pong 1040Donic robo-pong 2040

Table des Matières