E
Referirse a la página 3 para visualizar los elemen-
tos y conexiones descritas.
1 Elementos operativos y conexiones
1.1 Panel frontal
1 Teclado numérico para selección y conmutación
de las cámaras (las teclas 5–8 solo con el modelo
TVS-810).
2 Tecla para conmutación automática de los cana-
les.
1.2 Panel trasero
3 Cable de alimentación a 230 V~/50 Hz
4 Control de ajuste del intervalo de conmutación en
el modo de conmutación automática.
5 Fusible principal
6 Conexiones de entrada BNC para la conexión de
las cámaras (los zócalos 5 a 8 solo con el modelo
TVS-810).
7 Conexión de salida BNC para la conexión del
monitor.
2 Avisos de seguridad
El equipo cumple la Directiva CE 89/336/CEE de
compatibilidad electromagnética y 73/23/CEE de
equipos de baja tensión.
Este equipo usa peligroso alto voltage (230 V~).
Para evitar descargas eléctricas no abrir la caja.
Dejar el servicio técnico solo a personal autorizado.
Toda garantia del equipo desaparece si el equipo ha
sido abierto.
Para su uso tener en cuenta los siguientes puntos:
•
El preajuste del conmutador de cámaras con el
número de cámaras conectadas solo puede rea-
lizarse por personal autorizado.
•
El equipo solo puede utilizarse en interiores.
•
Evitar instalar el equipo en lugares excesivamente
calurosos o húmedos (rango de temperatura permi-
sible de 0–40°C).
•
No conectar el equipo y desconectarlo de la red
imediatamente si se produce una de estas situacio-
nes:
1. pueden observarse daños en el equipo o en el
cable de alimentación.
2. después de una caida o accidente parecido el
equipo pueda estar dañado.
3. no funciona correctamente.
El equipo en cualquier caso solo debe repararse por
personal autorizado.
•
El cable de alimentación solo puede repararse por
el fabricante o personal autorizado.
•
Nunca quitar el cable de alimentación del zócalo
tirando de éste.
•
Si el equipo se usa para otros propósitos que los ori-
ginalmente diseñados, si se usa de forma incorrecta
o no es reparado por personal autorizado, se anula
la responsabilidad de posibles daños.
•
Para la limpieza del equipo usar solamente un paño
seco, sin productos químicos ni agua.
14
3 Aplicaciones
El conmutador secuencial para vigilancia con cáma-
ras TVS-410 (con 4 entradas de cámara) y TVS-810
(con 8 entradas de cámara) han sido diseñados para
sistemas de alarma y vigiláncia. Con el conmutador
de cámaras pueden conectarse manual o automática-
mente hasta 4 o 8 señales de video hacia una salida.
Los intervalos de conexión en el modo automático
pueden ajustarse des 0,5 hasta 30 segundos.
4 Preajuste del equipo
Antes de la puesta en servicio, el conmutador de
cámaras debe ajustarse con el número de cámaras
conectadas.
1) Antes de abrir el equipo desconectar la alimenta-
ción.
2) Desatornillar el lado (a) izquierdo de la caja.
3) En la placa de componentes hay site contactos
2–8 (tres contactos en el modelo TVS-410) y un
conector (ver fig. 3 o 4). El número de contactos
indicados en la figura se refiere al número de
cámaras conectadas. Según el número de cáma-
ras poner el conector en el correspondiente con-
tacto (ejemplo: conector en el contacto 2 para dos
cámaras conectadas).
5 Conexión del equipo
El conmutador de cámaras debe separarse de la ali-
mentación si se están o deben realizarse las conexio-
nes de los otros equipos.
1) Conectar las cámaras en los respectivos zócalos
de conexión BNC (6) del panel trasero. Pueden
conectarse hasta 8 cámaras (4 cámaras en el
modelo TVS-410). Durante la conexión tener en
cuenta que siempre deben conectarse de forma
continuada, o sea, el zócalo de entrada 1 para la
primera cámara, el zócalo de entrada 2 para la se-
gunda, etc.
2) Conectar el monitor en el zócalo de salida BNC (7).
3) Para el ajuste del equipo conectar la alimentación
(230 V~/50 Hz). Después de la conexión el equipo
está en el modo automática.
6 Funcionamiento
Atención! El equipo solo puede desconectarse qui-
tando el cable de alimentación de la red.
6.1 Selección manual y conmutación de los
canales de cámaras
1) Si la imagen de una cámara se visualiza continua-
damente en el monitor, pulsar la tecla correspon-
diente del teclado numérico (1). Los números de
las teclas están en concordancia con los zócalos
de entrada, o sea, pulsando la tecla no.1 se selec-
ciona la cámara conectada en el zócalo 1, pulsan-
do la tecla no. 2 se selecciona la cámara conectada
en el zócalo 2, etc. La lámpara de control encima
de la tecla se enciende y señaliza el canal de cá-
mara seleccionado.