1 Présentation du produit ........................................................................................................................................................................... 1

Vues du produit ......................................................................................................................................................................... 1

Vue de face du produit ........................................................................................................................................ 2

Vue arrière de l'imprimante ................................................................................................................................ 3

Ports d'interface ................................................................................................................................................... 4

Vue du panneau de commande (panneau de commande à 4 lignes, modèles n et dn

uniquement) ......................................................................................................................................................... 4

Vue du panneau de commande (panneau de commande à écran tactile, modèles x uniquement) ...... 5

Caractéristiques techniques de l'appareil ............................................................................................................................. 8

Caractéristiques techniques ............................................................................................................................... 8

systèmes d'exploitation pris en charge ......................................................................................................... 10

Solutions d'impression mobile ........................................................................................................................ 12

Dimensions du produit ..................................................................................................................................... 12

Consommation d'énergie, spécifications électriques et émissions acoustiques ..................................... 21

Environnement de fonctionnement ............................................................................................................... 22

Configuration du produit et installation du logiciel ........................................................................................................... 23

2 Bacs à papier ........................................................................................................................................................................................... 25

Chargement du bac 1 ............................................................................................................................................................ 26

Introduction ........................................................................................................................................................ 26

Bac 1 : orientation du papier ............................................................................................................................ 28

Charger le bac 2 et les bacs de 500 feuilles ....................................................................................................................... 29

Introduction ........................................................................................................................................................ 29

Orientation du papier du bac 2 et des bacs de 500 feuilles ....................................................................... 31

Chargement du bac à haute capacité de 1 500 feuilles en option ................................................................................. 32

Introduction ........................................................................................................................................................ 32

FRWW

Dimensions des produits standard ............................................................................................ 13

Dimensions des accessoires d'entrée et de sortie ................................................................... 15

Dimensions de différentes configurations (imprimante + accessoires en option) ............. 18

Configuration 1 ......................................................................................................... 19

Configuration 2 ......................................................................................................... 19

Configuration 3 ......................................................................................................... 20

iii