Viessmann VITODENS Notice D'utilisation
Chauffage avec régulation vitotronic 200, type ho2b/ho2c pour marche en fonction de la température extérieure
Masquer les pouces
Voir aussi pour VITODENS:
- Notice d'utilisation (56 pages) ,
- Notice d'utilisation (36 pages) ,
- Notice d'utilisation (48 pages)
Table des Matières
Manuels Connexes pour Viessmann VITODENS
Sommaire des Matières pour Viessmann VITODENS
- Page 1 VIESMANN Notice d'utilisation pour l'utilisateur Installation de chauffage avec régulation Vitotronic 200, type HO2B/HO2C Pour marche en fonction de la température extérieure VITODENS VITOSOLAR 300-F A conserver ! 5801786 FR 3/2018...
- Page 2 Consignes de sécurité Pour votre sécurité Respecter scrupuleusement ces consignes de sécurité afin d'éviter tout risque et tout dom- mage pour les personnes et les biens. Explication des consignes de sécurité Danger Remarque Ce symbole met en garde contre les dommages Les indications précédées du mot "Remarque"...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Pour votre sécurité (suite) Dommages sur l'appareil Danger Des appareils endommagés présentent un ris- que pour votre sécurité. S'assurer que l'appareil ne présente pas de dommages extérieurs. Ne pas mettre un appa- reil endommagé en service. Comportement en cas d'odeur de gaz Danger Toute fuite de gaz risque de provoquer des explosions pouvant causer des blessures très... - Page 4 Consignes de sécurité Pour votre sécurité (suite) Comportement en cas de défauts sur l'installation de chauffage Danger Les messages de défaut signalent les défauts sur l'installation de chauffage. Les défauts non éliminés peuvent avoir des conséquences mor- telles. Ne pas acquitter plusieurs fois les messages de défauts à...
-
Page 5: Table Des Matières
Sommaire Sommaire 1. Informations Symboles ....................Symboles .................... ■ Termes techniques ................. Domaines d'utilisation autorisés ............2. Information préliminaire Première mise en service ..............10 Votre installation est préréglée .............. 10 Conseils pour économiser l'énergie ............10 Conseils pour plus de confort ..............11 3. - Page 6 Sommaire Sommaire Sélectionner la fonction d'économie d'énergie "Régime économique" 33 Régler le "Régime économique" ............33 ■ Mettre fin au "Régime économique" ..........33 ■ Fonction d'économie d'énergie "Programme vacances" ....... 34 Régler le "Programme vacances" (HO2B) ........34 ■ Interrompre ou effacer le "Programme vacances"...
- Page 7 Sommaire Sommaire (suite) 10. Marche provisoire ........................ 49 Que faire si ? les pièces sont trop froides ..............50 les pièces sont trop chaudes ..............51 il n'y a pas d'eau chaude ............... 51 l'eau chaude est à une température excessive ........52 "Défaut"...
-
Page 8: Informations
Informations Symboles Symboles Symbole Signification Référence à un autre document contenant de plus amples informations Opérations à effectuer : la numérotation correspond à l'ordre dans lequel les opérations sont à effectuer. Mise en garde contre les dommages pour les biens et l'environnement Zone sous tension A respecter tout particulièrement. - Page 9 Informations Domaines d'utilisation autorisés (suite) Toute autre utilisation doit être autorisée par le fabri- Une utilisation non conforme de l'appareil ou une inter- cant au cas par cas. vention inappropriée (par exemple l'ouverture de l'ap- pareil par l'utilisateur) est interdite et entraîne l'exclu- sion de toute responsabilité...
-
Page 10: Information Préliminaire
Information préliminaire Première mise en service La première mise en service et l'adaptation de la régu- lation à l'installation et au bâtiment, de même que l'ini- tiation de l'utilisateur, doivent être réalisées par votre installateur. Votre installation est préréglée Votre installation de chauffage a été préréglée en Ventilation domestique usine et est donc opérationnelle. -
Page 11: Conseils Pour Plus De Confort
Information préliminaire Conseils pour économiser l'énergie (suite) Production d'eau chaude sanitaire Pour les autres fonctions d'économie d'énergie de la régulation Vitotronic, veuillez vous adresser à votre Pompe de bouclage ECS (voir page 37) : installateur. ■ Activez la pompe de bouclage ECS uniquement pen- dant les périodes durant lesquelles de l'eau chaude est régulièrement soutirée. -
Page 12: A Propos De L'utilisation
A propos de l'utilisation Ouvrir la régulation Fig. 1 Module de commande Tous les réglages de votre installation de chauffage peuvent être effectués sur le module de commande de la régulation. Remarque La notice d'utilisation est valable pour différentes "Variantes d'écran", d'où 2 représentations. Si des commandes à... - Page 13 A propos de l'utilisation Module de commande (suite) Avec / , vous accédez aux domaines : ■ Mode confort ■ Energie cockpit ■ Régime économique Favoris ■ Ventilation ■ Affichage de base "Chauffage" Dans l'affichage de base (voir fig. suivante), vous pou- vez effectuer et interroger les réglages les plus fré- quemment utilisés : ■...
-
Page 14: Ventilation
A propos de l'utilisation Module de commande (suite) Remarque Energie cockpit Si aucun dispositif de production d'eau chaude sani- taire n'est prévu dans votre installation de chauffage, Le domaine Energie cockpit fournit des informations le bouton de commande ne s'affiche pas. concernant la situation énergétique de l'installation de chauffage et de ses composants. -
Page 15: Programme De Fonctionnement
A propos de l'utilisation Module de commande (suite) Fig. 7 HO2B En-tête Pied de page Programme de fonctionnement Programmes de fonctionnement pour le chauffage, l'eau chaude sanitaire et la protection contre le gel Remarque La production d'eau chaude sanitaire s'affiche uni- quement si votre chaudière est équipée d'un dispositif de production d'eau chaude sanitaire. -
Page 16: Programmes De Fonctionnement Pour La Ventilation
A propos de l'utilisation Programme de fonctionnement (suite) Programmes de fonctionnement pour la ventilation Programme de fonctionne- Etat de fonctionne- Débit volumique de l'air Allure de ven- ment ment tilation "Mode veille" Pas de ventilation — "Mode de base" Débit volumique de l'air minimal —... -
Page 17: Régler Les Plages Horaires
A propos de l'utilisation Programmation horaire (suite) ■ Dans la programmation horaire, vous divisez la jour- A l'intérieur des plages horaires définies, les fonctions née en périodes appelées plages horaires. suivantes sont activées : Vous pouvez sélectionner plusieurs plages horaires Pour le chauffage des pièces, vos pièces sont chauf- ■... -
Page 18: Transposer La Programmation Horaire À D'autres Jours De La Semaine
A propos de l'utilisation Programmation horaire (suite) pour définir la plage horaire 2. 10. OK/ pour confirmer. pour l'heure de démarrage et l'heure de fin de la plage horaire 2. La barre du diagramme horaire est adaptée en conséquence (différentes fig. -
Page 19: Effacer Des Plages Horaires
A propos de l'utilisation Programmation horaire (suite) 03. Circuit chauffage 1. pour quitter la programmation horaire. 04. "Progr. horaire". 05. "Lu". 06. "Modifier"/ " " pour la plage horaire 2. pour l'heure de démarrage de la plage horaire 2. La barre du diagramme horaire est adaptée en conséquence. -
Page 20: Ventilation
A propos de l'utilisation Programmation horaire (suite) pour effacer la plage horaire. 09. OK/ pour confirmer. pour quitter la programmation horaire. Fig. 16 HO2B Fig. 17 HO2C Ventilation Si un appareil de ventilation domestique est raccordé à Autres indications relatives à la ventilation domestique, la Vitotronic. -
Page 21: Modifier Temporairement L'intensité De La Ventilation
A propos de l'utilisation Ventilation (suite) Modifier temporairement l'intensité de la ventilation Vous pouvez modifier pour une courte durée l'intensité de la ventilation conformément à vos besoins actuels. La ventilation s'effectue ensuite à nouveau conformé- ment à l'allure de ventilation réglée dans le programme de fonctionnement. -
Page 22: Température De L'installation Solaire
A propos de l'utilisation Energie cockpit (suite) Fig. 19 HO2C Fig. 20 HO2B Installation solaire thermique Générateur de chaleur (chaudière) Interroger le rendement énergétique (voir Interroger la situation énergétique (voir page 25) page 23) Chauffage du ballon d'eau chaude sanitaire par le Etat de charge du ballon d'eau chaude sanitaire générateur de chaleur activé... -
Page 23: Rendement Énergétique De L'installation Solaire
A propos de l'utilisation Energie cockpit (suite) Rendement énergétique de l'installation solaire Vous pouvez interroger le rendement énergétique de 4. Appuyez sur le diagramme d'une plage de fonc- l'installation solaire des 2 dernières années. Les tionnement (par exemple du jour actuel). Le rende- valeurs sont affichées en kilowattheures. -
Page 24: Températures Et État De Charge Du Ballon D'eau Chaude Sanitaire
A propos de l'utilisation Energie cockpit (suite) 3. Appuyez sur la plage de fonctionnement souhai- tée. Fig. 23 HO2B Fig. 24 HO2C Le bilan énergétique est affiché sur un graphique. ■ La zone rouge/bleue (selon le type de régulation) représente la quantité de gaz consommée. ■... -
Page 25: Situation Énergétique Du Générateur De Chaleur
A propos de l'utilisation Energie cockpit (suite) Démarrer la production d'eau chaude sanitaire uni- 2. OK/ pour confirmer. Appuyez sur les boutons de commande suivants : "Charge ECS unique"/ , pour démarrer une pro- duction d'eau chaude sanitaire unique par la chau- dière. -
Page 26: Entrer Des Données Supplémentaires Pour La Consommation De Gaz
A propos de l'utilisation Energie cockpit (suite) 4. Appuyez sur la plage de fonctionnement souhai- 7. Appuyez sur la plage de fonctionnement souhai- tée. tée. Vous pouvez afficher les plages de fonctionnement Vous pouvez afficher les plages de fonctionnement suivantes : suivantes : ■... -
Page 27: Favoris
A propos de l'utilisation Energie cockpit (suite) 6. Entrez la valeur correspondante. 7. Confirmez 2 fois avec OK/ Vous pouvez supprimer les valeurs actuelles avec Favoris Regrouper des points de menu comme favoris Vous pouvez sélectionner vos points de menu favoris 3. -
Page 28: Enclencher Et Arrêter
Enclencher et arrêter Enclencher l'installation de chauffage Fig. 25 Voyant de dérangement (rouge) Interrupteur d'alimentation électrique Voyant de fonctionnement (vert) Manomètre (indicateur de pression de l'installation Touche de réarmement de chauffage) Renseignez-vous auprès de votre installateur au sujet 3. Ouvrez la vanne d'alimentation gaz. des points suivants : ■... - Page 29 Enclencher et arrêter Arrêter l'installation de chauffage (suite) 3. Mettez l'installation de chauffage hors tension, Remarque en cas de mise hors service prolongée par exemple au niveau du fusible dédié ou de l'in- ■ Comme les circulateurs ne sont pas alimentés en terrupteur principal.
-
Page 30: Chauffage Des Pièces
Chauffage des pièces Sélectionner un circuit de chauffage Si nécessaire, le chauffage de l'ensemble des pièces Appuyez sur "Circuit de chauffage 1 2 3" ou "Circuit peut être réparti sur plusieurs circuits de chauffage. chauffage 1 " dans l'en-tête jusqu'à ce que le cir- Les circuits de chauffage sont désignés départ usine cuit de chauffage souhaité... -
Page 31: Programme De Fonctionnement
Chauffage des pièces Température ambiante (suite) 3. "Circuit de chauffage 1 2 3" ou "Circuit chauf- Chauffage des pièces à cette température : fage 1 " pour le circuit de chauffage souhaité. ■ En dehors des plages horaires définies pour le chauffage des pièces à... -
Page 32: Courbe De Chauffe
Chauffage des pièces Courbe de chauffe De plus amples informations vous sont four- nies en annexe dans le chapitre "Définitions". Régler la courbe de chauffe Réglage usine : "Pente" : 1,4 ■ ■ "Parallèle" : 0 Appuyez sur les boutons de commande suivants : 1. -
Page 33: Fonction De Confort
Chauffage des pièces Fonction de confort Régler le "Mode confort" (si existant) Appuyez sur les boutons de commande suivants : Les pièces sont chauffées à la température souhai- ■ tée. 1. "Circuit de chauffage 1 2 3" dans l'en-tête pour la ■... -
Page 34: Fonction D'économie D'énergie "Programme Vacances
Chauffage des pièces Fonction d'économie d'énergie "Programme vacances" Régler le "Programme vacances" (HO2B) Remarque 6. OK pour confirmer. Le programme vacances s'applique à tous les circuits "Programme vacances" s'affiche dans l'affichage de chauffage. de base. Si vous souhaitez apporter une modification, veuillez contacter votre installateur. -
Page 35: Régler Le "Programme Vacances" (Ho2C)
Chauffage des pièces Fonction d'économie d'énergie "Programme vacances" (suite) Régler le "Programme vacances" (HO2C) Le programme vacances démarre à 00h00 le jour qui 6. " " pour confirmer. suit le jour du départ. Le programme vacances se ter- "Programme vacances" s'affiche dans l'affichage mine à... -
Page 36: Température D'eau Chaude
Production d'eau chaude sanitaire Température d'eau chaude Réglage usine : 50 °C 2. "Eau chaude". Si vous souhaitez apporter une modification, veuillez contacter votre installateur. 3. "Cons. de temp. eau chaude". Appuyez sur les boutons de commande suivants : pour la valeur souhaitée. 1. -
Page 37: Fonction Anti-Légionelle
Production d'eau chaude sanitaire Programmation horaire (suite) 5. OK/ pour confirmer. Remarque ■ L'eau chaude n'est pas réchauffée en dehors des Procédure de réglage d'une programmation horaire, plages horaires définies. La protection contre le gel voir page 16. du ballon d'eau chaude est activée. ■... -
Page 38: Arrêter La Production D'eau Chaude Sanitaire
Production d'eau chaude sanitaire Arrêter la production d'eau chaude sanitaire Appuyez sur les boutons de commande suivants : 3. "Cons. de temp. eau chaude". 1. "Menu"/" " pour 10 °C 2. "Eau chaude". 5. OK/ pour confirmer. -
Page 39: Enclencher La Ventilation Domestique
Ventilation domestique Enclencher la ventilation domestique Remarque De plus amples informations vous sont four- Pour évacuer l'humidité des pièces, l'appareil de venti- nies en annexe dans le chapitre "Définitions". lation doit toujours fonctionner au moins sur l'allure minimale ("Mode de base"). L'appareil de ventilation est enclenché... -
Page 40: Régler Le "Programme Vacances" (Ho2C)
Ventilation domestique Fonction d'économie d'énergie "Programme vacances" (suite) Appuyez sur les boutons de commande suivants : 5. OK pour confirmer. "Programme vacances" s'affiche dans l'affichage 1. "Menu". de base. 2. "Ventilation". Remarque Durant le programme vacances, la ventilation 3. "Programme vacances". domestique s'effectue en mode de base (allure de ventilation 1). -
Page 41: Interrompre Ou Effacer Le "Programme Vacances" (Ho2B Uniquement)
Ventilation domestique Fonction d'économie d'énergie "Programme vacances" (suite) Interrompre ou effacer le "Programme vacances" (HO2B uniquement) Appuyez sur les boutons de commande suivants : pour régler pour le "Jour de retour" la même date que pour le "Jour de départ". 1. -
Page 42: Régler Le Mode Intensif
Ventilation domestique Nettoyer ou remplacer les filtres (suite) Appuyez sur les boutons de commande suivants : 3. "Changement de filtre ". 1. "Menu"/" " 4. OK/ pour confirmer. Le compteur est réajusté sur 365 jours. 2. "Ventilation". Régler le mode intensif L'augmentation de l'intensité... -
Page 43: Verrouiller L'utilisation
Autres réglages Verrouiller l'utilisation Vous pouvez bloquer la commande de l'écran de 2 3. "Verrouiller l'utilisation". manières : Toutes les fonctions du menu de base sont disponi- 4. "Affichage de base seul utilisable" ou "Tout ■ bles. La marche provisoire est activable. verrouiller". -
Page 44: Entrer Un Libellé Pour Les Circuits De Chauffage
Autres réglages Entrer un libellé pour les circuits de chauffage Vous pouvez attribuer une désignation spécifique à 3. "Renommer circuits de chauffage". chacun des circuits de chauffage. 4. Sélectionner "Circuit chauffage 1", "Circuit Remarque chauffage 2" ou "Circuit chauffage 3" et taper le Les abréviations 1, 2, 3 demeurent conservées dans le libellé... -
Page 45: Désactiver L'écran Pour Le Nettoyage
Autres réglages Sélectionner de façon durable un affichage de… (suite) Appuyez sur les boutons de commande suivants : 4. Affichage souhaité. 1. "Menu"/" " 5. OK/ pour confirmer. 2. "Réglages". Remarque Appuyer sur pour accéder à l'affichage choisi. 3. "Sélection affichage de base". Désactiver l'écran pour le nettoyage Si vous souhaitez nettoyer l'écran, vous pouvez désac- 2. -
Page 46: Interroger Les Informations
Interrogations Interroger les informations Selon les composants raccordés et les réglages effec- Remarque tués, vous pouvez interroger les températures et les Si vous avez attribué un libellé aux circuits de chauf- états de fonctionnement actuels. fage (voir chapitre "Entrer un libellé pour les circuits de chauffage"), le libellé... -
Page 47: Afficher Les Coordonnées De Votre Installateur
Interrogations Interroger les informations (suite) Remarque D'autres possibilités d'interrogation, par exemple les heures de fonctionnement de la pompe du circuit solaire, sont données dans le menu élargi sous "Infor- mations" dans le groupe "Solaire". Afficher les coordonnées de votre installateur Appuyez sur les boutons de commande suivants : 3. -
Page 48: Interroger Les Textes D'aide
Interrogations Interroger un message de défaut (suite) Remarque 4. Informez votre installateur. ■ Si vous avez raccordé un dispositif de signalisation (par exemple une alarme) pour les messages de 5. Appuyez sur "Acquit.". défaut, l'acquittement du message de défaut arrête celui-ci. -
Page 49: Marche Provisoire
Marche provisoire Marche provisoire Marche provisoire pour la mesure des gaz de combus- Remarque tion à température d'eau de chaudière constante pour La marche provisoire peut également être activée si une courte durée. votre installateur a verrouillé l'utilisation. La marche provisoire ne doit être activée que par l'ins- tallateur à... -
Page 50: Que Faire Si ? Les Pièces Sont Trop Froides
Que faire si ? les pièces sont trop froides Cause Elimination L'installation de chauffage est arrêtée. Enclenchez l'interrupteur d'alimentation électrique ■ (voir page 28). Enclenchez l'interrupteur principal, si existant (placé à ■ l'extérieur du local). Enclenchez le fusible du tableau de distribution élec- ■... -
Page 51: Les Pièces Sont Trop Chaudes
Que faire si ? les pièces sont trop chaudes Cause Elimination La régulation est mal réglée. Contrôlez et rectifiez si nécessaire les réglages : ■ La commande à distance (si existante) est mal ré- Programme de fonctionnement (voir page 15) ■... -
Page 52: L'eau Chaude Est À Une Température Excessive
Que faire si ? l'eau chaude est à une température excessive Cause Elimination La régulation est mal réglée. Contrôlez et rectifiez si nécessaire la température d'eau chaude (voir page 36). La production d'ECS s'effectue par l'installation solaire. Contrôlez et rectifiez si nécessaire les réglages sur la régulation solaire. -
Page 53: Contrôler Le Filtre" Est Affiché
Que faire si ? "Contrôler le filtre" est affiché Cause Elimination Les filtres de votre appareil de ventilation et des cla- Changez les filtres (voir page 55). ■ pets d'évacuation d'air sont fortement encrassés. Le dernier changement des filtres remonte à plus ■... -
Page 54: Maintenance
Maintenance Nettoyage Vous pouvez nettoyer les appareils à l'aide d'un pro- duit ménager (pas de produit abrasif) en vente dans le commerce. Vous pouvez nettoyer la surface du module de commande à l'aide d'un chiffon en microfi- bres. Contrôle et entretien L’arrêté... -
Page 55: Filtre D'eau Sanitaire (Si L'installation En Est Équipée)
Maintenance Contrôle et entretien (suite) Filtre d'eau sanitaire (si l'installation en est équipée) Pour des raisons d'hygiène : ■ la cartouche filtrante sera remplacée tous les 6 mois (contrôle visuel tous les 2 mois) sur les filtres sans rinçage à contre-courant. les filtres à... - Page 56 Maintenance Nettoyer ou remplacer les filtres (suite) Vitovent 300-W Ouvrir l'appareil de ventilation Fig. 34...
-
Page 57: Nettoyer Ou Remplacer Les Filtres (Suite)
Maintenance Nettoyer ou remplacer les filtres (suite) Nettoyer les filtres. Les remplacer, si nécessaire. Remarque Repérez l'emplacement des filtres avant de les retirer. Faites une marque avec un crayon, si nécessaire. Fig. 35 Filtre à air évacué Filtre à air extérieur... - Page 58 Maintenance Nettoyer ou remplacer les filtres (suite) Vitovent 300-C Extraire les boîtiers de filtration de l'appareil Fig. 36 Boîtier pour filtre à air évacué Boîtier pour filtre à air extérieur...
- Page 59 Maintenance Nettoyer ou remplacer les filtres (suite) Nettoyer les filtres. Les remplacer, si nécessaire. Remarque Si vous utilisez un filtre fin : repérez la position de la face supérieure et inférieure avant d'extraire le filtre du boîtier. Faites une marque sur le boîtier de filtration avec un crayon, si nécessaire.
-
Page 60: Câbles De Raccordement Endommagés
Filtre à air extérieur Câbles de raccordement endommagés Si les câbles de raccordement de l'appareil ou des accessoires externes sont endommagés, ceux-ci sont à remplacer par des câbles de raccordement spécifi- ques. Utiliser à ces fins exclusivement des câbles Viessmann. Informez-en votre chauffagiste. -
Page 61: Annexe
Annexe Vue d'ensemble du menu élargi Menu / Circuit chauffage 1 Circuit chauffage 2 Chauffage Circuit chauffage 3 Mode contrôle Eau chaude Ventilation Energie cockpit Cons. de temp. eau chaude Information Progr. horaire eau chaude Progr. horaire bouclage ECS Réglages Programme vacances Programme de fonctionnement Maintenance... - Page 62 Annexe Interrogations possibles dans "Informations" (suite) Général Solaire "Température extérieure" "Aperçu énergie solaire" "Température de chaudière" "Température des capteurs" "Température de départ commune" "Eau chaude solaire" "Température de fumées" "Pompe du circuit solaire" (heures de fonctionne- ment) "Brûleur" "Energie solaire" "Heures de fonctionnement du brûleur"...
-
Page 63: Définitions Mode Chauffage
Annexe Définitions Mode chauffage Mode d'abaissement (mode chauffage réduit) Plancher chauffant Voir "Mode chauffage réduit". Les planchers chauffants sont des systèmes de chauf- fage basse température à forte inertie qui ne réagis- Programme de fonctionnement sent que très lentement aux modifications brèves de la température. - Page 64 Annexe Définitions Mode chauffage (suite) Courbe de chauffe Les courbes de chauffe représentées sont valables avec les réglages suivants : Les courbes de chauffe représentent la relation entre Parallèle = 0 ■ la température extérieure, la consigne de température Température ambiante normale (consigne) = 20 ºC ■...
- Page 65 Annexe Définitions Mode chauffage (suite) Circuit de chauffage Pompe du circuit solaire Un circuit de chauffage est un circuit fermé reliant la En association avec une installation solaire. chaudière et les radiateurs. L'eau de chauffage y cir- La pompe du circuit solaire fait circuler le fluide calo- cule.
-
Page 66: Définitions Ventilation Domestique
Annexe Définitions Ventilation domestique Ventilation domestique Un système de ventilation domestique permet de ven- Ventilation sans récupération de chaleur, bipasse tiler et d'aérer les pièces en continu. Le système de actif ventilation domestique se compose d'un appareil de ventilation, d'un système de conduites et de clapets Lorsque le bipasse est actif, l'air évacué... -
Page 67: Consignes D'élimination Des Déchets
Faire recycler les déchets d'emballage conformément aux dispositions légales. Mise hors service définitive et mise au rebut Les produits Viessmann sont recyclables. Les compo- sants et les consommables de l'installation ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères. Tous les composants doivent être collectés et mis au... -
Page 68: Index
Index Index Ecran Abaissement nocturne..........65 – nettoyer..............45 Accumulation de poussières........55 Effacer une plage horaire........... 19 Affichage Eliminer les défauts............50 – contrôler le filtre............53 Enclencher Affichage des défauts..........52 – installation de chauffage......... 28 Appareil de ventilation – mode veille............28, 32 –... - Page 69 Index Index (suite) Interrogation – ballon d'eau chaude sanitaire......... 24 Nettoyage..............54 – consommation d'électricité de la chaudière.... 25 Nettoyage du système de ventilation domestique..55 – consommation de gaz de la chaudière....25 Nettoyer les filtres............55 – énergie solaire...........46, 61 –...
- Page 70 Index Index (suite) Programme de fonctionnement Température ambiante normale (température de jour).. – chauffage, eau chaude..........15 – définition..............63 Température ambiante réduite (température de nuit).10 – eau chaude seulement..........65 Température d'eau chaude – économiser l'énergie..........10 – plus élevée.............. 37 – particulier..............16 –...
-
Page 72: Votre Interlocuteur
Votre interlocuteur Pour toute question ou pour des travaux d'entretien et de réparation sur votre installation, veuillez vous adresser à votre installateur. Pour trouver l'installateur le plus proche, visiter le site Internet www.viessmann.fr. Viessmann France S.A.S. 57380 Faulquemont Tél. 03 87 29 17 00...