Page 1 VIESMANN VITOSOL Notice pour l'étude VITOSOL 100-FM/-F VITOSOL 200-T Capteur plat, types SV et SH Type SPE Pour montage sur toitures-terrasses, toits à versants ainsi Pour montage sur toitures-terrasses, toits à versants ainsi que sur supports indépendants que sur supports indépendants Type SH également pour un montage en façade...
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Sommaire Principes 1. 2 Gamme de capteurs Viessmann ................■ Vitosol-F, Vitosol-T ....................■ Vitosol-FM ......................■ Vitosol 300-T ......................1. 3 Grandeurs caractéristiques de capteurs ..............■ Désignations des surfaces ..................■ Rendement des capteurs ..................■ Capacité calorifique ....................
Page 3 Sommaire (suite) 7. 5 Accessoires ......................■ Affectation aux régulations solaires ..............■ Relais auxiliaire ..................... ■ Sonde de température pour doigt de gant ............■ Sonde de température des capteurs ..............43 ■ Doigt de gant en acier inoxydable ................. 43 ■...
Page 4 Sommaire (suite) Conseils pour l'étude relatifs au 11. 1 Montage sur toiture avec chevrons d'ancrage ............109 montage sur toits à versants — ■ Généralités ......................109 Montage sur toiture ■ Capteurs plans Vitosol-FM/-F ................111 ■ Capteurs à tubes sous vide Vitosol 200-T, type SP2A et Vitosol 300-T, type SP3B ......................
Page 5 Sommaire (suite) 14.11 Equipement de sécurité .................... 146 ■ Stagnation dans les installations solaires ............. 146 ■ Adapter la pression de l’installation pour le Vitosol-FM ........148 ■ Vase d'expansion ....................149 ■ Soupape de sécurité ..................... 150 ■ Limiteur de température de sécurité ..............150 14.12 Fonction anti-légionelle pour la production d'eau chaude sanitaire ......
Page 6: Gamme De Capteurs Viessmann
Viessmann. Le manuel d'étude Viessmann "Solaire thermique" est disponible sous forme de document imprimé auprès de votre con- seiller de vente Viessmann ou sous forme de téléchargement sur http://www.viessmann.de. De plus, vous trouverez en ligne des instructions en matière de fixation des capteurs et de pressurisation au sein des installations solaires.
Page 7: Grandeurs Caractéristiques De Capteurs
Principes (suite) 1.3 Grandeurs caractéristiques de capteurs Désignations des surfaces Capteur plat Capteur à tubes sous vide – Surface brute A Définit les dimensions extérieures (longueur x largeur) d'un capteur. Elle est déterminante pour l'étude du montage et de la surface de toit requise.
Page 8 Principes (suite) Capteurs plans Vitosol 100-FM Vitosol 200-FM SV2F/SH2F 0,80 0,80 0,70 0,70 0,60 0,60 0,50 0,50 0,40 0,40 0,30 0,30 0,20 0,20 Différence de température Différence de température (absorbeur-environnement) en K (absorbeur-environnement) en K Vitosol 100-F, type SV1A/SH1A, SV1B/SH1B...
Page 9: Capacité Calorifique
Principes (suite) Vitosol 300-T, type SP3B 0,80 0,70 0,60 0,50 0,40 0,30 0,20 Différence de température (absorbeur-environnement) en K Capacité calorifique La capacité calorifique en kJ/(m · K) indique la quantité de chaleur absorbée par le capteur par m et K. Le système ne peut disposer que d'une faible partie de cette chaleur.
Page 10: Taux De Couverture Solaire
Principes (suite) Taux de couverture solaire Le taux de couverture solaire indique le pourcentage de l'énergie annuelle requise pour la production d'eau chaude sanitaire et le chauffage des pièces qui peut être couvert par l'installation solaire. L'étude d'une installation solaire implique toujours de trouver un bon compromis entre rendement et taux de couverture solaire.
Page 11: Eviter L'ombrage De La Surface Réceptrice
Principes (suite) Eviter l'ombrage de la surface réceptrice Lorsque le capteur est orienté vers le sud, nous recommandons de conserver la plage entre sud-est et le sud-ouest sans ombrage (avec un angle par rapport à l'horizontale de 20 ° maxi.). Il faut tenir compte du fait que l'installation va fonctionner pendant plus de 20 ans et que pendant cette période les arbres, par exemple, risquent de pousser.
Page 12: Description Du Produit
à la corrosion ■ Absorbeur en forme de méandre avec conduites collectrices inté- ■ Système de fixation Viessmann facile à monter constitué de com- grées. Jusqu'à 12 capteurs peuvent être raccordés en parallèle. posants en acier inoxydable et en aluminium d'une remarquable ■...
Page 13: Etat De Livraison
Vitosol 100-FM, type SV1F/SH1F et Vitosol 100-F, type SV1B/SH1B (suite) Etat de livraison Les Vitosol 100-FM/-F sont livrés montés prêts à être raccordés. 2.2 Caractéristiques techniques Les capteurs sont disponibles avec 2 revêtements d'absorbeur diffé- Remarque rents. Le type SV1B/SH1B a un revêtement spécial d'absorbeur per- En cas d'utilisation du Vitosol 100-FM, type SV1F/SH1F dans ces mettant d'utiliser les capteurs dans les régions côtières.
Page 14: Qualité Éprouvée
Vitosol 100-FM, type SV1F/SH1F et Vitosol 100-F, type SV1B/SH1B (suite) Type SV1F SH1F SV1B SH1B Emplacement (voir la figure ci-dessous) A, C, D B, C, D, A, C, D B, C, D, E 1056 Type SV1F/SV1B KR Retour capteur (entrée) KV Départ capteur (sortie)
Page 15 Vitosol 100-FM, type SV1F/SH1F et Vitosol 100-F, type SV1B/SH1B (suite) Marquage CE conformément aux directives CE en vigueur VIESMANN VITOSOL...
Page 16: Description Du Produit
à la corrosion ■ Absorbeur en forme de méandre avec conduites collectrices inté- ■ Système de fixation Viessmann facile à monter constitué de com- grées. Jusqu'à 12 capteurs peuvent être raccordés en parallèle. posants en acier inoxydable et en aluminium d'une remarquable ■...
Page 17: Etat De Livraison
(suite) Etat de livraison Le Vitosol 200-FM/-F est livré monté prêt à être raccordé. Viessmann propose des installations solaires complètes avec Vitosol 200-FM/-F (ensembles) pour la production d'ECS et/ou pour l'ap- point de chauffage (voir liste de prix des ensembles).
Page 18: Caractéristiques Techniques
W/(m · K Coefficient de correction angulaire IAM 0,91 0,91 0,91 Valeurs calculées par Viessmann. Capteur en cours de contrôle Solar Keymark Si les prescriptions du fabricant en matière de pression de remplissage de l'installation solaire sont respectées. VIESMANN VITOSOL...
Page 19: Qualité Éprouvée
Vitosol 200-FM, type SV2F/SH2F et Vitosol 200-F, type SV2D (suite) Type SV2F SH2F SV2D Emplacement (voir la figure ci-dessous) A, C, D B, C, D, E A, C, D 1056 Type SV2F/SV2D KR Retour capteur (entrée) KV Départ capteur (sortie) 2380 Type SH2F KR Retour capteur (entrée)
Page 20: Description Du Produit
■ Montage facile grâce aux systèmes de montage et de liaison ■ Surface d'absorbeur peu salissante à revêtement hautement Viessmann sélectif intégrée dans les tubes sous vide ■ Echange de chaleur optimal grâce aux condenseurs entièrement entourés par l'échangeur de chaleur double tube Duotec en acier...
Page 21 Vitosol 200-T, type SP2A (suite) Etat de livraison Emballés dans des cartons séparés : Viessmann propose des systèmes solaires complets avec Vitosol 10 tubes sous vide par emballage 200-T (ensembles) pour la production d'ECS et/ou pour l'appoint de 1,26 m Boîtier de raccordement avec rails de montage...
Page 22 Vitosol 200-T, type SP2A (suite) Emplacement (voir la figure ci-dessous) A, B, C, D, E, F KR Retour capteur (entrée) KV Départ capteur (sortie) 4.3 Qualité éprouvée Les capteurs répondent aux exigences du label écologique allemand Marquage CE conformément aux directives CE en vigueur "Ange bleu"...
Page 23: Etat De Livraison
Viessmann Etat de livraison Emballés dans des cartons séparés : Viessmann propose des systèmes solaires complets avec Vitosol ■ 9 tubes sous vide par emballage 200-T (ensembles) pour la production d'ECS et/ou pour l'appoint de ■ Boîtier de raccordement avec rails de montage chauffage (voir liste de prix des ensembles).
Page 24 Vitosol 200-T, type SPE (suite) 5.2 Caractéristiques techniques Données techniques Type SPE 1,63 m 3,26 m Nombre de tubes Surface brute 2,66 5,39 Surface de l'absorbeur 1,63 3,26 Surface d'ouverture (optique) 1,73 3,46 Ecart entre capteurs Dimensions Largeur 1220 2390 Hauteur 2260 2260...
Page 25 Vitosol 200-T, type SPE (suite) KV/KR KR Retour capteur (entrée) KV Départ capteur (sortie) 5.3 Qualité éprouvée Les capteurs répondent aux exigences du label écologique allemand Marquage CE conformément aux directives CE en vigueur "Ange bleu" selon RAL UZ 73. Homologué...
Page 26: Description Du Produit
■ Montage facile grâce aux systèmes de montage et de liaison ■ Echange de chaleur optimal grâce aux condenseurs entièrement Viessmann entourés par l'échangeur de chaleur double tube Duotec en cuivre ■ Les tubes sous vide pivotants peuvent être orientés de manière optimale vis-à-vis du soleil et offrent un rendement énergétique...
Page 27: Etat De Livraison
(suite) Etat de livraison Emballés dans des cartons séparés : Viessmann propose des systèmes solaires complets avec ■ 12 tubes sous vide par emballage Vitosol 300-T (ensembles) pour la production d'ECS et/ou pour l'ap- ■ Boîtier de raccordement avec rails de montage point de chauffage (sur demande).
Page 28 Vitosol 300-T, type SP3B (suite) KR Retour capteur (entrée) KV Départ capteur (sortie) 6.3 Qualité éprouvée Les capteurs répondent aux exigences du label écologique allemand Marquage CE conformément aux directives CE en vigueur "Ange bleu" selon RAL UZ 73. Homologué selon Solar-KEYMARK conformément aux normes EN 12975 et ISO 9806.
Page 29: Régulations Solaires
Régulations solaires Module de régulation solaire, type SM1 Vitosolic 100 Vitosolic 200 Extension de fonctions dans le boîtier pour un Régulation électronique à différentiel de tem- Régulation électronique à différentiel de tem- montage mural pérature pour les installations avec produc- pérature de quatre consommateurs au maxi- –...
Page 30: Caractéristiques Techniques
Avec les installations équipées de préparateurs d'eau chaude sani- ■ Commutation d'une pompe supplémentaire ou d'une soupape via taire Viessmann, la sonde de température ECS est intégrée dans le un relais coude fileté (matériel livré ou accessoire pour préparateur d'eau chaude sanitaire correspondant) dans le retour eau de chauffage.
Page 31: Qualité Éprouvée
Sur les installations équipées de préparateurs d'eau chaude sani- La régulation comprend les éléments suivants : taire Viessmann, la sonde de température eau chaude sanitaire est ■ Electronique intégrée dans le coude fileté dans le retour eau primaire : Voir le ■...
Page 32: Qualité Éprouvée
– Lituanien Avec les installations équipées de préparateurs d'eau chaude sani- – Hongrois taire Viessmann, la sonde de température ECS est intégrée dans le – Néerlandais (flamand) coude fileté sur le retour eau de chauffage : voir chapitre "Caracté- – Polonais ristiques techniques"...
Page 33: Qualité Éprouvée
Régulations solaires (suite) ■ Production d'eau chaude sanitaire etchauffage de l'eau de pis- Tension nominale 230 V~ cine : Fréquence nominale 50 Hz La production d'eau chaude sanitaire peut être choisie comme Intensité nominale prioritaire. Durant la montée en température de l'eau de piscine Puissance absorbée 6 W,en mode veille 0,9 W (circuit consommateur avec la température de consigne la plus...
Page 34 Régulations solaires (suite) 7.4 Fonctions Affectation aux régulations solaires Fonction Module de régulation Vitosolic 100 Vitosolic 200 solaire Energiecockpit — — Limitation de température ECS Fonction de refroidissement capteur — Fonction de refroidissement — Arrêt d'urgence du capteur Limitation minimale de température des capteurs Fonction d'intervalle Fonction de refroidissement —...
Page 35 Fonction de mise hors gel La modulation de la vitesse n'est pas activée à la livraison. Elle ne Les capteurs Viessmann sont remplis de fluide caloporteur peut être activée que pour le relais de sortie R1. Viessmann. Cette fonction ne doit pas être activée.
Page 36 Installations avec régulations Vitotronic comportant un BUS KM ■ Avec débitmètre (calorimètre, accessoires de la Vitosolic 200) Les régulations de la gamme de produits Viessmann actuelle sont Avec la différence de température entre la sonde de température équipées du logiciel requis. En cas d'adjonction à des installations de départ et la sonde de température de retour du calorimètre et le...
Page 37 Installations avec régulation Vitotronic comportant un BUS KM mateur 1) est en cours de chauffage. Une température ECS effective Les régulations de la gamme de produits Viessmann actuelle sont supérieure de 10 K est simulée par une résistance. Le préparateur équipées du logiciel requis.
Page 38 Régulations solaires (suite) Les régulations de la gamme de produits Viessmann actuelle sont Installations avec régulations Vitotronic comportant un BUS KM équipées du logiciel requis. En cas d'adjonction à des installations Les régulations de la gamme de produits actuelle sont équipées du existantes, la régulation de chaudière doit, si nécessaire, être équi-...
Page 39 Régulations solaires (suite) Echangeur de chaleur externe pour Vitosolic 100 Le préparateur d'eau chaude sanitaire est chargé par le biais de l'échangeur de chaleur. La pompe secondaire R2 est enclenchée en parallèle à la pompe du circuit solaire R1. Echangeur de chaleur externe pour Vitosolic 200 Les consommateurs sont chauffés au plus jusqu'à...
Page 40 Régulations solaires (suite) Echangeur de chaleur externe pour un seul consommateur Le relais de l'échangeur de chaleur commute la pompe du circuit Le relais de l'échangeur de chaleur commute la pompe secon- solaire (pompe primaire R daire R – Dès que le différentiel de température d'enclenchement "ΔTon" en- –...
Page 41 Régulations solaires (suite) Circuit de bipasse avec cellule solaire et sonde de température Charge ECS pour Vitosolic 200 des capteurs Cette fonction permet le chauffage d'un consommateur sur une cer- taine plage. Cette plage est déterminée par la position des capteurs. Priorité...
Page 42: Accessoires
IP 32 selon EN 60529, à garantir par le Pour déterminer une température dans un doigt de gant montage/la mise en place Type de sonde Viessmann NTC 10 kΩ, à 25 °C Plage de température – De fonctionnement 0 à +90 °C –...
Page 43: Sonde De Température Des Capteurs
■ Pour les installations avec 2 batteries de capteurs Type de sonde Viessmann NTC 20 kΩ à 25 °C ■ Pour le bilan calorifique (détection de la température de départ) Plage de température – de fonctionnement −20 à...
Page 44: Cellule Solaire
Régulations solaires (suite) Calorimètre 06 Réf. 7418 206 35 Réf. 7418 209 15 Réf. 7418 207 60 Réf. 7418 210 25 Réf. 7418 208 Données techniques Plage de température 0 à +40 ℃ – de fonctionnement – de stockage et de transport −20 à...
Page 45: Limiteur De Température De Sécurité
Régulations solaires (suite) Données techniques Alimentation électrique 9 V– bloc d'alimentation 230 V~, de 50 à 60 Hz Puissance absorbée 12 VA maxi. Connexion BUS BUS V Indice de protection IP 30 (dans des pièces sèches) Plage de température de fonc- de 0 à...
Page 46: Aquastat
2 à 3 lorsque la température aug- ■ Sans doigt de gant mente Compris dans le matériel livré avec les réservoir d'eau chaude sanitaire Viessmann. ■ Avec rail profilé pour le montage sur le réservoir d'eau chaude sanitaire ou au mur N° d’enreg. DIN...
Page 47: Vitocell 100-U, Type Cvub/Cvuc-A
Préparateurs d'eau chaude sanitaire 8.1 Vitocell 100-U, type CVUB/CVUC-A Pour la production d'eau chaude sanitaire en association avec Adapté aux installations suivantes : des chaudières et des capteurs solaires. ■ Température ECS de 95 °C maxi. ■ Température de départ eau de chauffage de 160 °C maxi. ■...
Page 48: Préparateurs D'eau Chaude Sanitaire
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) WW/HVs/HRs HV/SPR1 SPR2 KW/E Serpentin inférieur (installation solaire) SPR1 Doigt de gant pour sonde de température ECS de la régula- Les raccords HV et HR se trouvent sur le haut du prépara- tion de température ECS (diamètre intérieur 16 mm) SPR2 Doigt de gant pour sonde de température ECS de l'installa- teur d'eau chaude sanitaire tion solaire (diamètre intérieur 16 mm)
Page 49: Préparateurs D'eau Chaude Sanitaire (Suite)
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Coefficient de performance N avec une température de départ eau de chauffage de 90 °C 80 °C 70 °C Remarque sur le coefficient de performance N Le coefficient de performance N varie en fonction de la température de stockage eau sanitaire T Valeurs indicatives ■...
Page 50 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Pertes de charge 1 000 100,0 10,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Débit volumique ECS en l/h Pertes de charge côté eau chaude sanitaire Débit volumique de l'eau de chauffage en l/h Pertes de charge côté eau de chauffage du serpentin supérieur VIESMANN VITOSOL...
Page 51: Vitocell 100-B, Type Cvba
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 8.2 Vitocell 100-B, type CVBA Pour la production d'eau chaude sanitaire en association avec Adapté aux installations suivantes : des chaudières et des capteurs solaires. ■ Température ECS de 95 °C maxi. ■ Température de départ eau de chauffage de 160 °C maxi. ■...
Page 52 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Dimensions HV/SPR1 HRs/SPR2 KW/E Avec module de régulation solaire, type SM1 Serpentin inférieur pour le raccordement des capteurs solai- Eau froide SPR1 Sonde de température ECS de la régulation de température Vidange Système chauffant électrique SPR2 Sonde de température ECS de l'installation solaire Retour eau de chauffage Anode au magnésium...
Page 53 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) HV/SPR1 HRs/SPR2 KW/E avec Vitosolic 100, type SD1 Serpentin inférieur pour le raccordement des capteurs solai- Départ eau de chauffage installation solaire (sur le Divicon solaire) Vidange Eau froide Uniquement à partir de 250 l de capacité : système chauffant SPR1 Sonde de température ECS de la régulation de température électrique Retour eau de chauffage...
Page 54 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Remarque sur le coefficient de performance N Le coefficient de performance N change en fonction de la tempéra- ture de stockage eau sanitaire T Valeur indicative ■ T = 60 °C → 1,0 x N ■...
Page 55 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Pertes de charge 10,0 1000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Débit volumique ECS en l/h Pertes de charge côté ECS A Capacité préparateur 190, 250 et 300 l B Capacité préparateur 400 et 500 l Débit volumique eau de chauffage en Pertes de charge côté...
Page 56: Vitocell 100-B, Type Cvb/Cvbb
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 8.3 Vitocell 100-B, type CVB/CVBB Pour la production d'ECS en association avec des chaudières et ■ Température de départ solaire maxi. de 160 °C des capteurs solaires permettant un fonctionnement bivalent. ■ Pression de service maxi. côté eau de chauffage de 10 bar (1,0 MPa) Adapté...
Page 57 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Remarque relative au débit continu Remarque Lors de l'étude avec le débit continu indiqué ou calculé, prévoir le Le Vitocell 100-W de 300 et 400 l de capacité est également dispo- circulateur approprié. Le débit continu indiqué n'est atteint que si la nible en blanc.
Page 58 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Vitocell 100-B, type CVB, 400 et 500 l de capacité, HV/SPR1 Ø 650 HVs/SPR2 SPR1/ SPR2 KW/E Vidange SPR1 Sonde de température ECS de la régulation ECS (diamètre Système chauffant électrique intérieur 16 mm) Retour eau de chauffage SPR2 Sondes de température/thermomètres (diamètre intérieur Retour eau de chauffage installation solaire 16 mm)
Page 59 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Sonde de température ECS en mode solaire Disposition de la sonde de température ECS dans le retour eau de chauffage HR A Sonde de température ECS (dans le matériel livré avec la régu- lation solaire B Coude fileté...
Page 60 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Quantité disponible Volume de stockage porté à 60 °C. Sans appoint. Capacité préparateur Débit de soutirage l/mn Quantité disponible eau avec t = 60 °C (constante) Durée de montée en température Les durées de montée en température mentionnées sont atteintes lorsque le débit continu maxi.
Page 61 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 10,0 Débit volumique ECS en l/h Pertes de charge, côté ECS A Capacité préparateur 300 l B Capacité préparateur 400 et 500 l VIESMANN VITOSOL...
Page 62: Vitocell 100-V, Type Cvw
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 8.4 Vitocell 100-V, type CVW Pour la production d'eau chaude sanitaire en association avec ■ Température de départ solaire de 140 °C maxi. des pompes à chaleur jusqu'à 16 kW et des capteurs solaires, éga- ■...
Page 63 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Type Raccords Départ et retour eau de chauffage (filetage mâle) 1¼ Eau froide, eau chaude (filetage mâle) 1¼ Ensemble échangeur solaire (filetage mâle) ¾ Bouclage ECS (filetage mâle) Système chauffant électrique (filetage intérieur) 1½ Classe d'efficacité énergétique Remarque sur le débit continu Lors de l'étude, utiliser le débit continu déterminé...
Page 64: Ensemble Échangeur Solaire
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Débit disponible (l/mn) pour la température de départ eau de chauffage de 90 °C 80 °C 70 °C Pertes de charge 1000 Débit volumique ECS en Pertes de charge côté ECS Débit volumique eau de chauffage en Pertes de charge côté...
Page 65 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 1088 A Ensemble échangeur solaire VIESMANN VITOSOL...
Page 66: Vitocell 300-B, Type Evb
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 8.5 Vitocell 300-B, type EVB Pour la production d'eau chaude sanitaire en association avec des chaudières et des capteurs solaires permettant un fonctionnement bivalent. Adapté aux installations suivantes : ■ Température ECS de 95 °C maxi. ■...
Page 67 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Remarque relative au serpentin inférieur Remarque concernant le débit continu Le serpentin inférieur est conçu pour être raccordé aux capteurs Lors de l'étude avec le débit continu indiqué ou calculé, prévoir le solaires. circulateur approprié. Le débit continu indiqué n'est atteint que si la Pour le montage de la sonde ECS, utiliser le coude fileté...
Page 68 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 500 litres de capacité BÖ SPR1 HVs/SPR2 KW/E BÖ Trappe de visite et de nettoyage Eau froide Vidange SPR1 Sonde de température ECS de la régulation de température Retour eau de chauffage Retour eau de chauffage de l'installation solaire SPR2 Sondes de température/thermomètres Eau chaude Départ eau de chauffage...
Page 69 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Capacité du préparateur Coefficient de performance N avec une température de départ eau de chauffage de 90 °C 80 °C 70 °C Remarque sur le coefficient de performance N Le coefficient de performance N varie en fonction de la température de stockage eau sanitaire T Valeurs indicatives ■...
Page 70 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Pertes de charge 10,0 1 000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Débit volumique d'eau chaude sanitaire en l/h Débit volumique de l'eau de chauffage Pertes de charge côté eau chaude sanitaire en l/h Pertes de charge côté...
Page 71: Vitocell 140-E, Type Seia Et Vitocell 160-E, Type Sesa
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 8.6 Vitocell 140-E, type SEIA et Vitocell 160-E, type SESA ■ Vitotrans pour la production d'ECS hygiénique selon le principe de l'échangeur de chaleur instantané, livrable comme accessoire. Voir page 133. ■ Ensemble de raccordement avec Divicon solaire à monter sur la Vitocell, livrable comme accessoire (livré...
Page 72 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) HV1/EL TR1/HV2 HV3/HR1 HV3/HR1 TR3/HR2 HR3/E Vitocell 140-E, type SEIA, 400 l Vidange Doigt de gant pour sonde de température ECS/aquastat (dia- Purge d'air mètre intérieur 16 mm) Retour eau de chauffage ELH Système chauffant électrique (manchon Rp 1½) Départ eau de chauffage Fixation pour bulbe du thermomètre ou fixation pour sonde supplémentaire (étrier de blocage)
Page 73 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) HV1/EL HV2/TR1 HV3/HR1/TR2 HV3/HR1/TR3 HR2/TR4 HVs/ELs HR3/TR5 HR4/E HVs/HRs/ELs Vitocell 140-E, type SEIC, 600, 750 et 950 l Vidange Départ eau de chauffage installation solaire Purge d'air Fixation pour bulbe du thermomètre ou fixation pour sonde Purge d'air échangeur de chaleur solaire supplémentaire (étrier de blocage) ELH Système chauffant électrique (manchon Rp 1½)
Page 74 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) HV1/EL HV2/TR1 HV3/TR2 HV3/TR3 HR2/TR4 HVs/ELs HR3/TR5 HR4/E HVs/HRs/ELs Vitocell 160-E, type SESB, 750 et 950 l Vidange Départ eau de chauffage installation solaire Purge d'air Fixation pour bulbe du thermomètre ou fixation pour sonde Purge d'air échangeur de chaleur solaire supplémentaire (étrier de blocage) ELH Système chauffant électrique (manchon Rp 1½)
Page 75 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Pertes de charge 1000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,09 0,08 0,07 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 Débit volumique de l'eau de chauffage en l/h Pertes de charge côté eau de chauffage Débit vol.
Page 76: Vitocell 340-M, Type Svka Et Vitocell 360-M, Type Svsa
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 8.7 Vitocell 340-M, type SVKA et Vitocell 360-M, type SVSA Pour le stockage de l'eau de chauffage et la production d'eau ■ Température de départ solaire de 140 °C maxi. chaude sanitaire en association avec des capteurs solaires, des ■...
Page 77 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Vitocell 340-M, type SVKC HV1/EL WW/Z HV2/HR1 HVs/ELs HVs/HRs/ELs Vidange Fixation pour bulbe du thermomètre ou fixation pour sonde Purge d'air supplémentaire (étrier de blocage) Purge d'air échangeur de chaleur solaire Système de blocage pour la fixation des sondes de tempéra- ture pour doigt de gant sur la jaquette du réservoir.
Page 78 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Vitocell 360-M, type SVSB HV1/EL WW/Z HV2/HR1 HVs/ELs HVs/HRs/ELs Vidange Fixation pour bulbe du thermomètre ou fixation pour sonde Purge d'air supplémentaire (étrier de blocage) Purge d'air échangeur de chaleur solaire Système de blocage pour la fixation des sondes de tempéra- ture pour doigt de gant sur la jaquette du réservoir.
Page 79 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Coefficient de performance N Selon DIN 4708. Température de stockage eau sanitaire T = température d'admis- sion eau froide + 50 K +5 K/-0 K et une température de départ eau de chauffage de 70 °C Coefficient de performance N en fonction de la puissance fournie de la chaudière (Q Capacité...
Page 80 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Pertes de charge 1 000 100,0 10,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 0,08 0,06 0,05 0,04 Débit volumétrique du fluide 0,03 solaire en l/h Pertes de charge côté solaire Débit volumétrique eau de chauffage en l/h A Capacité...
Page 81 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 1000 100,0 80,0 60,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Débit volumique ECS en Pertes de charge côté ECS 750/950 l VIESMANN VITOSOL...
Page 82: Vitocell 100-V, Type Cva/Cvaa/Cvaa-A
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 8.8 Vitocell 100-V, type CVA/CVAA/CVAA-A Pour la production d'ECS en association avec des chaudières et ■ Pression de service côté eau de chauffage de 25 bar (2,5 MPa) des réseaux de chaleur, en option avec un chauffage électrique maxi.
Page 83 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Vitocell 100-V, types CVA/CVAA-A, capacité de 160 et 200 l BÖ HV/SPR KW/E BÖ Trappe de visite et de nettoyage Anode de protection au magnésium Vidange WW Eau chaude Retour eau de chauffage Bouclage ECS Départ eau de chauffage Eau froide SPR Sonde de température ECS de la régulation de la température...
Page 84 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Eau froide Anode de protection au magnésium SPR Sonde de température ECS de la régulation de la température WW Eau chaude d'eau chaude sanitaire ou du régulateur de température (dia- Bouclage ECS mètre intérieur du doigt de gant 16 mm) Capacité...
Page 85 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Vitocell 100-V, type CVA, capacité de 750 et 1 000 l HV/SPR BÖ KW/E BÖ Trappe de visite et de nettoyage Anode de protection au magnésium Vidange WW Eau chaude Retour eau de chauffage Bouclage ECS Départ eau de chauffage Eau froide SPR Sonde de température ECS de la régulation de la température...
Page 86 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Remarque sur le coefficient de performance N Le coefficient de performance N varie en fonction de la température de stockage eau sanitaire T Valeurs indicatives ■ T = 60 °C → 1,0 × N ■ T = 55 °C →...
Page 87 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Pertes de charge 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Débit volumique d'eau de chauffage en l/h pour une cellule Pertes de charge côté eau de chauffage A Capacité préparateur 160 et 200 l D Capacité préparateur 750 l B Capacité...
Page 88 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 10,0 Débit volumique d'eau chaude sanitaire en l/h pour une cellule Pertes de charge côté ECS A Capacité préparateur 160 et 200 l D Capacité préparateur 750 l B Capacité préparateur 300 l E Capacité préparateur 1 000 l C Capacité...
Page 89: Vitocell 300-V, Type Evi
Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 8.9 Vitocell 300-V, type EVI Pour la production d'ECS en association avec des chaudières et des réseaux de chaleur, en option avec un chauffage électrique comme accessoire. Adapté aux installations suivantes : ■ Température ECS de 95 °C maxi. ■...
Page 90 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 200 et 300 litres de capacité BÖ HV/SPR KW/E BÖ Trappe de visite et de nettoyage SPR Sonde de température ECS de la régulation ECS ou de Vidange l'aquastat Retour eau de chauffage (manchon R 1 avec manchon réducteur à R ½ pour le doigt de Départ eau de chauffage gant de diamètre intérieur de 17 mm) Eau froide...
Page 91 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) 500 l de capacité BÖ HV/SPR KW/E BÖ Trappe de visite et de nettoyage SPR Sonde de température ECS de la régulation ECS et de Vidange l'aquastat Retour eau de chauffage (manchon R 1 avec manchon réducteur à R ½ pour le doigt de Départ eau de chauffage gant de diamètre intérieur de 17 mm) Eau froide...
Page 92 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Débit disponible (pendant 10 minutes) En fonction du coefficient de performance N Avec appoint. Production d'ECS de 10 à 45 °C. Capacité préparateur Débit disponible (l/mn) pour la température de départ eau de chauffage de 90 °C 80 °C 70 °C...
Page 93 Préparateurs d'eau chaude sanitaire (suite) Pertes de charge 10,0 50,0 40,0 30,0 20,0 10,0 Débit volumique d'eau chaude sanitaire en l/h Pertes de charge côté ECS Débit volumique d'eau de chauffage en l/h pour une cellule Pertes de charge côté eau de chauffage A Capacité...
Page 94: Divicon Solaire Et Conduite De Pompe Solaire
Accessoires d'installation 9.1 Divicon solaire et conduite de pompe solaire Modèles Remarque Voir le chapitre "Dimensionnement du circulateur". En association avec un ensemble de raccordement, le Divicon Pour les installations avec un 2ème circuit de pompes ou un circuit solaire de type PS10 peut être monté sur un Vitocell 140-E/160-E et de bipasse, il est nécessaire d'utiliser un Divicon solaire et une con- un Vitocell 340-M/360M.
Page 95: Accessoires D'installation
Accessoires d'installation (suite) Dégagements Conduite de pompe solaire à droite à côté du Divicon solaire Conduite de pompe solaire à gauche à côté du Divicon solaire PS10 PS10 PS20 PS20 Données techniques Type PS10, P10 PS20, P20 Circulateur (de la marque Wilo) PARA 15/7.0 PARA 15/7.5 Circulateur haute efficacité...
Page 96: Calorimètre
Accessoires d'installation (suite) Courbes caractéristiques du circulateur Débit en m³/h 16,7 33,2 Débit en l/mn Circulateur haute efficacité, types PS10 et P10 A Courbe de résistance B Hauteur manométrique maxi. Débit en m³/h 16,7 33,2 41,7 Débit en l/mn Circulateur haute efficacité, types PS20 et P20 A Courbe de résistance B Hauteur manométrique maxi.
Page 97: Soupape De Sécurité Solaire 8 Bar
Accessoires d'installation (suite) Soupape de sécurité solaire 8 bar Dans les installations solaires avec capteurs à commutation, les ■ Vitocell 100-U CVUB/CVUC soupapes de sécurité 6 bar montées en usine peuvent être rempla- ■ Vitodens 242-F cées par des soupapes de sécurité 8 bar. ■...
Page 98: Accessoires Hydrauliques
Accessoires d'installation (suite) 9.2 Accessoires hydrauliques Té de raccordement Référence 7172 731 Pour le raccordement du vase d'expansion ou du refroidisseur de stagnation dans la conduite de départ du Divicon solaire. Avec raccord fileté à olive et double joint torique 22 mm. 31,5 Câbles de raccordement Référence 7143 745...
Page 99: Purgeur D'air Manuel
Accessoires d'installation (suite) Réf. 7373 474 à 476 Composants : ■ 2 coudes filetés (1 coude avec et 1 coude sans doigt de gant) ■ Joints ■ 2 raccords filetés à olive ■ 8 manchons tubulaires Ø 22 Remarque En cas d'utilisation de l'ensemble de montage, le coude fileté (livré avec le préparateur d'eau chaude sanitaire) n'est pas nécessaire pour le montage de la sonde de température ECS.
Page 100: Câble De Raccordement
Accessoires d'installation (suite) Câble de raccordement Référence 7316 252 Tube annelé en acier inoxydable avec isolation à film de protection et raccord fileté à olive. Ø 22 Ø 46 1000 Conduite de départ et de retour solaire Tubes annelés flexibles en acier inoxydable avec isolation à film de Référence 7373 477 protection, raccords filetés à...
Page 101: Vase D'expansion Solaire
Accessoires d'installation (suite) Vase d'expansion solaire Constitution et fonction Le vase d'expansion solaire est un vase fermé dont le volume de Avec vanne d'arrêt et fixation gaz (remplissage à l'azote) est séparé de la zone du fluide (fluide caloporteur) par une membrane et dont la pression en amont dépend de la hauteur d'installation.
Page 102: Mitigeur Automatique Thermostatique
Accessoires d'installation (suite) Refroidisseur de stagnation Pour la protection des composants du système contre une tempéra- ture excessive en cas de stagnation. Avec une plaque sans circulation en tant que protection contre les contacts. Référence Z007 429 Z007 430 Type Dimension a 105 mm 160 mm...
Page 103: Bouclage À Visser
Accessoires d'installation (suite) Bouclage à visser Référence 7198 542 Pour le raccordement d'une conduite de bouclage au raccord eau chaude du Vitocell 340-M et 360-M. Rp 1 VIESMANN VITOSOL...
Page 104: Fluide Caloporteur
Accessoires d'installation (suite) 9.3 Fluide caloporteur Armature de remplissage Référence 7316 261 Pour le rinçage, le remplissage et la vidange de l'installation. Avec raccord fileté à olive. Remarque Compris dans le matériel livré avec les ensembles solaires. Station de remplissage Référence 7188 625 ■...
Page 105: Autres Accessoires
■ Le bord B : est limité d'un côté par la fin du toit dues au vent. Voir les figures ci-dessous. Remarque Pour la détermination des distances sur les toitures-terrasses, vous trouverez sur le site www.viessmann.com le programme de calcul Viessmann "Vitodesk 100 SOLSTAT". VIESMANN VITOSOL...
Page 106: Pose Des Conduites
Les raccords à joints métalliques, les raccords filetés à d'autres joints sont utilisés, tels que les joints plats, leur fabricant olive ou les connecteurs enfichables Viessmann à doubles joints doit garantir une résistance suffisante au glycol, ainsi qu'aux pres- toriques sont le mieux adaptés.
Page 107: Fixation Des Capteurs
10.7 Fixation des capteurs En raison de leurs multiples formes de construction, les capteurs Pour la fixation de tous les types de capteur, Viessmann propose solaires sont installés dans quasiment tous les concepts de bâti- des systèmes universels qui simplifient le montage. Les systèmes ments : de fixation sont conçus pour pratiquement tous les types de toiture...
Page 108: Montage Sur Toiture
être vissés sur les chevrons d'ancrage avec les Remarque rails de montage (voir page 109). Pour le calcul, vous trouverez sur le site www.viessmann.com le Il convient de contrôler les caractéristiques statiques du toit sur le programme de calcul Viessmann "Vitodesk 100 SOLSTAT".
Page 109: Montage Sur Toiture Avec Chevrons D'ancrage
Conseils pour l'étude relatifs au montage (suite) Vitrages au plafond Vitrages verticaux Vitrages ayant un angle d'inclinaison de plus de 10° Vitrages ayant un angle d'inclinaison inférieur à 10° – Pour les capteurs plats et à tubes montés avec un angle d'inclinai- –...
Page 110 ■ Ecart entre les chevrons ■ Toit avec ou sans contre-lattage (longueurs de vis différentes) Viessmann propose 2 variantes de montage pour les couvertures en tuiles mécaniques : Avec remplacement des tuiles par un matériau synthétique Avec adaptation des tuiles avec une meuleuse...
Page 111: Montage Sur Toiture
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) Avec remplacement des tuiles par un matériau synthétique Avec adaptation des tuiles avec une meuleuse d'angle B Chevron d'ancrage G Joint (collé sur toute sa surface) Montage sur toiture avec cornière de fixation, par ex.
Page 112: Capteurs À Tubes Sous Vide Vitosol 200-T, Type Sp2A Et Vitosol 300-T, Type Sp3B
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) Capteurs à tubes sous vide Vitosol 200-T, type SP2A et Vitosol 300-T, type SP3B Montage vertical C Rail de montage D Fixation pour tubes A Capteur B Chevron d'ancrage VIESMANN VITOSOL...
Page 113: Capteurs À Tubes Sous Vide Vitosol 200-T, Type Spe
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) Montage horizontal (uniquement Vitosol 200-T, type SP2A) A Capteur C Rail de montage B Chevron d'ancrage D Fixation pour tubes Capteurs à tubes sous vide Vitosol 200-T, type SPE Montage vertical C Rail de montage D Fixation pour tubes...
Page 114: Support Sur Le Toit À Versants
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) Montage à l'horizontale A Capteur C Rail de montage B Chevron d'ancrage D Fixation pour tubes Support sur le toit à versants (chevrons d'ancrage associés à des supports de capteur du pro- Il convient de contrôler les caractéristiques statiques du toit sur le gramme pour montage sur toit en terrasse, voir page 122).
Page 115: Capteurs Plans Vitosol-Fm/-F
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) F Chevron G Contre-latte B Crochet de chevron E Cornière support Capteurs plans Vitosol-FM/-F Montage à la verticale et à l'horizontale C Rail de montage D Tôle de montage A Capteur B Crochet de chevron...
Page 116: Capteurs À Tubes Sous Vide Vitosol 200-T, Type Sp2A Et Vitosol 300-T, Type Sp3B
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) Capteurs à tubes sous vide Vitosol 200-T, type SP2A et Vitosol 300-T, type SP3B Montage vertical C Rail de montage D Fixation pour tubes A Capteur B Crochet de chevron Montage horizontal (uniquement Vitosol 200-T, type SP2A) A Capteur...
Page 117: Capteurs À Tubes Sous Vide, Vitosol 200-T, Type Spe
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) Capteurs à tubes sous vide, Vitosol 200-T, type SPE Montage vertical C Rail de montage D Fixation pour tubes A Capteur B Crochet de chevron Montage à...
Page 118: Montage Sur Toiture Avec Bride De Chevron
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) 11.3 Montage sur toiture avec bride de chevron Généralités ■ Ce système de fixation s'emploie pour les couvertures en tuiles écailles, et en ardoises et a été conçu pour des vitesses du vent maxi.
Page 119: Capteurs Plans Vitosol-Fm/-F
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) Capteurs plans Vitosol-FM/-F Montage à la verticale et à l'horizontale C Rail de montage D Tôle de montage A Capteur B Bride de chevron Capteurs à tubes sous vide Vitosol 200-T, type SP2A et Vitosol 300-T, type SP3B Montage vertical C Rail de montage D Fixation pour tubes...
Page 120: Capteurs À Tubes Sous Vide Vitosol 200-T, Type Spe
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) Montage horizontal (uniquement Vitosol 200-T, type SP2A) A Capteur C Rail de montage B Bride de chevron D Fixation pour tubes Capteurs à tubes sous vide Vitosol 200-T, type SPE Montage vertical C Rail de montage D Fixation pour tubes...
Page 121: Montage Sur Toiture Pour Plaques Ondulées
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) Montage à l'horizontale A Capteur C Rail de montage B Bride de chevron D Fixation pour tubes 11.4 Montage sur toiture pour plaques ondulées Tenir compte des remarques relatives à la fixation des capteurs en ■...
Page 122: Conseils Pour L'étude Relatifs Au
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toits à versants — Montage sur toiture (suite) 11.5 Montage sur toitures en tôle Généralités Tenir compte des remarques relatives à la fixation des capteurs en Les rails de montage sont directement vissés aux cornières de fixa- page 108.
Page 123: Capteurs Plans Vitosol-Fm/-F (Sur Montants)
(suite) 12.2 Capteurs plans Vitosol-FM/-F (sur montants) Tenir compte des remarques relatives à la fixation des capteurs Viessmann propose 2 supports de capteur pour fixation : page 108. ■ Avec angle d'inclinaison variable réglable (charges dues à la neige de 2,55 kN/m maxi., vitesses de vent de 150 km/h) maxi.
Page 124 Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toit en terrasse (suite) Type SH — Angle d'inclinaison α 25 à 45° α= 25° α= 30° α= 35° α= 40° α= 45° α Dimension de perçage du pied A Pied B Montant C Support de repos Type SH —...
Page 125 Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toit en terrasse (suite) Types SV et SH — Montage sur une structure porteuse à fournir, par ex. un support acier A Tôle de liaison B Entretoise de liaison Type x en mm 1920 y en mm z en mm...
Page 126: Support De Capteur Avec Angle D'inclinaison Fixe
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toit en terrasse (suite) Types SV et SH — Montage sur des dalles de béton A Tôle de liaison B Entretoise de liaison C Rail plancher (uniquement pour toits avec couche de gravier) Type x en mm 1920...
Page 127: Capteurs À Tubes Sous Vide Vitosol 200-T Et Vitosol 300-T (Sur Montants)
12.3 Capteurs à tubes sous vide Vitosol 200-T et Vitosol 300-T (sur montants) Tenir compte des remarques relatives à la fixation des capteurs en Viessmann propose 2 supports de capteur pour fixation : page 108. ■ Avec angle d'inclinaison variable réglable de 25 à 50° (charges dues à...
Page 128: Supports De Capteur Avec Angle D'inclinaison Variable Réglable
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toit en terrasse (suite) Dans cette variante, l'angle d'inclinaison s'obtient à partir de l'écar- tement des pieds de fixation. Pour 1 à 6 capteurs juxtaposés, il est nécessaire d'utiliser des entre- toises de liaison pour la stabilité statique. Supports de capteur avec angle d'inclinaison variable réglable Ø...
Page 129: Support De Capteur Avec Angle D'inclinaison Fixe
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toit en terrasse (suite) Vitosol 200-T, type SP2A, Vitosol 300-T, type SP3B Combinaison mm b 505/505 1,51 m /1,51 m 505/1010 1,51 m /3,03 m 1010/1010 1100 3,03 m /3,03 m Support de capteur avec angle d'inclinaison fixe Ø...
Page 130: Conseils Pour L'étude Relatifs Au
Conseils pour l'étude relatifs au montage sur toit en terrasse (suite) Vitosol 200-T, type SPE Vitosol 200-T, type SP2A, Vitosol 300-T, type SP3B Combinaison mm b Combinaison mm b 600/600 505/505 1,63 m /1,63 m 1,51 m /1,51 m 600/1200 505/1010 1,63 m /3,26 m...
Page 131: Conseils Pour L'étude Relatifs Au Montage En Façade
Conseils pour l'étude relatifs au montage en façade (suite) Supports de capteur – Angle d'incidence γ 10 à 45° γ γ= 10° γ= 15° γ= 20° γ= 25° Dimension de perçage du pied γ= 30° γ= 35° γ= 40° γ= 45° A Pied B Montant C Support de repos...
Page 132: Dimensionnement De L'installation Solaire
Ces profils ont été mémorisés dans le programme de cal- D Vitocell-M/Vitocell-E, 950 l cul "Solcalc Thermie" de Viessmann et correspondent, dans le petit Surface de l'échangeur de chaleur 2,1 m collectif, aux recommandations de la directive VDI 6002-1.
Page 133: Conseils Pour L'étude Et Conseils De Fonctionnement
Les ensembles Viessmann sont dimensionnés sur un taux de cou- verture solaire d'environ 60 %. Le volume de stockage doit être dimensionné sur une valeur supérieure aux besoins quotidiens en eau chaude, en prenant en compte la température ECS souhaitée.
Page 134: Installation De Chauffage D'eau De Piscine - Echangeur De Chaleur Et Capteur
3 x 3,03 m 6 x SH Pour les maisons à faible consommation d'énergie (besoins calorifi- Le programme de calcul Viessmann "Solcalc Therm" permet d'obte- nir un calcul exact. ques inférieurs à 50 kWh/(m ·a)), il est possible d'obtenir, à l'issue d'un tel dimensionnement, des taux de couverture solaires allant jus- qu'à...
Page 135 Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) Piscines couvertes Les piscines couvertes ont une température cible supérieure à celle des piscines en plein air et elles sont utilisées toute l'année. Si une température de bassin constante est souhaitée tout au long de l'an- née, elles doivent être chauffées avec un système bivalent.
Page 136: Modes De Fonctionnement D'une Installation Solaire
Sur Ce qui donne : 115 l/h, donc environ 1,9 l/mn les installations équipées d'une régulation solaire Viessmann, le A une puissance de pompe de 100 %, cette valeur doit être atteinte.
Page 137: Mode High-Flow - Raccordement Bilatéral
Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) Mode High-flow — Raccordement bilatéral ≤ 12 ≤ 12 A Sonde de température des capteurs dans le départ ≤ 12 A Sonde de température des capteurs dans le départ Mode Low-flow — Raccordement d'un côté ≤...
Page 138: Montage Vertical Sur Toit À Versants, Sur Montants Et Montage Couché
Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) Remarque 20 m de surface d'absorbeur maxi. peuvent être raccordés en série en une batterie. Montage vertical sur toit à versants, sur montants et montage couché Montage sur une rangée, raccordement sur le côté droit ou gauche 20 m²...
Page 139: Exemples D'installation Vitosol 200-T, Type Sp2A
Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) 2 batteries de capteurs et plus (≥ 4 m Avec ce raccordement, la fonction "Dégrippage relais" de la Vitosolic 200 doit être activée. A Sonde de température des capteurs 14.5 Exemples d'installation Vitosol 200-T, type SP2A Lors de l'étude des batteries de capteurs, tenir compte de la purge Remarque d'air (voir le chapitre "Purge d'air"...
Page 140: Montage Horizontal Sur Toit À Versants Et En Façade
Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) Raccordement sur le côté droit 15 m² A Sonde de température des capteurs dans le départ A Sonde de température des capteurs dans le départ Montage horizontal sur toit à versants et en façade Raccordement d'un côté...
Page 141: Montage Vertical Sur Toit À Versants Et Sur Montants
Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) Remarque 15 m de surface de capteurs maxi. peuvent être raccordés en une batterie. Montage vertical sur toit à versants et sur montants Raccordement sur le côté gauche 15 m² A Sonde de température des capteurs dans le départ Raccordement sur le côté...
Page 142: Pertes De Charge De La Conduite De Retour Et De Départ Solaire
Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) Pertes de charge de la conduite de retour et de départ solaire Par m de tube annelé en acier inoxydable DN 16, rapporté à l'eau, ce qui correspond à Tyfocor LS à env. 60 °C 20 30 40 Débit en l/mn...
Page 143: Pertes De Charge Vitosol 200-T Et Vitosol 300-T
Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) Pertes de charge Vitosol 200-T et Vitosol 300-T Rapportées à l'eau, ce qui correspond au Tyfocor LS à env. 60 °C 0,08 0,06 0,05 0,04 0,03 0,02 0,01 Débit l/mn Pertes de charge Vitosol 200-T, type SPE 300 400 500 70 100 Débit en l/h...
Page 144: Pertes De Charge Des Conduites
Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) Débit volumique Vitesse de flux en m/s (surface de capteurs totale) Dimension du tube l/mn DN10 DN13 DN16 DN20 DN25 DN32 DN40 Dimension 12 x 1 15 x 1 18 x 1 22 x 1 28 x 1,5 35 x 1,5...
Page 145: Dimensionnement Du Circulateur
çus pour le contact direct avec l'eau de piscine. Pour simplifier le montage et la sélection des pompes et dispositifs techniques de sécurité, Viessmann propose le Divicon solaire ainsi qu'une conduite de pompe solaire indépendante. Constitution et caractéristiques techniques, voir le chapitre "Accessoires d'installa- tion".
Page 146: Evacuation D'air
Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) 14.10 Evacuation d'air Aux points élevés de l'installation risquant d'être exposés à la vapeur Lors de la constitution et du raccordement de batteries de capteurs ou dans le cadre de chaufferies en toiture, seuls des pots de purge plus importantes, une optimisation du comportement de purge d'air avec purgeur d'air manuel nécessitant une purge d'air manuelle de l'installation est possible par le biais de conduites de départ...
Page 147 Conseils pour l'étude et conseils de fonctionnement (suite) Pression dans les installations solaires pour le Vitosol-FM La pression réglée pour les capteurs à commutation empêche la for- mation de vapeur. Il est possible de se passer des dispositifs de sécurité des vases d'expansion (refroidisseur de stagnation ou vase amont).
Page 148: Adapter La Pression De L'installation Pour Le Vitosol-Fm
En raison de la température superficielle élevée prévue, les refroidis- Le programme "Solsec" disponible à l'adresse seurs de stagnation Viessmann (voir page 102) possèdent une pla- www.viessmann.com permet de calculer la puissance résiduelle de que sans circulation en tant que protection contre les contacts. En refroidissement et le dimensionnement du refroidisseur.
Page 149: Vase D'expansion
■ Volume de vapeur prévu en tenant compte de la hauteur statique l'échangeur de chaleur et des conduites) de l'installation β Coefficient de dilatation ■ Pression de gonflage β = 0,13 pour le fluide caloporteur Viessmann de −20 à 120 °C = (V )·Df vase capt...
Page 150: Soupape De Sécurité
égale à la pression maxi. de l'installation Les Divicon solaires Viessmann sont équipés en usine de soupapes +10 %. de sécurité 6 bar. Dans les installations solaires équipées de cap- La soupape de sécurité...
Page 151: Raccordement Du Bouclage Ecs Et Mitigeur Automatique Thermostatique
Pour que l'installation solaire fonctionne parfaitement, des zones Remarque d'eau froide destinées à recueillir de l'énergie solaire doivent être Viessmann propose un ensemble de circulation thermostatique en disponibles dans le préparateur ECS. Ces zones ne doivent pas être accessoire (voir page 102).
Page 152: Utilisation Conforme
à déclaration ou à autorisation. Les formulaires de demande de subvention ainsi que les conditions Les capteurs solaires Viessmann ont fait l'objet de tests conformé- applicables sont disponibles auprès du Bundesamt für Wirtschaft ment à la norme EN 12975-2 ou ISO 9806 en ce qui concerne la und Ausfuhrkontrolle (www.bafa.de).
Page 153 Annexe (suite) Les valeurs indiquées ici correspondent aux règles utilisées dans le Vide domaine de la couverture. Il faut prendre en compte toute indication Espace sans air différente du fabricant. Fluide caloporteur Surface sélective Fluide qui prélève la chaleur utile présente dans l'absorbeur du cap- L'absorbeur qui se trouve dans le capteur solaire a un revêtement teur et la guide vers un consommateur (échangeur de chaleur).
Page 154: Index
Sonde de température des capteurs..........43 Soupape de sécurité..............150 Stagnation..................146 Gamme de capteurs................6 Station de remplissage circuit solaire..........104 Gamme de capteurs Viessmann............6 Support sur le toit à versants............114 Grandeurs caractéristiques de capteurs..........7 Surface brute..................7 Surface d'ouverture................7 Surface de toit requise — Montage sur toiture.......108 Inclinaison de la surface réceptrice..........10...
Page 155 Index Vanne de réglage deux voies............101 Vase d'expansion..............148, 149 – constitution, fonction, données techniques......... 101 Vitesse de flux................143 Vitosolic 100 – caractéristiques techniques............31 – données techniques..............31 – état de livraison................32 Vitosolic 200 – caractéristiques techniques............32 – données techniques..............33 –...
Page 156 Sous réserves de modifications techniques ! Viessmann-Belgium bvba-sprl Hermesstraat 14 B-1930 ZAVENTEM Tél. : 02 712 06 66 Fax : 02 725 12 39 e-mail : info@viessmann.be www.viessmann.com VIESMANN VITOSOL...

Ce manuel est également adapté pour:

Vitosol 200-fm Vitosol 200-t Vitosol spe Vitosol 300-t Vitosol sp3b

Viessmann VITOSOL 100-FM Mode D'emploi

Description du Produit

Description du Produit

Description du Produit

7 1 Module de Régulation Solaire, Type SM1, Référence Z014 470

Conseils pour L'étude Relatifs au

Montage Sur Toits à Versants - Généralités

Montage Sur Toiture

Conseils pour L'étude Relatifs au

Conseils pour L'étude Relatifs au

Conseils pour L'étude Relatifs au Montage en Façade

Annexe

Annexe 15. 1 Programmes de Subvention, Autorisation et Assurance

Index

Liens rapides

Manuels Connexes pour Viessmann VITOSOL 100-FM

Sommaire des Matières pour Viessmann VITOSOL 100-FM

Ce manuel est également adapté pour:

Table des Matières