Annexe
80
Pour une précision de mesure et une sécurité de l' i nstallation plus élevées, l' é tat de la
vapeur devrait, également pour les applications de vapeur saturée, être déterminé à
l' a ide de trois grandeurs d' e ntrée, étant donné que seule cette procédure permet de
déterminer et de surveiller l' é tat de la vapeur avec précision (p. ex. fonction alarme
vapeur humide voir sorties). Dans ce but, également pour la mesure de vapeur satu-
rée, sélectionner "vapeur surchauffée" . Lors de la sélection de "Vapeur saturée" - c' e st-
à-dire en l' a bsence d' u ne grandeur d' e ntrée - cette dernière est déterminée à l' a ide de
la courbe de vapeur saturée mémorisée.
Grandeurs émises/affichage à l'appareil
• Débit de chaleur (puissance), débit massique, débit volumique de service, température,
pression, densité, enthalpie spécifique.
• Totalisateur : quantité de chaleur (énergie), masse, volume, quantité parasite chaleur,
quantité parasite masse.
Sorties
• Toutes les grandeurs peuvent être émises sur les sorties analogiques, impulsions ou les
interfaces (p. ex. bus). Par ailleurs on dispose de sorties relais pour les dépassements de
seuil. Le nombre de sorties dépend du degré d' e xtension de l' a ppareil.
• Si un relais est configuré pour "Alarme humide", il commute dès que la vapeur surchauffée
s' a pproche à 2 °C (3,6 °F) près de la courbe de vapeur saturée (température de condensa-
tion) ; en même temps un message d' a larme sera affiché.
Autres fonctions
• Surveillance en deux étapes de l' é tat de la vapeur :
Alarme vapeur humide : 2 °C (3,6 °F) au-dessus de la température de la vapeur saturée ou
de la température de condensation.
Alarme de transition de phase : alarme en cas de température de vapeur saturée ou de
condensation.
• Etat alarme réglable, c' e st-à-dire le fonctionnement des compteurs et des sorties en cas de
défaut (p. ex. rupture de conduite, transition de phase) peut être défini individuellement.
• Calcul de débit itératif entièrement compensé d' a près le principe de la pression différen-
tielle selon ISO 5167, de ce fait calcul hautement précis même en-dehors de l' é tat réglé.
L' e nregistrement de la courbe caractéristique d' u n capteur de pression différentielle éta-
lonné est également possible.
• Mesure de vapeur bidirectionnelle avec capteurs DP (voir chapitre 11.2.1)
La mesure DP entièrement compensée est disponible pour toutes les applications ;
elle est évoquée ici et représentée sur l' i nstallation de mesure à titre d' e xemple.
Exemples de programmation voir section "Instructions condensées" et chapitre 6.4.1.
RMS621
Endress+Hauser