IPC 505ET Manuel D'instructions page 53

ALLMÄNN INFORMATION OCH
TECKENFÖRKLARING
Anvisningar som HÖGER eller VÄNSTER, MEDURS och
MOTURS som finns i handboken är alltid med hänsyn till
maskinens rörelseriktning.
Avsnitten som markeras med denna symbol, handlar om
OBS! argument som kan orsaka maskinskador om de inte
iakttas.
Avsnitten som markeras med denna symbol, handlar om
argument som kan orsaka personskador om de inte
iakttas.
Avsnitten som markeras med denna symbol, handlar om
argument som ska läsas igenom mycket noggrant.
Använd denna handbok för att lära känna maskinens egenskaper och
för att förstå hur du kan utnyttja dem på bästa sätt.
1.1 - SÄKERHETSFÖRESKRIFTE
Samtliga avsnitt i det följande kapitlet kan orsaka,
om de inte respekteras, skador på föremål och/eller
personer.
DET REKOMMENDERAS ATT HÅLLA BARN PÅ AVSTÅND
FRÅN MASKINEN.
VIKTIG PÅMINNELSE
Försiktighetsåtgärder som ska iakttas innan maskinen sätts i
funktion:
För att underlätta transporten, har inte sidoborsten, den övre kåpan och
skaftet monterats på deras arbetspositioner. Montera dem enligt
beskrivningen i denna bruksanvisning.
Denna maskin är INTE lämplig för att suga upp vätskor.
Sopmaskinen ska endast användas av kompetent personal.
Under rengöringen av maskinen eller underhåll SKA sopmaskinen
vara avstängd.
SV
4
SVENSKA (Översättning av bruksanvisning i original)
Eftersom maskinen inte har någon parkeringsbroms eller hand-
broms, var försiktig vid användning i lutande områden. Lämna aldrig
maskinen i lutningar. Vi påminner även om att det är ABSOLUT
FÖRBJUDET att:
- transportera personer;
- vidröra maskinens rörliga delar;
- avlägsna skyddshöljet med maskinen igång;
- lämna maskinen igång.
Använd maskinen med explosionsmotor endast i öppna och väl
ventilerade områden.
Det är absolut nödvändigt att bära en lämplig klädsel för arbetet som
ska utföras. Om du arbetar i ett dammigt område, till exempel i en
cementfabrik, på sågverk, byggnadsplatser, osv, rekommenderas det
att använda:
- ansiktsmask;
- skyddsglasögon;
- handskar.
Tvätta aldrig maskinen med användning av en vattenstråle.
Maskinen får inte användas för att suga upp giftiga ämnen.
Maskinen ska endast användas i belysta områden.
LÄMNA ALDRIG maskinen med startnyckeln i instrument-
brädan.
Operatören ska bära en skyddshjälm om maskinen används i ett
område där det finns risk för att små föremål kan falla.
Använd inte maskinen för att samla upp kablar, stålband, ståltråd eller
liknande material.
Det är förbjudet att använda maskinen i närheten av kablar, trådar eller
annat liknande material.
DET ÄR FÖRBJUDET ATT ANVÄNDA OCH FÖRVARA MA-
SKINEN I OMRÅDEN MED EXPLOSIONSRISK.
VIKTIGT: Tillverkaren avsäger sig allt ansvar för skador som ma-
skinen orsakar om denna används på ett annat sätt än det
som den förutsetts för.
Ingen åverkan får göras på maskinen. I annat fall, avsäger
sig tillverkaren allt ansvar gällande dess korrekta funk-
tion eller för eventuella skador som maskinen orsakar.