ARRI L Série Guide Rapide page 14

Specification / Technische Daten / Especificaciones / Spécifications technique /
Mains Input - AC Input
Netzspannungseingang
Entrada de red – Entrada AC
Alimentation secteur
メインインプットーACインプット
DC Input
Batteriespannungseingang
Entrada DC
Alimentation DC
DCインプット
Power Consumption
Leistungsaufnahme
Consumo de Energía
Puissance consommée
使用電力
Gerätesicherung
Main fuse
Fusible del dispositivo
Fusible d'appareil
装置のヒューズ
Ingress Protection
Schutzart
Tipo de Protección
Indice de protection
防水レベル
Protection Class
Schutzklasse
Clase de Protección
Classe de protection
保護クラス
Risk Group (blue light emission)
Risikogruppe (Blaulichtgefährdung)
Grupo de Riesgo (emisión de luz azul)
Groupe de risque photobiologique (lumière
bleue)
リスクグループ（ブルーライト）
Operating temperature
Zulässige Umgebungstemperatur
Temperatura de Operación
Température de fonctionnement
操作温度
Dimensions (WxHxD)
Abmessungen (BxHxT)
Dimensiones (AxAxP)
Dimensions (L x h x p)
寸法(幅x高x奥行き)
Weight
Gewicht
Peso
Poids
重量
Firmware
ファームウェア
L5
100 - 240 V~
50 / 60 Hz
23 V - 36 V⎓
115 W max.
最大115 W
M 2,0A H 250 V, 5x20
L5-C 0,5 m
1.6 ft
Distance L7-C 0,5 m
Abstand 1.6 ft
L10-C 1,0 m
3.3 ft
278 x 394 x 280 mm³
10.9 x 15.5 x 11 in³
MAN: 5,0 kg
11.1 lbs
P.O.: 6,4 kg
14.2 lbs
The latest firmware can be found at:
Die neueste Firmware finden Sie unter:
La última versión de firmware puede ser encontrada en:
La dernière version du micrologiciel est téléchargeable sur:
最新のファームウェアは以下から入手できます。
http://www.arri.com/en/technical-service/firmware
仕様
L7
100 - 240 V~
50 / 60 Hz
n.a.
220 W max.
最大220 W
F 2,5A H 250 V, 5x20
IP 20
I
5,70 m
18.7 ft
6,50 m
21.3 ft
11,50 m
37.7 ft
t = -20°C bis + 45°C
a
t = - 4°F to +113°F
a
374 x 571 x 351 mm³
14.7 x 22.5 x 13.8 in³
8,2 kg
18.1 lbs
10,0 kg
22.1 lbs
L10
100 - 240 V~
50 / 60 Hz
510 W max.
最大510 W
Intern, 12,5 A
Internal Fuse, 12,5 A
Fusible interno, 12,5 A
Fusible interne, 12,5 A
内部ヒューズ、12.5A
502 x 714 x 560 mm³
19.8 x 28.1 x 22.0 in³
19,0 kg
41.1 lbs
20,5 kg
44.6 lbs