Page 1
SkyPanel Series ® S30 / S60 / S120 Versions C et RP MANUEL D’INSTALLATION ET DE SECURITE L5.0015042...
Page 2
Le logo ARRI, le nom ARRI et toutes les marques déposées dans ce document concernant des produits ou des services de ARRI ou de ses filiales sont des marques déposées ou sous licence de ARRI ou de ses filiales.
Contenu Dimensions ..............................3 Information de sécurité ..........................7 Niveau de risque et symboles d’alerte ........... . 7 Précautions vitales .
Information de sécurité Respectez toujours les instructions ci-après et les instructions imprimées sur le produit ou dans la docu- mentation fournie avec le produit pour vous protéger contre les blessures et les dommages au produit comme aux autres objets Niveau de risque et symboles d’alerte Les mises en garde, les symboles de sécurité...
Vérifiez que l’alimentation secteur correspond aux gammes de tensions et de fréquences imprimées sur l’étiquette de série du produit avant la mise en service. N’utilisez que des alimentations d’origine ARRI et un câble de raccordement conçu pour le SkyPa- nel.
La maintenance et les réparations ne doivent être réalisées que par un service technique agréé par ARRI. En plus des inspections visuelles périodiques, ARRI recommande que tous les composants élec- triques soient contrôlés par un professionnel tous les 12 mois. Conservez le protocole de test.
Page 10
Déclassement du logiciel NOTE Notez qu’il n’est pas possible d’installer une version antérieure à 1.0.0 une fois que l’appareil a été mis à jour avec une version supérieure à 1.0.0 Information sur l’entretien NOTE Ne nettoyez pas la surface de l’appareil avec un produit contenant des solvants ou des détergents puissants.
Introduction Merci d’avoir choisi le SkyPanel LED de ARRI. Le SkyPanel est un softlight à LEDs compact, ultra lumineux et de haute qualité. Il est beaucoup plus efficace qu’un softlight à source traditionnelle. Le SkyPanel combine les avantages des technologies à LEDs et les caractéristiques d’un softlight tradi- tionnel.
Vue d’ensemble Version manuelle Poignée Lyre Verrouillage Diffuseur ou Panneau Phosphore Spigot Panneau de configuration Verrouillage de tilt Panneau de connexion Poignée de verrouillage...
Version P.O. Poignée Lyre Verrouillages Diffuseur ou Panneau Phosphore Panneau de configuration Spigot Panneau de connexion Entrainement P.O. Figure 2: Vue avant et arrière, versions P.O.(ici modèle S30) 13 13...
Module d’alimentation S60 / S120 Sortie Interrupteur 48 V DC Entrée secteur et recopie Figure 4: Alimentation pour S60 / S120 Module d’alimentation S30 Face arrière Face avant Alimentation secteur Sortie Interrupteur et recopie 48 V DC Figure 5: Alimentation pour S30...
Installation physique ATTENTION! Risque de chute ! Risque de blessures. Utilisez une élingue de sécurité homologuée pour sécuriser le produit et ses accessoires contre une défaillance du crochet ou de la lyre quand le produit est installé au dessus du sol. L’élingue doit être homologuée pour une charge au moins 10 fois supérieure au poids du produit, tous accessoires in- clus.
Montage de la lyre La lyre de l’appareil n’est pas montée à la livraison. Si vous souhaitez l’utiliser : • Placez le SkyPanel, face éclairante vers le bas, sur une surface plane et propre. • Retirez les 2 vis Allen de 4 mm de chaque côté du produit. •...
Pour installer le SkyPanel NOTE Respectez toujours les informations de sécurité données dans les sections précédentes lors de l’installation du SkyPanel et des accessoires. Vérifiez que : • Les deux rails de guidage sont verrouillés • Les trépieds sont en position stable. Ils doivent être homologués pour la charge qu’ils sou- tiennent.
Fonctionnalités de base Pan et Tilt (version manuelle) Desserrez la vis de montage du trépied ou la vis de fixation du crochet pour orienter le SkyPanel. Serrez la vis pour bloquer le réglage. Desserrez le réglage de tilt du SkyPanel et orientez-le. Resserrez le blocage de tilt pour éviter tout mouvement intempestif.
Le port Ethernet permet également certaines opérations d’entretien comme récupérer l’historique des erreurs et régler certains paramètres. Pour cela, vous devez installer le logiciel dédié ARRI Lighting Service Manager (ALSM) et connecter votre PC au SkyPanel avec un câble RJ-45.
• Tournez le connecteur d’un quart de tour dans le sens horaire pour verrouiller. • Pour déconnecter le câble, faîtes glisser la languette de verrouillage vers l’arrière et tournez le connecteur dans le sens anti horaire. Tirez le connecteur hors de son embase.
Page 21
sans forcer jusqu’à ce qu’il verrouille dans l’embase. Pour déconnecter le câble: • Appuyez sur le levier de verrouillage et dégagez le connecteur de l’embase. Recopie d’alimentation ® L’alimentation externe est équipée d’une embase de recopie d’alimentation Neutrik® PowerCON True1 pour alimenter en cascade plusieurs alimentations de SkyPanel.
Pour contrôler le SkyPanel en DMX, vous devez déployer une ligne de télécommande DMX. Le SkyPanel dispose d’embases XLR5 pour l’entrée et la recopie de signal DMX / RDM. Le brochage est le suivant : Broche 1 = Blindage Broche 2 = DMX Data - (point froid) Broche 3 = DMX Data + (point chaud) Broche 4 = DMX Data - (point froid) Broche 5 = DMX Data + (point chaud)
Si le menu embarqué fonctionne, cette erreur peut E.011 Afficheur embarqué non détecté. être ignorée. Si le menu reste noir, contactez ARRI qui pourra faire une analyse plus poussée. Capteur de température Un ou plusieurs capteurs de température sont E.012...
Page 25
Contrôle et programmation Canaux ..............5 à 21 selon type et modèle Réglage et adressage .
Page 26
SkyPanel S120-C: GROUPE DE RISQUE 0 - No Risque Groupe de risque 0 - Aucun risque. Aucun danger photobiologique. SkyPanel S30-C/RP, S60-C/RP: GROUPE DE RISQUE 1 Aucun danger photobiologique dans les limites normales d'utilisation. Homologations Sécurité EU..............EN / IEC 60598-2-17 .
Page 27
Molettes de réglage pan et tilt ARRI SkyPanel S30-C S30-C, MAN, bleu/argent, connecteur Edison ..........L0.0007711 S30-C, MAN, bleu/argent, connecteur Schuko .
Page 28
Accessoires Vous trouverez le détail de tous les accessoires disponibles dans le guide „SkyPanel Accessories Guide“ sur le site web de ARRI. Spécifications sujettes à modifications sans préavis. Pour les dernières spécifications à jour y compris les données photométriques, consultez le site www.arri.com Note: cet équipement a été...