Publicité

Liens rapides

FIRESTUDIO
TUBE
Interface d'enregistrement 24 bits/96 k
avec deux "super canaux" à lampe classe A
Mode d'emploi
Version 1.0
© 2008, PreSonus Audio Electronics, Inc.
Tous droits réservés.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour PRESONUS FireStudio Tube

  • Page 1 FIRESTUDIO TUBE Interface d'enregistrement 24 bits/96 k avec deux "super canaux" à lampe classe A Mode d'emploi Version 1.0 © 2008, PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 2: Garantie Limitée De Presonus

    Pour des informations sur la garantie applicable, veuillez vous référer au distributeur pour la France : Arbiter France 28, avenue de la Marne 47500 La Baule www.arbiterfrance.com PreSonus Audio Electronics, Inc. 7257 Florida Blvd. Baton Rouge, LA 70806 www.presonus.com © 2008, PreSonus Audio Electronics, Inc. Tous droits réservés.
  • Page 3: Table Des Matières

    2.4.2 Types de traitement dynamique ..........................19 2.4.3 Vocabulaire des processeurs dynamiques ......................... 21 3 COMMANDES & CONNEXIONS 3.1 Logiciel PreSonus FireControl ............................23 3.1.1 Icône d'application FireControl ..........................23 3.1.2 Section Master de FireControl ..........................24 3.1.3 Mixeur FireControl ..............................25 3.1.4 Menus de FireControl ..............................
  • Page 5: Vue D'ensemble

    X-MAX PreSonus, de six entrées de niveau ligne et du logiciel de production musicale 48 pistes Cubase LE, la FireStudio Tube est prête dès sa sortie du carton pour un enregistrement informatique de qualité professionnelle. Tout ce dont vous avez besoin est d'un ordinateur à connexion FireWire, de quelques microphones et de câbles venant de vos instruments et vous serez prêt à...
  • Page 6: Caractéristiques

    à toute épreuve ainsi qu'une pléthore de logiciels d'enregistrement et de production musicale. La FireStudio Tube comprend la suite logicielle ProPak de PreSonus avec Cubase LE 4 et plus de 2 Go de plug-ins, boucles de batterie et échantillons – vous apportant tout ce dont vous avez besoin pour un enregistrement et une production musicale professionnels.
  • Page 7: Contenu De L'emballage

    VUE D'ENSEMBLE 1.3 CONTENU DE L'EMBALLAGE L'ensemble FireStudio Tube contient les éléments suivants : • Interface d'enregistrement FireStudio Tube • Câble FireWire 6 broches-6 broches de 1,8 m • Câble d'alimentation IEC standard de 1,8 m • Câble MIDI épanoui •...
  • Page 8: Configuration Requise

    VUE D'ENSEMBLE 1.4 CONFIGURATION REQUISE Ci-dessous se trouvent les configurations informatiques minimales pour votre FireStudio Tube. Macintosh • Système d'exploitation : Mac OS X 10.4.x ou ultérieur. • Ordinateur : Macintosh Apple avec port FireWire 400. • Processeur/cadence : PowerPC G4/1 GHz ou plus (Intel/Dual 1 GHz recommandé).
  • Page 9: Prise En Main Rapide

    2.1 PRISE EN MAIN RAPIDE 2.1.1 Installation sous Microsoft Windows Après avoir inséré le CD d'installation dans votre lecteur de CD-ROM, l'installateur FireStudio Tube vous guidera au travers de chaque étape du processus d'installation. Veuillez lire attentivement chaque message – en veillant particulièrement à...
  • Page 10 Cliquez sur "Finish" (terminer) afin d'automatiquement faire redémarrer votre PC. Une fois que votre ordinateur a redémarré, branchez votre FireStudio Tube. Si un assistant Nouveau matériel detecté apparaît, suivez les étapes recommandées. Quand la diode de synchro reste allumée fixement en bleu, votre FireStudio Tube est synchronisée sur votre ordinateur et...
  • Page 11: Installation Sous Mac Os X

    2.1.2 Installation sous Mac OS X Après avoir inséré le CD d'installation dans votre lecteur de CD, parcourez le disque et lancez l'installateur FireStudio Tube, qui vous guidera au travers de chaque étape du processus d'installation. 1) Pour commencer l'installation du pilote FireStudio Tube sur votre Mac, double cliquez sur le logo FireControl.
  • Page 12 Les disques de stockage et de partition ne peuvent pas être utilisés pour accueillir le pilote. 6) L'installateur FireStudio Tube contient les installations de toute la famille d'interfaces FireStudio. Sélectionnez "FireStudio Tube" dans la liste. Un " – " apparaît dans la case sur la gauche.
  • Page 13 Après redémarrage de votre ordinateur, branchez votre FireStudio Tube à votre ordinateur via le câble FireWire fourni. Quand la diode de synchro reste allumée fixement en bleu, votre FireStudio Tube est synchronisée sur votre ordinateur et prête à l'emploi ! 11 | PreSonus 2008...
  • Page 14: Cubase Le - Configuration De Périphérique (Device Setup)

    Une fois que vous avez installé les pilotes FireStudio Tube et branché votre FireStudio Tube, vous pouvez utilisez le logiciel système de création et de production musicale Cubase LE 4 fourni avec votre FireStudio Tube pour commencer à enregistrer, mixer et produire votre musique. Insérez le CD d'installation Cubase LE 4 dans votre ordinateur et lancez l'installateur.
  • Page 15 FONCTIONNEMENT 3) Sélectionnez "PreSonus FireStudio" dans la liste déroulante pilotes ASIO. fenêtre contextuelle apparaîtra pour vous demander si vous voulez changer de pilote ASIO. Cliquez sur "Switch" (échanger) pour commencer à utiliser le pilote FireStudio Tube. Pour obtenir plus d'aide sur l'emploi de Cubase LE...
  • Page 16: Cubase Le - Création D'un Projet

    Suivez ces étapes simples pour commencer à enregistrer votre premier audio dans Cubase LE : 1) Branchez un instrument ou microphone XLR dans le canal 1 de la FireStudio Tube et activez l'alimentation fantôme 48 V si votre microphone la nécessite (généralement uniquement les microphones à...
  • Page 17: Cliquez Sur Le Bouton D'écoute De Contrôle

    9) Montez la commande de gain de la face avant de la FireStudio Tube pour le canal 1 tout en parlant/chantant dans le microphone ou en jouant de votre instrument. Vous devez voir l'indicateur de niveau d'entrée de Cubase LE réagir au signal entrant.
  • Page 18: Schéma Exemple De Connexion

    FONCTIONNEMENT 2.2 SCHÉMA EXEMPLE DE CONNEXION Avec la FireStudio Tube, vous pouvez simultanément enregistrer et reproduire jusqu'à 16 canaux. Comme elle est dotée de dix préamplificateurs, vous pouvez brancher dix microphones à la FireStudio Tube conjointement à six appareils de niveau ligne pour enregistrer un groupe entier. Cela facilite extrêmement l'enregistrement. Vous n'avez besoin que de quelques microphones, de câbles pour les brancher, d'un musicien (ou de deux ou de trois ou...
  • Page 19: Microphones

    Un modèle récent est le microphone USB. La plupart des micros USB ont leur propre préampli intégré et utilisent des pilotes indépendants de ceux de la FireStudio Tube. Si vous utilisez un type de microphone nouveau ou non standard (USB, serre-tête, laser, MEMS, etc.), veuillez consulter son mode d'emploi pour des informations sur ses besoins en alimentation ou sur sa compatibilité.
  • Page 20: Brève Introduction Au Traitement Dynamique

    2.4 BRÈVE INTRODUCTION AU TRAITEMENT DYNAMIQUE Les super canaux de la face avant de la FireStudio Tube disposent d'un limiteur hard. Cette section est un extrait d'une brève formation sur le traitement dynamique écrite par le président et directeur technique de PreSonus, Jim Odom.
  • Page 21: Types De Traitement Dynamique

    Quand le seuil de compression est abaissé, il y a d'autant plus de signal entrant qui est compressé (en considérant un niveau de signal d'entrée nominal). Vous devez prendre soin de ne pas "surcompresser" un signal. Trop de compression détruit la réponse dynamique 19 | PreSonus 2008...
  • Page 22 La vitesse à laquelle le gate se ferme est déterminée par le temps de relâchement. L'ampleur d'atténuation du signal indésirable par le gate quand il se ferme est déterminée par la plage. 20 | PreSonus 2008...
  • Page 23: Vocabulaire Des Processeurs Dynamiques

    (au vu de certains). • Auto. Place un compresseur en mode automatique d'attaque et de relâchement. Les commandes d'attaque et de relâchement sont inopérantes et une courbe préprogrammée d'attaque et de relâchement est utilisée. 21 | PreSonus 2008...
  • Page 24 Par conséquent, si la plage est réglée à 0 dB, il n'y aura pas de changement du signal lors du passage du seuil. Si la plage est réglée à -60 dB, le signal sera réduit de 60 dB, etc. 22 | PreSonus 2008...
  • Page 25: Commandes & Connexions

    Il permet de créer un mixage sans latence de 18 de vos signaux d'entrée et de sortie pour chacune des paires de sorties de votre FireStudio Tube.
  • Page 26: Section Master De Firecontrol

    Changent le mixeur de sortie affiché Boutons de sélection de sortie Le FireControl a cinq mixages de sorties - un pour chacune des cinq sorties de la FireStudio Tube. • Associe ou non le mixeur à la sortie Bouton de commutation de mixeur Sur "PlayBack", la paire de sorties de lecture de station de...
  • Page 27: Mixeur Firecontrol

    FireStudio Tube et de régler indépendamment leur niveau pour chacune des paires de sorties stéréo de la FireStudio Tube, tout cela sans latence. La section mixeur n'est visible que si le bouton Mixer de la paire de sorties sélectionnée est activé.
  • Page 28 Changent la source des voies du mixeur FireControl Sélecteurs d'entrée Ne pas choisir d'entrée masque la voie, sinon l'indication correspond à vos entrées physiques (Mic/Inst/Line/SPDIF). "DAW" correspond aux sorties de lecture de votre station de travail audio numérique logicielle. 26 | PreSonus 2008...
  • Page 29: Menus De Firecontrol

    Operation Mode. Change la façon dont est réglée la taille de la mémoire tampon de sortie des pilotes FireStudio. Normal Mode. Les mémoires tampon d'entrée et de sortie sont identiques au réglage Buffer Size. Safe Mode 1-3. Accroît la taille de mémoire tampon et de sortie pour plus de stabilité. 27 | PreSonus 2008...
  • Page 30: Disposition De La Face Avant

    Neutrik. Ce connecteur révolutionnaire vous permet d'utiliser aussi bien une fiche jack 6,35 mm qu'un connecteur XLR avec la même entrée femelle. Les canaux 15 et 16 de la FireStudio Tube sont des entrées instrument sur jack 6,35 mm et microphone sur XLR. Alimentation fantôme 48 volts.
  • Page 31 être branchés dans une entrée ligne plutôt que dans une entrée instrument. Brancher une source de niveau ligne dans les entrées instrument en face avant de la FireStudio Tube risque non seulement d'endommager ces entrées mais donne également un signal audio très fort et souffrant souvent de distorsion.
  • Page 32 FireStudio Tube dans une plage de -80 dB à +10 dB. • Jack 6,35 mm pour casque. C'est là que vous connectez votre casque à la FireStudio Tube. • Interrupteur d'alimentation. Cet interrupteur allume et éteint votre FireStudio Tube.
  • Page 33: Disposition De La Face Arrière

    FireStudio Tube. Si vous avez besoin d'augmenter ou de diminuer le volume, le réglage doit se faire sur votre appareil de niveau ligne.
  • Page 34 MIDI soient correctement envoyées et reçues par l'instrument physique ou logiciel approprié. Vous pouvez avoir à renvoyer l'audio de ces appareils dans la FireStudio Tube. Veuillez consulter le mode d'emploi de vos appareils MIDI pour de l'aide quant à leur configuration et leur utilisation.
  • Page 35: Informations Techniques

    Diode Sync clignotante La diode Sync de la FireStudio Tube clignote en rouge et en bleu en cas d'absence de synchronisation. Vérifiez le câble FireWire pour vous assurer qu'il n'a pas été débranché. Si vous utilisez un appareil S/PDIF externe et que votre source d'horloge est réglée sur "S/PDIF", réglez la fréquence d'échantillonnage du FireControl sur celle de...
  • Page 36: Caractéristiques Techniques

    Alimentation fantôme (CC ±2 V) ..........................CC +48 V Entrée instrument des super canaux 15 & 16 Type d'entrée ..........Jack 6,35 mm 3 points femelle asymétrique dans connecteur mixte Neutrik Impédance d'entrée ................................. 1 MΩ 34 | PreSonus 2008...
  • Page 37: Audio Numérique

    Plage de tension d'entrée ............................CA 90 à 240 V Puissance requise (en continu) ............................. 24 W Au titre de son engagement pour une amélioration constante, PreSonus Audio Electronics, Inc. se réserve le droit de modifier toute caractéristique mentionnée ici à tout moment sans préavis.

Table des Matières