Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour PRESONUS AudioBox GO
Sommaire des Matières pour PRESONUS AudioBox GO
- Page 1 AudioBox GO Interface audio USB 2x2 ultra-compacte, mobile Mode d'emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Présentation 1.1 Merci ! 1.2 Qu'y a-t-il dans l'emballage ? 1.3 Produits PreSonus complémentaires Commandes et connexions 2.1 Commandes et connexions de la face avant 2.2 Connexions de la face arrière 2.3 Schéma de branchement Connexion à un ordinateur 3.1 Installation sous Windows... -
Page 3: Présentation
Présentation Merci ! ® Merci d’avoir acheté une interface audio AudioBox GO PreSonus . PreSonus Audio Electronics a conçu l'AudioBox GO à base de composants de haut niveau afin d'assurer des performances optimales pour toute une vie. Dotée d’un préamplificateur de microphone de classe A à grande réserve de niveau, d’une conversion haute définition en 24 bits, 96 kHz et plus encore, l’AudioBox GO repousse les limites de la... -
Page 4: Qu'y A-T-Il Dans L'emballage
Câble USB-C vers A de 1 m. Utilisez-le pour connecter votre AudioBox GO à un port USB de votre ordinateur ou à un concen- trateur (hub) USB alimenté. Guide de santé, de sécurité et de conformité PreSonus. 1.2 Qu'y a-t-il dans l'emballage ? - Page 5 Pieds en caoutchouc. Conseil d'expert : tous les logiciels et pilotes qui accompagnent votre AudioBox GO PreSonus sont disponibles au téléchargement depuis votre compte utilisateur MyPreSonus. Il vous suffit de visiter http://my.presonus.com et d'enregistrer votre AudioBox GO pour profiter des téléchargements et des licences.
-
Page 6: Produits Presonus Complémentaires
Produits PreSonus complémentaires Merci d'avoir choisi PreSonus ! Notre entreprise étant orientée vers les solutions, nous croyons que la meilleure façon de prendre soin de nos clients (c'est-à-dire de vous), c’est de leur assurer la meilleure expérience possible du début à la fin de leur chaîne de signal. Pour atteindre cet objectif, nous avons dès le premier jour donné... -
Page 7: Commandes Et Connexions
Commandes et connexions Commandes et connexions de la face avant Commandes de gain Ces boutons permettent de faire varier le gain sur 50 dB (0 à +50 dB pour un microphone, –15 à 35 dB pour instrument/appareil de niveau ligne). Témoin d'écrêtage. Le petit témoin à droite des commandes de gain s'allume lorsque votre signal d'entrée atteint −0,5 dB FS. -
Page 8: Volume Principal
Volume principal Le bouton Main contrôle le niveau des sorties principales gauche/droite à l'arrière de votre AudioBox GO sur une plage allant de –80 à 0 dB. Cette commande ne peut qu'atténuer le son. Sortie casque La sortie casque produit le même son que les sorties principales gauche/droite. Niveau du casque Ce bouton contrôle le niveau de la sortie casque. -
Page 9: Connexions De La Face Arrière
Connexions de la face arrière Entrée mixte micro/ ligne Votre interface AudioBox GO est équipée d'une prise mixte qui accepte à la fois les microphones à connecteur XLR et les sources de niveau ligne. Cette prise pratique accepte aussi bien une fiche jack 6,35 mm qu'un connecteur XLR. - Page 10 Sorties principales Ce sont les sorties générales de l'AudioBox GO. Le niveau de ces sorties principales est contrôlé par la commande de niveau Main en face avant de l'unité. Les flux de lecture 1 et 2 sont envoyés à ces sorties. Port USB-C Utilisez ce port pour connecter votre AudioBox GO à...
-
Page 11: Schéma De Branchement
Schéma de branchement 2.3 Schéma de branchement... -
Page 12: Connexion À Un Ordinateur
ASIO Windows. Aucune installation de pilote n'est nécessaire pour macOS. Pour commencer, vous devez d'abord vous rendre sur http://my.presonus.com, créer votre compte utilisateur ou vous y connecter et enregistrer votre AudioBox GO. Une fois l'enregistrement fait, tous les logiciels pourront être téléchargés depuis votre compte utilisateur MyPreSonus, y compris Studio One Artist et l’ensemble... -
Page 13: Mise À Jour Du Firmware
Sample Rate. Change la fréquence d'échantillonnage. Vous pouvez régler la fréquence d'échantillonnage sur 44,1, 48, 88,2 ou 96 kHz. Une fréquence d'échantillonnage plus élevée augmentera la fidé- lité de l'enregistrement mais aussi la taille du fichier et la quantité de ressources du système néces- saires au traitement audio. -
Page 14: Emploi De L'audiobox Go Avec Les Applications Audio Les Plus Répandues
Emploi de l'AudioBox GO avec les applications audio les plus répandues En section 4 de ce mode d'emploi, vous trouverez des instructions d'installation complètes pour Studio One Artist et un bref apprentissage de ses fonctions. Néanmoins, vous pouvez utiliser votre AudioBox GO avec n'importe quelle application d'enregistrement audio compatible Core Audio ou ASIO. Veuillez consulter la documentation livrée avec votre application audio pour des instructions spécifiques sur la façon de sélectionner le pilote AudioBox GO comme pilote d'interface audio pour votre logiciel. -
Page 15: Avid Pro Tools 2018 Et Suivants
cette fenêtre. Vous êtes maintenant prêt à utiliser votre AudioBox GO. Avid Pro Tools 2018 et suivants Lancez Pro Tools. Allez dans Configuration| Moteur de lecture et sélectionnez votre AudioBox GO dans le menu du haut de la fenêtre. Cliquez sur « OK ». Cakewalk by Bandlab Lancez Cakewalk. -
Page 16: Guide De Prise En Main De Studio One Prime
Une fois les pilotes de votre interface audio installés et elle-même branchée à votre ordinateur, vous pou- vez utiliser le logiciel de production musicale PreSonus Studio One Prime fourni pour commencer à enre- gistrer, mixer et produire votre musique. Pour installer Studio One Prime, connectez-vous à votre compte MyPreSonus et enregistrez votre interface. -
Page 17: Téléchargement Et Lancement Du Programme D'installation De Studio One Prime
Conseil d'expert : vous pouvez être invité à saisir les informations d'accès à votre compte utilisateur MyPreSonus. Cliquer sur « Mémoriser mon identité » vous permettra d'avoir immédiatement accès à tout le contenu que vous achetez dans la boutique en ligne de PreSonus. Installation du contenu fourni avec Studio One Prime Studio One Prime est livré... -
Page 18: Configuration De Studio One Prime
PreSonus. Si votre ordinateur est connecté à internet, ces liens seront mis à jour quand de nouveaux didacticiels seront disponibles sur le site internet PreSonus. -
Page 19: Configuration Des Périphériques Midi
Si vous ne voyez pas votre interface dans la liste de la page d'accueil quand vous lancez Studio One, cli- quez sur le lien Configurer l'interface audio dans la zone Configuration pour ouvrir la fenêtre Options. Dans la fenêtre Options, cliquez sur l'onglet Configuration audio et sélectionnez votre pilote de péri- phérique dans le menu déroulant. - Page 20 Vérifiez que vous avez relié la sortie MIDI Out de votre contrôleur MIDI externe à une entrée MIDI de votre interface audio PreSonus (s'il y en a une) ou d'une autre interface MIDI. Si vous utilisez un contrô- leur MIDI USB, branchez-le à votre ordinateur et allumez-le.
- Page 21 Cliquez sur le bouton Ajouter. Cela ouvrira la fenêtre Ajouter un périphérique. Avec le menu de gauche, sélectionnez votre contrôleur MIDI dans la liste des fabricants et modèles. Si vous ne trouvez pas votre contrôleur MIDI, sélectionnez Nouveau clavier. À cet instant, vous pouvez per- sonnaliser le nom de votre clavier en saisissant sa référence et le nom de son fabricant.
- Page 22 Vous devez spécifier les canaux MIDI qui serviront à communiquer avec ce clavier. Pour la plupart des applications, vous devez sélectionner tous les canaux MIDI. Si vous ne savez pas quels canaux MIDI sélectionner, sélectionnez-les tous les 16. Studio One vous permet de filtrer certaines fonctions de contrôle. Si vous souhaitez que Studio One ignore les messages d'aftertouch, de pitch bend, de changement de programme ou tous les mes- sages CC, activez les filtres correspondants à...
- Page 23 Dans la fenêtre Périphériques externes, cliquez sur le bouton Ajouter. Sélectionnez votre périphérique dans le menu de gauche. Si votre périphérique ne figure pas dans la liste, sélectionnez Nouvel instrument. À cet instant, vous pouvez personnaliser le nom de votre ins- trument en saisissant sa référence et le nom de son fabricant.
-
Page 24: Création D'un Nouveau Morceau
phériques externes. Vous êtes maintenant prêt à commencer l'enregistrement dans Studio One Prime. Le reste de ce guide de prise en main décrira comment configurer un morceau et donnera quelques conseils généraux de travail pour naviguer dans l'environnement de Studio One Prime. Création d'un nouveau morceau Maintenant que vous avez configuré... -
Page 25: Configuration De Vos Entrées/Sorties
Configuration de vos entrées/sorties Cliquez sur Morceau | Configuration du morceau pour choisir la fréquence et la résolution d'échantillonnage ainsi que pour configurer vos entrées/sorties audio. Cliquez sur Configuration E/S audio. Dans l'onglet Entrées, vous pouvez activer tout ou partie des entrées de votre AudioBox GO que vous souhaitez rendre disponibles. - Page 26 Cliquez sur l'onglet Sorties pour activer tout ou partie des sorties de votre AudioBox GO. Dans le coin inférieur droit, vous verrez le menu de sélection Écoute. Il vous permet de choisir la sortie par laquelle vous entendrez les fichiers audio avant de les importer dans Studio One Artist. En général, vous choi- sirez le bus de sortie générale (Main).
-
Page 27: Création De Pistes Audio Et D'instrument
Création de pistes audio et d'instrument Dans le coin supérieur gauche de la fenêtre d'arrangement, vous remarquerez plusieurs boutons. Le bouton le plus à droite (+) est le bouton Ajouter des pistes. Cliquez sur ce bouton pour ouvrir la fenêtre Ajouter des pistes. -
Page 28: Enregistrement D'une Piste Audio
Note : les pistes d'instrument sont quasiment identiques aux pistes audio. La liste des sources d'entrée pour les pistes d'instrument référence les périphériques MIDI externes disponibles ainsi que tout ins- trument virtuel ayant été ajouté au morceau. Enregistrement d’une piste audio Pour commencer l'enregistrement, créez une piste audio depuis la fenêtre Ajouter des pistes, réglez son entrée sur Input 1 de votre interface et connectez un microphone à... -
Page 29: Ajout D'instruments Virtuels Et D'effets
Ajout d’instruments virtuels et d’effets Vous pouvez ajouter des plug-ins et des instruments à votre morceau par glisser-déposer depuis le navi- gateur. Vous pouvez aussi faire glisser un effet ou un groupe d'effets d'un canal à un autre, déposer des chaînes d'effets personnalisées, et charger instantanément votre preset d'instrument virtuel favori sans même avoir à... -
Page 30: Glisser-Déposer De Fichiers Audio Et Midi
plug-in ou un de ses presets dans le navigateur d'effets. Faites glisser la sélection et déposez-la sur la piste où vous souhaitez ajouter l'effet. Glisser-déposer de fichiers audio et MIDI Les fichiers audio et MIDI peuvent aussi être rapidement trouvés, écoutés et importés dans votre mor- ceau en les faisant glisser du navigateur de fichiers dans la fenêtre d'arrangement. -
Page 31: Informations Techniques
Informations techniques Caractéristiques techniques Générales Fréquences d'échantillonnage 44,1, 48, 88,2, 96 kHz Résolution du convertisseur 24 bit Plage dynamique du convertisseur A/N 90 dB, 48 kHz Plage dynamique du convertisseur N/A 102 dB, 48 kHz Préampli microphone Type XLR femelle (prise mixte), symétrique Niveau d'entrée maximal (gain unitaire, 1 kHz pour 0,5 % +10 dBu (±0,5 dBu, gain min.) de DHT+B) Plage de contrôle de gain... - Page 32 Entrée instrument Type Jack 6,35 mm 2 points (TS) femelle (entrée 2), asymétrique Niveau maximal +13 dB Plage de contrôle de gain 50 dB (−10 dB à +30 dB) Sorties ligne Type (sorties ligne) Jack 6,35 mm 3 points (TRS), symétrie d'impédance Réponse en fréquence 20 Hz à 20 kHz, ±0,2 dB Impédance de sortie 51 Ω...
- Page 33 Plage dynamique du convertisseur N/A (pondération A) 102 dB, 48 kHz Résolution binaire 24 bit Fréquences d'échantillonnage prises en charge 44,1, 48, 88,2, 96 kHz 7. Informations techniques...
-
Page 34: Le Dîner Est Servi
Le dîner est servi ! Bonus supplémentaire : la recette PreSonus jusqu'à présent secrète des… Haricots rouges et riz ! Ingrédients : 450 g de haricots rouges secs 1 gros oignon coupé en dés 3 branches de céleri coupées en dés 1 gros poivron vert coupé en dés 1,5 à... -
Page 35: Mentions Légales
écrite de PreSonus sont interdites. Sauf indication contraire ci-dessous, les marques de commerce, les marques de service et les logos contenus dans le présent document (les « Marques ») sont détenus ou contrôlés par PreSonus ou concé- dés sous licence à PreSonus. - Page 36 AudioBox GO Interface audio USB 2x2 ultra-compacte, mobile Mode d'emploi Référence 70-10000016-A...