Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Caméra de chasse ultra compacte
modèles :
force-20 & comparables*
www.spypoint.com
service@spypoint.com
support.spypoint.com
*
Les spécifications et caractéristiques peuvent varier selon les modèles comparables.
Référez-vous au site web ou à l'emballage pour tous les détails.
Version 3.0

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Spypoint Force-20

  • Page 1 Manuel d’utilisation Caméra de chasse ultra compacte modèles : force-20 & comparables* www.spypoint.com  service@spypoint.com Les spécifications et caractéristiques peuvent varier selon les modèles comparables. Référez-vous au site web ou à l’emballage pour tous les détails.  support.spypoint.com Version 3.0...
  • Page 2 Communiquez avec le service de clavardage du lundi au vendredi concrètes bonifiant activités de chasse et de plein air. de 8h30 à 16h30, directement sur le site SPYPOINT (dans le coin inférieur droit, en cliquant sur l’onglet besoin d’aide.) REJOIGNEZ LA COMMUNAUTÉ SPYPOINT www.spypoint.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    table des matières / 1 Composantes Caractéristiques alimentation carte mémoire & lumière de test menu principal 7-10 installation & mise à jour transfert de fichiers à un ordinateur accessoires disponibles dépannage garantie & réparation...
  • Page 4: Composantes / 2

    composantes / 2 Porte Écran de configuration Bouton ON / OFF / SETUP Compartiment de piles Lumière de test Ouverture pour câble cadenas Bouton OK Support pour trépied Lentille photo Boutons de navigation Loquet de verrouillage Prise 12V Lentille de détection Fente pour courroie d'installation Fente pour carte SD...
  • Page 5 composantes / 3 BOUTON ON / OFF / SETUP Éclairage de nuit pour obtenir des photos et vidéos en noir et blanc. Permet à l’utilisateur d’allumer, d’éteindre la caméra et d’avoir accès à la configuration. LUMIÈRE DE TEST BOUTON OK Lorsque le bouton est en position SETUP, après avoir fait vos ajustements, la lumière Permet à...
  • Page 6: Caractéristiques / 4

    Date, heure, température (°C/°F), phase de Angle de détection 40° Informations affichées seulement sur la photo lune, logo SPYPOINT et modèle de la caméra Distance de détection Jusqu'à 21 mètres / 70' Mode de capture Couleurs de jour, noir et blanc de nuit Vitesse de déclenchement...
  • Page 7: Sources D'alimentation

    12V telle une pile 12V (KIT- Pour assurer une performance maximale de l’appareil et éviter une fuite des piles, 12V, BATT-12V ou KIT6V/12V) vendue séparément par SPYPOINT. nous vous recommandons l’utilisation de nouvelles piles. Veillez à insérer chaque Branchez le câble dans le port 12V en dessous de l’appareil.
  • Page 8: Carte Mémoire & Lumière De Test / 6

    carte mémoire & lumière de test / 6 carte mémoire L’utilisation d’une carte mémoire est nécessaire pour enregistrer des photos et des vidéos. La caméra accepte les cartes mémoire de type SD/SDHC jusqu’à une capacité de 32 Go, vendues séparément. Lorsque la caméra est allumée et qu’aucune carte mémoire n’est utilisée, l’écran affiche «Carte absente».
  • Page 9: Mode Photo

    Menu principal / 7 mode photo Icône indiquant le mode Photo. Le nombre de mégapixels choisi. (3 MP ou 20 MP). Icône indiquant le niveau de charge de la pile. Heure. Nombre de capture actuellement disponible sur la carte SD. (Photos prises / nombre de capture restante.). Appuyez sur OK pour accéder aux paramètres.
  • Page 10: Configurer Les Paramètres Généraux

    Menu principal / 8 configurer les paramètres généraux   pour naviguer sur l'écran de configuration et changer d'option, le bouton OK pour confirmer votre sélection. Utiliser les boutons   Plusieurs pages de configuration seront disponibles. Pour allumer/éteindre la caméra, utilisez le bouton ON/OFF/SETUP; Le bouton doit être à...
  • Page 11 menu principal / 9 configurer les paramètres des 3 modes d'opéraTIONS mode photo - Permet de configurer les options du mode PHOTO. Permet de choisir le délai de temps d’attente avant que la caméra ne détecte à nouveau et puisse enregistrer la prochaine photo.
  • Page 12: Configuration Générale

    Utilisez le formatage seulement si vous êtes certains de vouloir effacer tout ce qui se trouve sur la carte. Videz la carte sur votre ordinateur au préalable). Affiche sur les photos la date, l’heure, la température, la phase de lune, le logo SPYPOINT et le modèle de la caméra.
  • Page 13: Mise En Fonction

    à jour du logiciel de la caméra INSTALLATION À L’AIDE DE LA COURROIE FOURNIE Rendez-vous sur le site https://support.spypoint.com/FR pour obtenir les instructions La dimension de la courroie (incluse) est de 2,5 cm (1’’) X 152 cm (60’’). permettant d’effectuer les mises à jour du logiciel de la caméra.
  • Page 14: Transfert De Fichiers À Un Ordinateur / 12

    transfert de fichiers à un ordinateur / 12 pour transférer les photos ou vidéos sur un ordinateur • Éteindre la caméra; • Retirez la carte SD de la caméra; • Insérez la carte SD dans la fente prévue à cet effet dans l’ordinateur, ou utilisez un adaptateur pour carte SD; •...
  • Page 15: Accessoires Disponibles / 13

    Compatible avec les caméras d’alimentation de 3,6 m (12’) (#PW-12FT) et SPYPOINT de 48 DEL. courroie incluse. Compatible avec tous les produits SPYPOINT équipés d’une prise 12 V. support pour caméra câble d'alimentation de rechange carte mémoire sd 16gb #MA-360 - Support ajustable pour caméra,...
  • Page 16: Solutions Possibles

    Vérifiez si les piles sont installées dans le bon sens. la caméra • Effectuez la dernière mise à jour (disponible sur www.spypoint.com sous la section SUPPORT). • Remplacez les piles. L’utilisation d’une carte mémoire est nécessaire pour enregistrer des vidéos et des photos.
  • Page 17: Garantie Limitée

    GG Télécom réparera sans frais le produit ou le remplacera à sa discrétion par un produit équivalent, Ce produit SPYPOINT, conçu par GG Télécom, est couvert d’une garantie de s’il présente un défaut de fabrication couvert par la garantie décrite précédemment. Les frais deux (2) ans incluant les pièces et la main-d’oeuvre à...

Table des Matières