Manuel d'installation Galaxy Dimension
Texte affiché au clavier
PA RET/SI
Zone Panique retardée silencieuse activée (ouverte).
RET-PANIQ
Zone Retard Paniq activée (ouverte).
RAZ PANIQ
Acquittement d'une alarme panique.
PA SILENT
Zone Panique silencieuse activée (ouverte).
PA si MHS
Zone PA si MHS activée lorsque le groupe est hors service.
MES.PARTIELLE
Mise en service partielle du système ou d'un groupe.
RAZ ALIM.
Le système est revenu à l'état MES après une panne d'alimentation.
PRE-AVERT
Le système ou le groupe est en période de pré-avertissement de mise en service automatique.
CDE IMPR.
Impression à la demande.
Impression au fil de l'eau, impression automatique de l'historique. Ne pas confondre avec le
IMP.F/EAU
message d'impression au fil de l'eau d'une imprimante.
+ TEMP.PART
Zone Temp.Part activée (ouverte).
- TEMP.PART
Zone Temp.Part désactivée (fermée).
+ FINAL.PAR
Zone Final.Par activée (ouverte).
- FINAL.PAR
Zone Final.Par désactivée (fermée).
PSU FLT+
Bloc alimentation défaillant
BOUT.POUS
Zone Bout.Pous (terminateur de sortie) activée (ouverte).
R.TIMESET
Réglage de l'heure/date à distance.
REARMEM.
Réarmement du système.
MES.RECEN
MES récente. Une alarme s'est déclenchée dans les 5 minutes qui ont suivies la mise en service.
ABAND.DIS
Temps de connexion à distance dépassé.
ACCES DIS +
Système distant connecté.
ACCES DIS -
Système distant déconnecté.
LECT.DIST
Une copie à distance des détails du site via SIA s'est produite.
DEF.DIST.
Échec de connexion après toutes les tentatives.
FIN DIST.
Connexion à distance terminée.
CODE DIST
Accès au menu ID à distance.
HIST.DIST
Accès au menu d'enregistrement à distance.
MESSA.DIS
Accès au menu de message à distance.
CHARG.DIS
Une réécriture à distance via SIA s'est produite.
RAZ DIST.
Accès au menu de réinitialisation à distance.
ESSAI DIS
Première tentative de connexion à distance enregistrée.
LEC/CH.DI
Lecture/Écriture de diagnostics à distance
SUPPRIME
L'installateur a retiré un module du système.
RF.BATBAS
Batterie radio basse
RF.PERTUR
Signal radio brouillé
RF.DEFMEM
Échec de la mémoire non volatile du RIO RF
RF SUPER
Échec de supervision RF
REMARQUE :
P = Prioritaire NP = Non prioritaire
REMARQUE :
Un signe plus (+) signifie l'apparition de l'événement. Un signe moins (-) signifie sa disparition.
DESCRIPTION
D-5
Messages historique (suite)
Evénement de déclenchement
1. PA/contrainte
1. PA/contrainte
1. PA/contrainte
1. PA/contrainte
1. PA/contrainte
10. Mise en service
20. Défaut
Aucun
Aucun
Aucun
2. Intrusion
2. Intrusion
18. Rétabl. zone
2. Intrusion
2. Intrusion
18. Rétabl. zone
13. Alimentations
20. Défaut
Aucun
Aucun
10. Mise en service
2. Intrusion
Aucun
14. Accès menu
14. Accès menus
Aucun
Aucun
Aucun
Aucun
Aucun
Aucun
Aucun
Aucun
Aucun
Aucun
9. Autoprotection
13. Alimentations État
15. Anomalies
20. Défaut
15. Anomalies
20. Défaut
9. Autoprotection
19. Supervision RF
20. Défaut
M
M
NM
M
M
M
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
M
NM
NM
M
M
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
NM
M
NM
NM
M
M
M
M
M
M