Index
A
.......................................
Affichage des anomalies
Afficher le dernier défaut enregistré
...................................................
Air de combustion
....................................................
Allumer l'appareil
......................................................
Anomalies
.........................................................
Antigel
...................................................
Appareils anciens
....................................................
Appareils usagés
...................................................
Arrêt de l'appareil
B
Bosch Heatronic
Utiliser une fonction de service
.......................................
Branchement électrique
Branchement sur le secteur
Remplacer le câbles de secteur
C
Câble de raccordement du secteur
.......................................
Capacité du vase d'expansion
........................................
Caractéristiques techniques
Certificat de conformité au type
.................................................
Changement de gaz
Chauffage
..................................................
Mise en marche
...........................................
Chauffage à circuit ouvert
..........................................
Chauffage à thermosiphon
Check-list pour les travaux de maintenance
Circulateur
Protection contre le blocage
Conditions de fonctionnement
................................................
Consignes de sécurité
............................................
Consommation d'énergie
Contrôle de la pression de l'arrivée de gaz
Contrôler la capacité du vase d'expansion
...............................................
Contrôler les raccords
Contrôler les raccords de gaz et d'eau
D
Débit de gaz pour puissance de chauffe maximale
Débit de gaz pour puissance de chauffe minimale
...............................................
Descriptif de l'appareil
..........................................................
Dimensions
.................................................
Distances minimales
Données de produits relatives à la consommation énergétique
E
Eléments fournis avec l'appareil
...........................................................
Emballage
.............................................................
Entretien
......................................................
Environnement
.............................................
Etapes de maintenance
..............................................
Contrôler le brûleur
Contrôler le câblage électrique
................................................
Corps de chauffe
Pression de remplissage de l'installation
de chauffage .......................................................................31
................................................
Vase d'expansion
Etapes de travail pour l'inspection et l'entretien
Afficher le dernier défaut enregistré
.........................................
Contrôle des électrodes
...................................................
Eteindre l'appareil
..............................................
Evacuation des fumées
égalis Ballon – 6 720 813 461 (2015/09)
................................
..................................
..................................
..................................
......................................
.........................
.....................................
......................................
..........................
..........................
...............................
..................
...................
......................................
..................................
.............................
Explication des symboles
,
22
34
26
F
14
Fonctions de service
21
Anti-cyclage (fonction de service 3.b)
,
22
34
Dernier défaut enregistré (fonction de service 6.A)
,
13
22
Diagramme de pompe (fonction de service 1.C)
29
Diagramme de pompe (fonction de service 1.d)
29
Hystérésis (fonction de service 3.C)
21
Mode de commande du circulateur chauffage
(fonction de service 1.E) ...................................................... 26
Modifier l'utilisation du canal pour une horloge à 1 canal
(fonction de service 5.C) ...................................................... 26
24
Puissance chauffage maximale (fonction de service 1.A)
–
17
18
Quitter sans enregistrer de valeurs
Restaurer les réglages d'origine de l'appareil
19
(tableau Heatronic 3) (fonction de service 8.E) ....................... 27
Température de départ chauffage maximale
(fonction de service 2.b) ...................................................... 26
19
Fusible de secteur
.............................................................
24
Fusibles
10
5
G
27
Garniture d'écoulement
.........................................................
Gaz liquéfié
......................................................
21
Gaz naturel
13
Gaz naturel du groupe H (23)
13
32
H
Heatronic
23
Fonctions de service
11
I
3
11
Indications concernant l'appareil
28
Caractéristiques techniques
24
Certificat de conformité au type
17
Descriptif de l'appareil
17
Schéma de fonctionnement
Schéma électrique
Utilisation conforme
.......................................................
29
Installation
29
Indications importantes
6
Installations de chauffage à circuit ouvert
6
Installations de chauffage à thermosiphon
6
Lieu d'installation
.....
11
Raccordement hydraulique
Radiateurs zingués
Régulation de la température ambiante
5
Tuyauteries zingués
29
Instructions concernant le local d'installation
4
Instructions importantes concernant l'installation
29
30
K
30
Kits de conversion
31
30
L
Lieu d'installation
Air de combustion
30
Instructions concernant le local d'installation
Température de surface
26
31
M
........................................................
21
Maintenance
17
Mélangeurs thermostatiques
.............................................
...........................
............................
..............................
..................................................
.............................................
.......................................
.......................................
.....................................
....................................
...................................
............................................
.......................................
................................................
...............................................
.....................................
.......................
......................
................................................
......................................
..............................................
.........................
.............................................
.......................
..................................................
...................................................
...............................................
.........................................
.......................................
Index
3
26
.............
26
................
25
................
25
26
.......
25
25
18
18
16
27
,
10
27
27
–
24
27
5
10
5
6
7
8
5
,
4
13
,
13
30
13
13
14
15
13
13
13
14
..............
,
13
30
27
14
14
...................
14
14
29
13
37