Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch WST 100 lx
Sommaire des Matières pour Bosch WST 100 lx
- Page 1 Ballon d’eau chaude sanitaire WST 100/150/200/300 Ix | IxE Notice technique...
-
Page 2: Table Des Matières
SOMMAIRE - CONSIGNES DE SECURITE ........................ 4 - SYMBOLIQUE ............................4 - CONSIGNES DE SECURITE ........................ 4 2.1 - Installation, mise en service ...................... 4 2.2 - Fonctionnement ......................... 4 2.3 - Entretien ............................ 4 2.4 - Information de l’utilisateur par l’installateur ................4 - PRESENTATION ........................... - Page 3 SOMMAIRE VI - ENTRETIEN ............................20 - ENTRETIEN DU BALLON ........................20 - VIDANGE............................. 20 - SOUPAPE DU GROUPE DE SECURITE.................... 20 - REMPLACEMENT DE L'AQUASTAT OU DU THERMOMETRE ............21 4.1 - Bulbes positionnés dans le doigt de gant (7) ................21 4.2 - Remplacement de l'aquastat ou du thermomètre ..............
-
Page 4: Consignes De Securite
I - CONSIGNES DE SECURITE 1 - SYMBOLIQUE A l’intérieur de ce document : Les consignes de sécurité, les avertis- sements ou les recommandations sont signalés par un triangle accompagné d’un texte en gras. 2 - CONSIGNES DE SECURITE 2.2 - Fonctionnement 2.1 - Installation, mise en service - Respecter les instructions d’installation afin d’as- - L’installation, le raccordement électrique et la... -
Page 5: Presentation
II - PRESENTATION 1 - DESCRIPTION Les ballons d’eau chaude sanitaire de type OPTIONS : WST 100/150/200/30 Ix WST 100/150/200/ - Kit raccordement sanitaire permettant de raccor- 300 IxE permettent d’assurer la production d’eau der une chaudière modèle chauffage seul aux chaude sanitaire lorsque l’installation comporte une ballons d’eau chaude sanitaire de type WST 100/ chaudière n’assurant que le chauffage. -
Page 6: Specifications Techniques
III - SPECIFICATIONS TECHNIQUES 1 - CARACTERISTIQUES POUR LES BALLONS DE TYPE WST Ix Modèles 100 Ix 150 Ix 200 Ix 300 Ix Contenance en eau ballon litre Volume utile du ballon litre 97.7 147.5 191.5 291.1 Capacité primaire (volume interne échangeur) litre 10,3 10,7... -
Page 7: Caracteristiques Pour Les Ballons De Type Wst Ixe
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 2 - CARACTERISTIQUES POUR LES BALLONS DE TYPE WST IXE Modèles 100 IxE 150 IxE 200 IxE 300 IxE Contenance en eau ballon litre Volume utile du ballon litre 98.8 148.6 192.6 292.2 Capacité primaire (volume interne échangeur) litre Surface échangeur dm²... -
Page 8: Cotes D'encombrement
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 3 - COTES D’ENCOMBREMENT Fig. 1 Vue du dessus Vue de face Modèles 100 Ix 150 Ix 200 Ix 300 Ix 100 IxE 150 IxE 200 IxE 300 IxE 1150 1600 1150 1600 6 720 801 921 (2014/07) - 8 - WST 100/150/200/300 lx/lxE... -
Page 9: Designation Des Composants
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 4 - DESIGNATION DES COMPOSANTS 4.1 - Modèles WST Ix Fig. 2 1) Entrée primaire 8) Trappe de visite 2) Sortie eau chaude sanitaire 9) Emplacement pour aquastat de réglage tempéra- ture sanitaire (option) 3) Recyclage sanitaire 10) Thermomètre 4) Sortie primaire 11) Serpentin inox 5) Arrivée eau froide sanitaire... -
Page 10: Modèles Wst Ixe
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 4.2 - Modèles WST IxE Fig. 3 1) Entrée primaire 9) Emplacement pour aquastat de réglage tempéra- ture sanitaire (option) 2) Sortie eau chaude sanitaire 10) Thermomètre 3) Recyclage sanitaire 11) Serpentin inox 4) Sortie primaire 12) Coude et tube eau froide sanitaire* 5) Arrivée eau froide sanitaire 13) Isolation polystyrène 6) Ballon d’eau chaude... -
Page 11: Production D'eau Chaude Sanitaire Par L'echangeur
SPECIFICATIONS TECHNIQUES 5 - PRODUCTION D’EAU CHAUDE SANITAIRE PAR L’ECHANGEUR Volume Volume Volume Volume Temps de Débit soutirable soutirable soutirable soutirable Puissance réchauffage Temps continu Débit à 40 °C à 40 °C en à 40 °C à 40 °C en échangée à... -
Page 12: Installation
IV - INSTALLATION 1 - GENERALITES Ces règlements sont spécifiques des bâtiments où - Norme NF P 40-201 sont installés les appareils. Plomberie sanitaire pour bâtiments à usage d’ha- bitation (anciennement DTU 60.1) L'installation et l'entretien de l'appareil devront être - Norme NF EN 1717 effectués par un professionnel qualifié, conformé- ment aux textes réglementaires et règle de l'art en... -
Page 13: Kit Raccordement Sanitaire (Option)
4 - KIT RACCORDEMENT HYDRAULIQUE (OPTION) Le kit de raccordement permet de raccorder hydrau- Fig. 6 liquement les ballons d’eau chaude sanitaire de type WST Ix ou WST IxE aux chaudières Bosch sui- vantes : - Olio Condens 3000 F : • FBOC 22/30H, - Olio 4500 F : •... -
Page 14: Support Mural Pour Mur Porteur : Wst 100/150 (Option)
INSTALLATION 5 - SUPPORT MURAL POUR MUR PORTEUR : WST 100/150 (OPTION) Le support mural permet de fixer les ballons d’eau Fig. 7 chaude sanitaire de type WST 100/150 Ix et WST 100/150 IxE au mur. Le raccordement hydraulique est réali- sé... -
Page 15: Aquastat Pour Ballons D'eau Chaude Sanitaire De Type Wst
INSTALLATION 8 - AQUASTAT POUR BALLONS D'EAU CHAUDE SANITAIRE DE TYPE WST ...Ix/IxE (OPTION) L'aquastat permet de réaliser la mise en route de la Fig. 10 pompe de charge sanitaire qui alimente l'échangeur du ballon d'eau chaude en cas de demande sani- taire. -
Page 16: Schéma Hydraulique
INSTALLATION • de monter un vase d'expansion sanitaire qui et le tube de sortie eau chaude sanitaire du bal- sera placé sur l'arrivée d'eau froide entre le lon. groupe de sécurité et le ballon (se référer à la En cas du raccordement du recyclage sanitaire, il notice du vase sanitaire pour son dimension- est impératif d’isoler thermiquement la tuyauterie nement et son prégonflage suivant le volume... -
Page 17: Schéma Électrique (Uniquement Pour Les Wst
INSTALLATION 10.1 - Schéma électrique (uniquement pour les WST ... Ix/IxE équipés de l'option aquastat) Fig. 12 WST Ix/IxE BS/EBS-1 230 V 50 Hz 10.1.1- Chaudières, chauffage seul de type 10.1.2- Chaudières, chauffage seul de type Olio 1500 F, Olio Condens 1500 F, Condens 4500, Condens 7500 ou Olio 2500 F, Olio 4500 F, Gaz 1500 F et Olio Condens 3000 F, équipée d’une... -
Page 18: Mise En Service
V - MISE EN SERVICE 1 - REMPLISSAGE EN EAU DE L’INSTALLATION - Remplissage de l’installation : - Remplissage du ballon : • avant le remplissage effectuer le rinçage des • effectuer la mise en eau du ballon d’eau tuyauteries de l’installation à l’exception du chaude sanitaire à... -
Page 19: Mise En Service
MISE EN SERVICE 4 - MISE EN SERVICE On notera que pendant la montée en Réglage conseillé 55/60 °C (lecture sur le ther- température du ballon, quelques litres momètre (rep. 10)). Ce réglage permet de limiter d’eau s’échappe du groupe de sécurité. les pertes thermiques et l’entartrage tout en se Cette situation est normale. -
Page 20: Entretien Du Ballon
VI - ENTRETIEN Une visite d'entretien annuelle du ballon est obliga- de rechange en précisant le type et le numéro de toire. Elle doit être réalisée par un professionnel série de l'appareil. qualifié. Avant toute intervention, couper l’ali- Les pièces de rechange doivent être commandées mentation électrique. -
Page 21: Remplacement De L'aquastat Ou Du Thermometre
ENTRETIEN 4 - REMPLACEMENT DE L'AQUASTAT OU DU THERMOMETRE 4.1 - Bulbes positionnés dans le doigt de gant - démonter l'aquastat (rep. 9) défectueux et le rem- placer, - Aquastat de réglage de la température sanitaire - positionner le bulbe dans le doigt de gant (rep. 7). (rep. -
Page 22: Wst 150 Lx : Ballon Solaire
VII - WST 150 lx : BALLON SOLAIRE 1 - DESCRIPTION Le ballon d'eau chaude sanitaire WST 150 lx peut OPTIONS : être utilisé en combinaison avec des capteurs so- - DOS ENR / Kit mitigeurs thermostatiques. laires et pour un appoint à l’aide d’une chaudière Il se monte entre un ballon de type WST 150 lx et gaz à... -
Page 23: Cotes D'encombrement
WST 150 LX : BALLON SOLAIRE Modèle WST 150 Ix ∅ Entrée primaire pouce ∅ Sortie primaire pouce ∅ Recyclage pouce ∅ Trappe de visite ∅ Tube échangeur 25 x 1 Poids à vide 32.5 Poids emballé 3 - COTES D’ENCOMBREMENT Fig. -
Page 24: Designation Des Composants
WST 150 LX : BALLON SOLAIRE 4 - DESIGNATION DES COMPOSANTS Fig. 18 1) Entrée primaire 8) Trappe de visite 2) Sortie eau chaude sanitaire 9) Isolant socle dessous ballon* 3) Isolation polystyrène 10) Thermomètre 4) Sortie primaire 11) Serpentin inox 5) Arrivée eau froide sanitaire 12) Coude et tube eau froide sanitaire* 6) Ballon d’eau chaude... -
Page 25: Avec Chaudiere Instantanee
WST 150 LX : BALLON SOLAIRE 5 - PERFORMANCES EAU CHAUDE SANITAIRE EN SYSTEME SOLAIRE AVEC CHAUDIERE INSTANTANEE La performance eau chaude sanitaire Condens 5000 W (WBC 24C R N) ou Condens du système est au minimum celle de la 7500 W (WBC 25C R N TH) additionnée de la ca- chaudière instantanée... -
Page 26: Et Condens 7500 W)
WST 150 LX : BALLON SOLAIRE 8 - KIT DETECTEUR DE DEBIT (ACCESSOIRE OBLIGATOIRE POUR CONDENS 4500 W ET CONDENS 7500 W) Le kit détecteur de débit doit obligatoirement être installé dans les chaudières à production d’eau Fig. 21 chaude instantanée de type Condens 4500 W ou Condens 7500 W (WBC 25C R N) en remplacement de la sonde de détection d’entrée eau froide sani- taire. -
Page 27: Schéma Hydraulique
WST 150 LX : BALLON SOLAIRE 9.3 - Schéma hydraulique Fig. 22 230 V AC DOS ENR 1) Entrée primaire (capteurs vers ballon) AGS Groupe de transfert 2) Départ eau chaude sanitaire FKC Capteur solaire 3) DOS ENR/Kit mitigeurs thermostatiques (option)* FW Régulation 4) Sortie primaire (ballon vers capteurs) ISM Interface de puissance... -
Page 28: Conditions De La Garantie
VIII - CONDITIONS DE LA GARANTIE A compter de la mise en service, les appareils EXCLUSIONS DE LA GARANTIE Bosch, type WST Ix/ IxE, sont garantis contre tous Ne sont pas couverts par la garantie : défauts de fabrication et vices de matière pour une - les dégradations de pièces électriques résultant... -
Page 29: Abreviations Plaque Signaletique
IX - ABREVIATIONS PLAQUE SIGNALETIQUE Abréviations Désignation Volume total du ballon Volume utile du ballon Vech Volume interne échangeurs Pn ech Puissance nominale échangeur T max Température maximale de stockage sanitaire Pression maximale de service Pertes thermiques statique du ballon 6 720 801 921 (2014/07) - 29 - WST 100/150/200/300 lx/lxE... - Page 30 NOTES 6 720 801 921 (2014/07) - 30 - WST 100/150/200/300 lx/lxE...
- Page 31 NOTES 6 720 801 921 (2014/07) - 31 - WST 100/150/200/300 lx/lxE...
- Page 32 IMPORTANT: il est nécessaire de faire retour du bon de garantie ou de s’enregistrer sur notre site www.bosch-climate.fr.