Attention au risque du basculement pendant les opérations
de, transport / réception et stockage / installation / char-
gement / entretien / démontage. - Be careful of the risk of
overturning during transporting/delivery and
storage/installation/loading/maintenance /disassembly . -
Attenzione al rischio di ribaltamento durante le operazioni
di trasporto/ricevimento e stoccaggio/installazione/cari-
co/manutenzione/smontaggio. - Während des
Transports/Erhalts und der Lagerung sowie bei der
Installation/Befüllung/Wartung und Demontage vorsichtig
vorgehen. Es besteht die Gefahr des Kippens. - Atención al
riesgo de vuelco durante las operaciones de
transporte/recepción y almacenamiento
/instalación/carga/mantenimiento/desmontaje. - Atenção
ao risco de viragem durante as operações de
fig. 15
transporte/recepção e armazenagem/instalação/carrega-
mento/manutenção/desmontagem
fig. 16
entretien ordinaire/manutenzione ordinaria/ordinary maintenance
Wartung des Möbels/mantenimiento ordinario/manutenção ordinária
1
fig. 18
fig. 17
2
22