Table des Matières
Publicité
NATIF
Échantillonner l'image lorsque le rapport d'aspect approprié est déterminé automatiquement
[Signal d'ordinateur]
Rapport d'aspect de signal en-
trant
Échantillonner l'image lorsque
le rapport d'aspect approprié est
déterminé automatiquement
[Signal vidéo]
Rapport d'aspect de signal en-
trant
Échantillonner l'image lorsque le
rapport d'aspect est déterminé
automatiquement
ASTUCE :
• La position de l'image peut être réglée verticalement en utilisant [POSITION] lorsque les rapports d'aspect [16:9], [15:9] ou [16:10]
sont sélectionnés.
• Le terme « letterbox » fait référence à une image avec une orientation de type plus paysage, comparée à une image 4:3, qui est
le rapport d'aspect standard pour une source vidéo.
Le signal letterbox a des rapports d'aspect avec la taille vista « 1.85:1 » ou la taille cinémascope « 2.35:1 » pour les films.
• Le terme « compression » fait référence à l'image comprimée dont le rapport d'aspect est converti de 16:9 à 4:3.
Réglage de la position verticale de l'image [POSITION]
(uniquement lorsque [16:9], [15:9] ou [16:10] est sélectionné pour [ASPECT (RATIO)])
Lorsque [16:9], [15:9] ou [16:10] est sélectionné dans [ASPECT (RATIO)], l'image est affichée avec des bords noirs
en haut et en bas.
Vous pouvez ajuster la position verticale du haut vers le bas des bords noirs.
Le projecteur affiche l'image actuelle avec sa véritable résolution lorsque le signal d'or-
dinateur entrant a une résolution plus basse que la résolution naturelle du projecteur.
[Exemple 1] Lorsque le signal d'en-
trée avec la résolution 800 x 600 est
affiché sur les NP115/NP110 :
[Exemple 2] Lorsque le signal d'en-
trée avec la résolution 800 x 600
est affiché sur le NP216/NP215/
NP210 :
REMARQUE :
• Lorsqu'un signal ne provenant pas d'un ordinateur est affiché, [NATIF] n'est pas disponible.
• Lorsque vous affichez une image RGB ayant une résolution supérieure à la résolution naturelle
du projecteur, comme par exemple une image SXGA, l'image est affichée dans la résolution
naturelle du projecteur (XGA) même si vous avez sélectionné [NATIF].
4:3
4:3
5. Utilisation du menu sur écran
5:4
16:9
Letterbox
REMARQUE : Pour afficher correctement un signal comprimé,
sélectionner [16:9] ou [ZOOM LARGE].
53
15:9
16:10
Compression
Publicité
Table des Matières
