Table des Matières
Publicité
Section 1 : Montage et configuration
Vérification du dégagement
de l'équipement
Consulter la Figure 1-3 à la page 12 :
!
DANGER
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Tenir l'accessoire ou les bras du chargeur à l'écart des lignes élec-
triques aériennes. Placer une affiche d'avertissement orange sous les
lignes aériennes pour indiquer le type de danger qui y est associé.
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Vérifier fréquemment le vérin d'attelage. Un vérin d'attelage inadé-
quat peut provoquer le relâchement de l'accessoire de la plaque
d'attelage du chargeur et tomber.
Il est important de vérifier le dégagement entre le godet et le trac-
teur en couvrant attentivement l'amplitude de mouvement du
godet avant de le mettre en marche.
1.
Avant de démarrer le chargeur à direction différentielle, véri-
fier le raccordement de l'attelage. L'accessoire pourrait tom-
ber de la plaque d'attelage du chargeur s'il n'est pas correc-
tement connecté.
a. S'assurer que l'attelage du chargeur est bien fixé sous la
barre d'angle supérieure du godet.
b. S'assurer que la plaque d'attelage du chargeur est pla-
cée contre la plaque d'attelage du godet.
c. S'assurer que les manettes de verrouillage sont verrouil-
lées et que les goupilles de verrouillage sont complète-
ment insérées dans les fentes inférieures.
d. S'assurer que les plaques d'attelage ne présentent
aucune fissure structurale. En effet, les fissures structu-
rales affaiblissent la plaque d'attelage, ce qui pourrait
faire tomber l'accessoire.
e. Vérifier qu'aucune plaque pliée n'empêche le raccorde-
ment parfait à la plaque d'attelage du chargeur.
2.
Inspecter visuellement les tuyaux hydrauliques. S'assurer
que les tuyaux sont assez longs et qu'ils ne seront pas pin-
cés, déformés, étirés ou emmêlés dans l'équipement. Effec-
tuer les réglages nécessaires au tuyau avant de mettre
l'équipement en service.
3.
Au besoin, demander à quelqu'un de rester à proximité en
toute sécurité pour faire signe à l'utilisateur de s'arrêter en
cas de problème au cours des étapes 6 à 9 ci-dessous.
4.
Surveiller les interférences entre le tracteur, le chargeur fron-
tal et le godet. S'assurer que les tuyaux hydrauliques sont suf-
fisamment longs et qu'ils ne deviennent pas pincés, déformés
ou étirés dans toute leur amplitude de mouvement.
5.
Faire démarrer le tracteur et soulever le godet à environ
91,4 cm (36 po) du sol.
6.
Rétracter complètement les vérins hydrauliques (n
pour faire tourner la mâchoire de sorte qu'elle s'ouvre
complètement.
7.
Tourner la partie supérieure de la plaque d'attelage du char-
geur entièrement vers l'avant et abaisser les bras du char-
geur entièrement vers le bas. Continuer de vérifier en éle-
vant entièrement les bras du chargeur.
8.
Les bras du chargeur étant entièrement soulevés, tourner la
partie supérieure de la plaque d'attelage du chargeur entiè-
rement vers l'arrière et abaisser les bras du chargeur entiè-
rement vers le bas.
10 juillet 2019
Table des matières
9.
Soulever le godet d'environ 91,4 cm (36 po) au-dessus du
sol et déployer complètement les vérins hydrauliques (n
pour faire tourner la mâchoire de sorte qu'elle se ferme com-
plètement. Répéter les étapes 7 et 8.
Dételage du godet
Consulter la Figure 1-3 à la page 12 :
!
DANGER
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
Un risque d'écrasement est possible pendant l'attelage et le dételage de
l'accessoire. Ne pas autoriser quiconque à se tenir entre l'accessoire et
l'engin motorisé en approchant de l'accessoire ou en reculant vers
celui-ci. Ne pas manipuler les commandes de levage et d'inclinaison
lorsque quelqu'un se tient près de l'engin motorisé ou de l'accessoire.
!
AVERTISSEMENT
Afin de prévenir des blessures graves ou la mort :
•
Ranger l'accessoire dans une position sûre sur une surface de
niveau et ferme, en ayant pris le soin de fermer entièrement la
mâchoire supérieure. S'il n'est pas rangé correctement, l'acces-
soire peut facilement basculer sur une personne.
•
Le liquide hydraulique à haute pression peut pénétrer la peau ou
dans les yeux, entraînant ainsi des blessures graves. Porter des
gants de protection et des lunettes de protection ou des lunettes
étanches en travaillant avec des systèmes hydrauliques. Utiliser un
bout de carton ou de bois plutôt que ses mains pour vérifier la pré-
sence de fuites. Un médecin qui peut traiter ce type de blessure doit
soigner la blessure dans les heures suivantes en raison des risques
de nécrose. NE PAS TARDER.
•
Arrêter l'engin motorisé et relâcher toute la pression hydraulique
de l'équipement avant de brancher ou débrancher les tuyaux
hydrauliques à l'engin motorisé.
1.
Se référer à la rubrique « Entreposage à long terme » à la
page 21 pour le stationnement du godet pendant de lon-
gues périodes et en fin de saison.
2.
Stationner le tracteur et le godet sur une surface plane
et ferme.
3.
Fermer complètement la mâchoire de godet.
4.
Tourner la plaque d'attelage du chargeur frontal à la position
verticale et abaisser les bras du chargeur jusqu'à ce que le
godet repose au sol.
5.
Arrêter le tracteur avant d'en descendre. Se référer à la
rubrique « Procédure d'arrêt du tracteur » à la page 9.
6.
Faire fonctionner le levier de commande hydraulique/les
boutons plusieurs fois en mouvement d'aller-retour pour
relâcher la pression du système hydraulique.
7.
Détacher les tuyaux hydrauliques montés sur le godet du
tracteur ou du chargeur. Ranger les tuyaux sur le godet.
8.
Tirer sur les manettes de verrouillage de la plaque d'attelage
du chargeur vers le haut pour retirer les goupilles de verrouil-
lage des fentes inférieures de la plaque d'attelage du godet.
o
4)
9.
Retourner au tracteur, démarrer le moteur et incliner légère-
ment la partie supérieure de la plaque d'attelage vers l'avant
afin d'éloigner la partie inférieure de la plaque d'attelage du
chargeur de la plaque d'attelage du godet.
10. Abaisser lentement les bras du chargeur jusqu'à ce que la
plaque d'attelage du chargeur se sépare des barres d'angle
supérieures de l'accessoire.
11. Reculer le tracteur lentement en s'éloignant du godet tout en
s'assurant que le tracteur et les bras du chargeur ne nuisent
aucunement au godet ou aux tuyaux hydrauliques fixés
au godet.
Godet combiné 4 en 1 CB1060 381-169M-FRC
o
4)
13
Publicité
Table des Matières
