Instrucciones Para La Instalacion - Moen MOENTROL 3320 Instructions D'installation

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION

La cara de la plantilla de yeso indica
la orientación correcta del conjunto
de la mezcladora, como se muestra
(las flechas apuntando hacia arriba).
ADVERTENCIA: Para instalaciones
CC (cobre a cobre), debe retirarse
el cartucho del cuerpo de la
mezcladora antes de calentarla. De
no hacerlo el cartucho se dañará.
Por favor vea las instrucciones
'Para retirar el cartucho'.
Instalación en pared gruesa
Ubicación de la mezcladora
Para instalación en pared GRUESA (grosor
mayor de 0,47 cm.)
Para instalar en pared GRUESA, coloque la
mezcladora de modo que la cara anterior de la
plantilla de yeso esté al ras de la pared
terminada. Retire la plantilla de yeso una vez
instalada la mezcladora y conectadas las
cañerías. No instale la plantilla de yeso hasta
el momento de colocar la terminación.
Corte del agujero
Para instalación en pared GRUESA (grosor mayor de 0,47 cm.)
1. Retire la plantilla de yeso de la mezcladora. Dibuje la forma de la plantilla en la pared (use un lápiz u otro
elemento que pueda borrarse o lavarse luego). Es necesario extrapolar la línea del dibujo en los bordes
abiertos de la plantilla.
2. Siguiendo la forma trazada, dibuje una línea a una distancia de 0,32 cm por fuera de la misma. Esta línea
exterior define la forma a cortar.
Para instalación en pared DELGADA (grosor menor de 0,47 cm.)
1. Repita el Paso 1 más arriba y guarde los tornillos ya que se la plantilla debe ser re-instalada en paredes
delgadas.
2 Siguiendo la forma trazada, dibuje una línea a una distancia de 0,32 cm por dentro de la misma. Esta línea
interior define la forma a cortar.
Instalación en pared delgada
Ubicación de la mezcladora
Para instalación en pared DELGADA (grosor menor de 0,47 cm.)
Para instalar en pared DELGADA, coloque la mezcladora de modo que la cara anterior de la
plantilla de yeso descanse contra la parte posterior de la pared. La plantilla de yeso queda
colocada en las instalaciones para pared DELGADA.
Instalación en pared gruesa
Instalación en pared delgada
Instalación en pared delgada
Plantilla de yeso
4