Visite Guidée Du Panneau Avant; Panneau Avant; Section De Sélection De Modèle; Boutons De Sélection De Modèle - Vox Valvetronix TonelLabSE Manuel D'utilisation

Visite guidée du panneau avant
Cette section décrit les boutons et autres commandes équipant les panneaux
avant et arrière du ToneLabSE.
ASTUCE: Dépliez la couverture arrière de ce manuel: vous y trouverez une grande
représentation des panneaux avant, arrière et de l'écran du ToneLabSE. Lisez ce
chapitre en gardant cette illustration sous les yeux afin de repérer les diverses sec-
tions.
P
ANNEAU AVANT
1 S
ECTION DE SÉLECTION DE MODÈLE
Cette section permet de sélectionner des modèles d'ampli, d'enceinte et d'effets.
1.1 Boutons de sélection de modèle
Utilisez ces boutons pour sélectionner la catégorie d'effets à éditer avec les
commandes de valeur 1~6 ainsi que pour activer/couper les effets. Quand
vous activez un effet, ce bouton est allumé (il clignote durant l'édition); quand
l'effet est coupé, le bouton est éteint.
Si vous appuyez une fois sur un de ces boutons, il clignote; vous pouvez alors
utiliser les commandes 1~6 pour modifier les paramètres de cet effet.
Pour couper un effet activé, appuyez une fois sur le bouton de sélection de
modèle de l'effet (il clignote) puis appuyez une fois de plus sur le bouton pour
couper l'effet (le bouton s'éteint); l'écran affiche [--OFF--] au lieu du nom.
L'effet de pédale est placé avant le modèle d'ampli et les effets de modulation,
de delay et de réverbération se trouvent derrière le modèle d'enceinte.
REMARQUE: Tant que le bouton de sélection de modèle d'enceinte clignote, vous
pouvez utiliser les commandes de valeur pour régler les paramètres du modèle
d'ampli.
REMARQUE: Les boutons de sélection de modèle d'ampli et d'enceinte changent
de couleur selon le canal sélectionné; ils s'allument (ou clignotent) en vert pour le
canal A et en rouge pour le canal B.
REMARQUE: Les effets de modulation, de delay et de réverbération sont toujours
placés derrière plutôt que devant l'ampli (comme pour les pédales d'effets) car ils y
gagnent en qualité et en réalisme. Ainsi l'effet REVERB simule le son produit dans
une pièce ou une salle. Plus cet effet est proche de la fin de la chaîne du signal,
plus le son est naturel et authentique. Cette règle s'applique aussi aux effets
DELAY et MODULATION: leur nature même exige de les placer à la fin de la
chaîne du signal et non au début. D'autre part, si vous jouez avec un son crunch
ou solo à forte distorsion, il est beaucoup plus judicieux d'ajouter les effets comme
ROTARY, ROOM (Reverb) ou DELAY après la distorsion (et non avant).
1.2 Bouton INSERT
Ce bouton active/coupe l'effet d'insertion. Il s'allume quand la boucle d'inser-
tion allant au processeur externe est active et s'éteint lorsqu'elle est coupée.
L'effet externe est placé avant l'effet de pédale.
5