Le son à l'emplacement d'écoute principal est paramétré en utilisant le
microphone fourni. En fonction de la configuration des haut-parleurs, on
peut sélectionner la configuration 7.1 ou 5.1. Une fois la configuration
sélectionnée, l'auto-calibrage débute – reportez-vous à l'OSD pour chaque
paramètre de mesure des étapes d'auto-calibrage.
Une tonalité spéciale de test est envoyée à chaque haut-parleur et les
informations sont mises en mémoire par le T 747. La durée de l' o pération de
configuration varie en fonction du nombre de haut-parleurs que comporte
votre chaîne. Si une incohérence ou une divergence est détectée pendant
l'auto-calibrage, il est possible que le processus s'interrompe ou que le problème
soit affiché dans la fenêtre de configuration spécifique. Un écran d'avertissement
approprié s'affiche. Après avoir suivi les instructions affichées, relancez l'auto-
calibrage. Une fois les mesures achevées, la réponse idéale de la chaîne est alors
calculée pour votre pièce et votre configuration de haut-parleurs.
REMARQUES
• L'auto-calibrage est possible uniquement pour les configurations de
haut-parleurs 7.1 et 5.1. Pour les autres configurations, p. ex., 2.1, vous
devez paramétrer manuellement les haut-parleurs en observant les
directives des rubriques « Speaker Configuration » (Configuration des
haut-parleurs), « Speaker Distance » (Distance des haut-parleurs) et
« Speaker Levels » (Niveaux des haut-parleurs) ci-dessous.
• La tonalité de test émise pendant la mesure est puissante. Il se peut que
ce son soit gênant pour vous, pour votre foyer, voire même pour vos
voisins.
À PROPOS DE L'ÉGALISATION
L'égalisation est l'un des réglages automatiquement paramétrés lorsque
la fonction Auto Calibration (Auto-calibrage) est exécutée. Une fois l'auto-
calibrage terminé, si l'égalisation résultante n'est pas adaptée à votre goût
ou préférence, vous pouvez désactiver cette égalisation. Pour ce faire,
procédez comme suit :
1 Assurez-vous que l'auto-calibrage est terminé. L'égalisation peut
uniquement être activée ou désactivée qu'une fois l'auto-calibrage
exécuté et terminé.
2 En utilisant la télécommande AVR 3 et avec la page « Device Selector »
(Sélecteur de périphérique) réglée sur AMP, orientez la télécommande
AVR 3 vers le capteur de télécommande du T 747.
3 Appuyez et maintenez enfoncée la touche TEST de la télécommande
AVR 3 jusqu'à ce que la ligne supérieure de l'affichage VFD indique
« Adjusting EQ » (Égalisation) et que sa ligne inférieure indique « OFF »
(Désactivée); l'égalisation est maintenant désactivée.
4 Si vous désirez réactiver l'égalisation, appuyez et maintenez enfoncée
la touche TEST de la télécommande AVR 3 jusqu'à ce que la ligne
supérieure de l'affichage VFD indique « Adjusting EQ » (Égalisation)
et que sa ligne inférieure indique « ON » (Activée); l'égalisation est
maintenant activée.
FONCTIONNEMENT DU T 747 – MENU DE CONFIGURATION
SPEAKER CONFIGURATION (CONFIGURATION DES HAUT-PARLEURS)
Toute chaîne ambiophonique nécessite une « gestion des graves » pour
diriger le contenu basse fréquence d'une ou plusieurs voies vers les haut-
parleurs les plus à même de le reproduire. Pour que cette fonction marche
correctement, il est important que vous identifiiez les capacités de vos
haut-parleurs. Nous utilisons les termes « S » (Petit) et « Large » (Grand)
et aussi « Off » (Désactivée), mais il est à noter que la taille physique peut
n'avoir aucun rapport avec ces désignations.
•
Un « S » (Petit) haut-parleur correspond à tout modèle n'ayant pas une
réponse significative dans les fréquences très graves, c'est à dire en
dessous d'environ 150 Hz, sans tenir compte de sa dimension physique.
•
Un « Large » (Grand) haut-parleur est n'importe quel modèle avec une
plage de fréquences complète, c'est à dire avec une bonne réponse
dans les fréquences très graves.
•
Un haut-parleur « Off » Désactivée) correspond à un haut-parleur non
présent sur votre chaîne. À titre d'exemple, votre chaîne peut être
dépourvue de haut-parleurs ambiophoniques arrière ; dans ce cas, vous
configureriez l'élément « Back » (Arrière) sur « Off » (Désactivée).
La Configuration des Haut-Parleurs est « globale; » cela veut dire que la
configuration reste en vigueur pour toutes les entrées et pour tous les
modes d'écoute. Néanmoins, la configuration des haut-parleurs fait partie
du système de Configurations préréglées (Presets) du T 747. Pour cette
raison, vous pouvez mettre en mémoire plusieurs configurations des haut-
parleurs afin de pouvoir les rappeler facilement, en fonction des besoins
des différents types d'enregistrements ou de modes d'écoute.
Vous pouvez gérer et régler la Configuration des Haut-parleurs en
combinant les touches [
« Front » (Avant), « Center » (Centre), « Surround » (Ambiophoniques) et
« Back » (Arrière) sur « Large » (Grand), « S » (« S 60 Hz » à « S 150 Hz ») («
Petit » (« Petit 60 Hz » à « Petit 150 Hz »)) ou « Off » (Désactivée) suivant les
haut-parleurs présents sur votre sous-chaîne.
Configurez le « Subwoofer » sur « On » (Activée) » ou « Off » (Désactivée),
sachant que vous ne devez sélectionner « On » (Activée) que si un
subwoofer est relié au jack de sortie SUBW du T 747. Si « Subwoofer » est
configuré sur « Off » (Désactivée), le haut-parleur « Front » (Avant) sera
automatiquement configuré sur « Large » (Grand).
REMARQUE
Normalement, avec les haut-parleurs réglés sur « Large » (Grand), le
caisson de graves extrêmes n'est pas actif. Vous pouvez configurer
Subwoofer sur « On » (Actif) même si vous avez validé « Large » (Grand)
pour les haut-parleurs avant, auquel cas le contenu grave de toutes
les voies que vous avez réglées sur « Small » (Petit) sera envoyé à la fois
au subwoofer et aux haut-parleurs avant ; le signal de la voie EBF [LFE]
sera envoyé uniquement au subwoofer. Pour la plupart des chaînes
équipées d'un subwoofer, la meilleure solution consiste néanmoins à
configurer les haut-parleurs avant sur « Small » (Petit).
FONCTIONNEMENT
] puis [
]. Configurez les haut-parleurs
27