Vue D'ensemble Du Produit; Vue D'ensemble Des Types; Désignation Du Produit - Nordmann Engineering RC4 Instructions D'exploitation

8
3

Vue d'ensemble du produit

3.1

Vue d'ensemble des types

L'humidificateur à vapeur Nordmann RC4/DC4 peut être livré en deux versions, dont l'une est des-
tinée à l'humidification de gaine, l'autre étant destinée à l'humidification directe d'un local
(avec appareil de ventilation intégré); ces versions sont disponibles avec tensions de chauffage
diverses et avec débits de vapeur de 2 kg/h et de 4 kg/h.
débit de vapeur max.
tensions de chauffage
appareil de ventilation intégré
Unité de commande et d'affichage
régulation tout ou rien externe
régulation p/pI externe
régulateur p/pI intégré
signaux de régulation admissibles
paramètres d'exploitation
3.2 Désignation du produit
La désignation du produit figure sur la plaquette signalétique (emplacement de la plaquette signa-
létique voir vue d'ensemble de l'appareil):
tension de chauffage
débit maximal de vapeur
pression admissible
d'alimentation en eau
Champ avec symboles des certificat
puissance électrique
tension de commande
Gaine
DC4
2 kg/h
0–16V, 3.2–16V, 0–20ma, 4–20ma
désignation de type
Nordmann Engineering AG, CH-8808 Pfäffikon
Type: Nordmann DC4
Tension Chauff.: 230V / 1~ / 50...60Hz
Débit Vapeur: 4.0 kg/h
Pression d'eau: 1...10 bar
Modèle Nordmann
Local
RC4
4 kg/h 2 kg/h
230V1~ / 50..60Hz
240V1~ / 50..60Hz
200V2~ / 50..60Hz
–––
x
x
x
x
0–5V, 1–5V, 0–10V, 2–10V,
configurables par le biais du
logiciel de commande
no de série
Ser.Nr.: XXXXXXX
Puissance: 3.1 kW / 13.5 A
Tension de Com.: 230V / 1~ / 50...60Hz
Made in Switzerland
4 kg/h
x
Mois/année
06.09