Ainsi par exemple, pour un équipement de 3x400 V ±15 %
(3x340.. 460 V) et sans protections de Maximale-Minimale, lors
que l'application d'une tension d'entrée de 3x330 V la tension
de sortie fournie aux charges sera de 3x390 V. Le différentiel
entre la tension de régulation inférieure (3x340 V) et la tension
appliquée sur les terminaux d'entrée (3x330 V) es de 10 V. Ce
défaut de tension que le régulateur ne peut pas corriger, sera
déduit de la tension nominale de sortie (3x400 V) lors de ne
pouvoir pas stabiliser la tension de sortie au delà des marges
de dessin, par ce que les charges seront alimentées à 3x390 V.
En option, si l'application nécessite cela, on pourrait augmenter
les marges par défaut de ±15 % vers des marges plus grands
(par exemple de ±25 %) en demandant un équipement avec des
marges élargies.
4.7. OPTIONNELS
4.7.1. Mesure de courants de sortie, puissances et
surcharge.
Le régulateur EMI3 n'incorpore pas de série la mesure des cou-
rants de sortie bien qu'on peut inclure les capteurs en option.
Cet optionnel incorpore à l'équipement un ou trois transforma-
teurs de courant à la sortie, selon se soit un équipement mono-
phasé ou triphasé. Avec cela, on pourra visualiser sur l'écran
LCD du panneau de contrôle une série de données dérivées de
la mesure des courants, comme ces qui suivent :
Un ou trois courants de sortie selon soit un équipement
•
monophasé ou triphasé.
Une ou trois puissances actives de sortie selon soit un équi-
•
pement monophasé ou triphasé.
Une ou trois puissances apparentes de sortie selon soit un
•
équipement monophasé ou triphasé.
Un ou trois pourcentages de charge de sortie selon soit un
•
équipement monophasé ou triphasé.
Un ou trois facteurs de puissance de sortie selon soit un
•
équipement monophasé ou triphasé.
Avec l'incorporation des transformateurs de courant, on obtien-
drait aussi l'activation d'alarmes de sur-courant ou surcharge
dans le cas de surpasser les courants ou puissances nominales
du régulateur.
4.7.2. Protection de Maximale-Minimale tension de sortie.
La protection de Maximale-Minimale tension est un optionnel qu'inclut
un contacteur pour couper la tension d'entrée ou sortie de l'équipement
dans le cas que la tension reste hors des marges programmées. Si on
n'indique pas le contraire, le réglage par défaut est de ±7 %.
Cet optionnel peut se configurer de plusieurs manières :
Protection de Maximale-Minimale tension d'entrée ou de
1.
sortie (par défaut à la sortie).
Protection de Maximale, Minimale ou Maximale-Minimale
2.
(par défaut Maximale-Minimale).
MANUEL D'UTILISATEUR
Réarmement Manuel ou Automatique de la protection de
3.
Maximale-Minimale (par défaut mode Automatique).
Les marges qui définissent la fenêtre de la protection de Maxi-
male-Minimale sont ceux spécifiées pour ladite fonctionnalité.
4.7.2.1. Fonctionnement Manuel/Automatique.
Manuel.
•
Lorsque l'équipement sort des marges préétablies, le contac-
teur de Maximale-Minimale ouvre le circuit, par lequel dispa-
raît la tension de sortie o d'entrée selon la configuration de
l'optionnel. Bien que la tension revienne dedans les marges,
le régulateur ne retournera pas à fournir tension de sortie
jusqu'à le contacteur ne soit pas manuellement réarmé, sé-
lectionnant «OUI» au moyen de l'écran 2.2 dans le sous-menu
de «manoeuvres» (voir Fig. 19 et/ou 20).
Automatique.
•
Le système fournira tension de sortie tandis qu'il soit
dedans des marges configurées et ne donnera pas sortie
dans le cas contraire. Le régulateur va passer d'une situa-
tion vers l'autre de façon automatique, sans intervention
manuelle mais avec une temporisation de réarmement que,
par défaut, es de 5 s, bien qu'à l'usine est réglable à des
autres valeurs.
4.7.3. Bypass Manuel.
L'option de Bypass manuel consiste dans un commutateur de
trois positions que permet de sélectionner entre la position "1"
où la sortie est reliée directement sur l'entrée du régulateur
(Bypass) et la position "2" où la sortie de l'équipement est reliée
directement sur la sortie du régulateur. Le passage entre ces
deux positions sera toujours avec coupure lorsqu'on passe par
la position "0", c'est-à-dire, qui no va garantir la continuité à la
sortie pendant la commutation.
4.7.4. Contacteur de Surcharge.
Cette option incorpore un contacteur de surcharge et des élé-
ments inclus dans l'option de "Mesure de courants de sortie,
puissances et surcharge" décrite dans la section 4.7.1.
Le fonctionnement du système est toujours à réarmement ma-
nuel, c'est-à-dire, si le régulateur détecte un sur-courant qui
surpasse de 100% et jusqu'à de 200% par rapport à la nomi-
nale, une alarme de sur-courant déclenchera et va s'initier un
temporisateur de 20 s. Lorsqu'on le temps s'épuise, le contac-
teur de surcharge va s'ouvrir, en fournissant un zéro de tension
de sortie. Sur l'écran apparaîtra alors une alarme de surcharge.
Le réarmement sera réalisé de façon manuel à travers du menu
de manoeuvres en accédant à l'écran de "Réarmement gé-
néral", bien qu'il faudra que l'utilisateur déconnecte quelques
charges de la sortie du régulateur pour garantir le redémarrage.
L'équipement redémarrera normalement.
4.7.5. Contacteur de charges Non Prioritaires.
Cette option incorpore un contacteur de charge Non Prioritaires
et des éléments inclus dans l'option de "Mesure de courants de
sortie, puissances et surcharge" décrite dans la section 4.7.1.
EMi3 RÉGULATEUR DE TENSION À SERVOMOTEUR
23