Dantherm CDF 35 Manuel Technique
Masquer les pouces Voir aussi pour CDF 35:

Publicité

Liens rapides

AFFUGTERE / DEHUMIDIFIERS /
ENTFEUCHTER / DESHUMIDIFICATEURS
CDF 35 - 45
No. 975682 – Version 2 – 01.09.03
D
S
ANSK
IDE
E
P
NGLISH
AGES
D
S
EUTSCH
EITE
F
P
RANCAIS
AGES
Der tages forbehold for trykfejl og ændringer.
Dantherm can accept no responsibility for possible errors and changes.
Irrtümer und Änderungen vorbehalten.
Dantherm n'assume aucune responsabilité pour erreurs et modifications éventuelles.
1 - 7
8 - 14
15 - 21
22 - 28

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dantherm CDF 35

  • Page 1 EUTSCH EITE 15 - 21 RANCAIS AGES 22 - 28 Der tages forbehold for trykfejl og ændringer. Dantherm can accept no responsibility for possible errors and changes. Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Dantherm n’assume aucune responsabilité pour erreurs et modifications éventuelles.
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire 1. Principe de fonctionnement ..................1.1 Caractéristiques techniques ....................23 2. Installation de l’appareil ....................24 2.1 Suspension ........................24 2.2 Ecoulement des condensats ....................24 2.3 Accès à la commande ....................... 25 3. Raccordement électrique ....................25 4. Fonctionnement ........................
  • Page 3: Principe De Fonctionnement

    1. Principe de fonctionnement Les déshumidificateurs CDF 35 et CDF 45 fonctionnent selon le principe de la condensation frigorifique. Un ventilateur aspire l’air ambiant et le dirige sur l’évaporateur. La température de l’air est refroidie en dessous de son point de rosée, et la vapeur d’eau ainsi condensée est évacuée vers le tuyau d’écoulement. En traversant le condenseur, l’air froid et sec récupère la chaleur cédée auparavant.
  • Page 4: Installation De L'appareil

    2. Installation de l’appareil 2.1 Suspension Monter la barre d’ancrage sur le mur souhaité et y fixer l’appareil. La barre doit être montée en position horizontale pour assurer un bon écoulement de l’eau condensée. Pour assurer une bonne circulation d’air dans l’appareil, il ne faut pas couvrir la grille de reprise et la grille de soufflage.
  • Page 5: Accès À La Commande

    2.3 Accès à la commande Déposer le panneau avant en dévissant les deux vis au sommet de l’appareil. Soulever le capot verticalement et puis horizontalement en écart de l’appareil. La commande de l’appareil est placée dans une boîte située sur le compresseur. Pour accéder à la commande il faut dévisser les vis sur le devant du couvercle de la boîte.
  • Page 6: Commande Du Ventilateur

    4.2 Commande du ventilateur Quand l’hygrostat met en marche l’appareil, le ventilateur est enclenché conjointement avec le compresseur. Dans le cas où l’on souhaite ventilation continue – soit sans tenir compte du besoin de déshumidification, un pont peut être établi entre les bornes 25 et 26. 4.3 Commande du compresseur Le démarrage du compresseur est limité...
  • Page 7: Dégivrage

    Pour étendre la goutte clignotance, il faut arrêter et puis redémarrer l’appareils sur l’interrupteur principal. 3. La température ambiante est inférieure à 3 C – le déshumidificateur est arrêté Dès que la température augmente à plus de 3 C, l’appareil se remet en marche automatiquement. 4.
  • Page 8: Pannes Et Remèdes

    Si vous ne trouvez pas la cause de la panne, débrancher l’appareil immédiatement pour éviter des détériorations supplémentaires. Mettez-vous en contact avec un dépanneur ou avec une représentation Dantherm. ATTENTION! Si l’appareil ne fonctionne pas correctement, il faut l’arrêter...
  • Page 9 7. Kølekredsløb / Cooling Circuit / Kältekreislauf / Circuit frigorifique CDF 35 – 1x230V/50Hz Kompressor, compressor, Kompressor, compresseur Fordamper, evaporator, Verdampfer, évaporateur Luftkølet kondensator, air-cooled condensor, luftgekühlter Kondensator, condenseur à air Termo ekspansionsventil, thermostatic expansion valve, thermostatisches Expansionsventil, détendeur 5. Væskebeholder/tørrefilter, receiver/liquid line drier, Receiver/Trockenfilter, collecteur/filtre anti-humidité...
  • Page 10 Kølekredsløb / Cooling Circuit / Kältekreislauf / Circuit frigorifique CDF 45 1. Kompressor, compressor, Kompressor, compresseur 2. Fordamper, evaporator, Verdampfer, évaporateur 3. Luftkølet kondensator, air-cooled condensor, luftgekühlter Kondensator, condenseur à air 4. Termo ekspansionsventil, thermostatic expansion valve, thermostatisches Expansionsventil, détendeur 5.
  • Page 11 8. El-diagram / Wiring diagram / Schaltplan / Schéma électrique CDF 35 – 1 x 230V/50Hz...
  • Page 12 El-diagram / Wiring diagram / Schaltplan / Schéma électrique CDF 45 – 1 x 230V/50Hz Ordforklaring til el-diagram / Legend for wiring diagram / Legende für Schaltplan / Légende du schéma électrique CDF 35 / CDF 45 Position Beskrivelse Designation Beschreibung Désignation...
  • Page 13 CDF 35 – 1x230V/50Hz 962458 0...
  • Page 14 CDF 35 – 1x230V/50Hz Pos. Dantherm. No. Beskrivelse Designation Beschreibung Description 293661 Kabinet, kpl. Housing complete Gehäuse kpl. Carrosserie cpl. 517598 Label for styrepanel Label for operating panel Aufkleber für Manövrier paneel Etiquette pour panneau de manoeuvre 069985-046 Vægbeslag Wall suspension rail Wandbeschlag Barre d’ancrage...
  • Page 15 CDF 45 – 1x230V/50Hz...
  • Page 16 Tôle avant cpl. 528635 Skilt – CDP 35T Label – CDP 35T Aufkleber – CDP 35T Etiquette – CDP 35T 528117 Skilt –Dantherm logo Label – Dantherm logo Aufkleber – Dantherm logo Etiquette – Dantherm logo 069897 Filter Filter Filter Filtre...

Ce manuel est également adapté pour:

Cdf 45

Table des Matières