IT
PULIZIA DELLA BABY STATION
• Disinserire sempre l'apparecchio e accertarsi che sia freddo prima di
pulirlo.
• Base della Baby Station (G): pulire la superficie esterna, così come l'interno
della vasca di cottura (H), con un panno morbido o una spugna umida
impregnata con sapone liquido delicato. Sciacquare con acqua pulita.
Lasciare asciugare naturalmente. Non immergere l'unità nell'acqua o in
un altro liquido. Non lavare l'unità sotto il rubinetto. Non utilizzare prodotti
abrasivi per la pulizia.
• Il recuperatore del sugo di cottura (I), il cestello di cottura (J), la
campana di cottura al vapore (K), il coperchio del recipiente del
mixer (A), il recipiente del mixer (C), e la pinza (I) possono essere
lavati con una spugna umida impregnata con sapone liquido delicato.
Sciacquare con acqua pulita. Lasciare asciugare naturalmente. Questi
componenti possono anche essere lavati in lavastoviglie solo nel cestello
superiore.
• Non utilizzare pagliette, elementi abrasivi o solventi per la pulizia poiché
possono danneggiare l'apparecchio e le sue superfici.
PULIZIA DELLE LAME DEL MIXER
Le lame possono essere smontate per una pulizia più approfondita.
ATTENZIONE:
rimontarle correttamente per evitare qualsiasi
rischio di surriscaldamento dell'apparecchio. Vedi schema di seguito.
IMPORTANTE
Non dimenticare i pezzi (Q), (R) e (S) durante il
rimontaggio delle lame, onde evitare qualsiasi rischio
di surriscaldamento.
ES
LIMPIEZA DE SU BABY STATION
• Desenchufar siempre el aparato y asegurarse de que esté frío antes de
limpiarlo.
• Base de la Baby Station (G) : secar la superficie exterior e interior de
la Cuba de Cocción (H), con un trapo o esponja húmeda impregnada
de jabón líquido suave. Enjuagar con agua corriente. Dejar secar
naturalmente. No sumergir la unidad en agua o en cualquier
otro líquido. No lavar la unidad en agua corriente. No utilizar
productos abrasivos para realizar la limpieza.
• El Recuperador de Jugo de Cocción (I), la Cesta de Cocción
(J), la Campana de Cocción Vapor (K), la tapadera del Bol de
Mezclado(A), el Bol de Mezclado (C), y la Pinza (l) pueden lavarse con
una esponja y agua caliente impregnada de jabón líquido suave.
Enjuagar con agua corriente y dejar secar de forma natural. Estos
elementos también se pueden lavar en un lavavajillas únicamente en el
compartimiento superior.
• No utilizar tampones recurrentes, elementos abrasivos o disolventes para
la limpieza. Estos podrían dañar el aparato y sus superficies.
LIMPIEZA DE LAS CUCHILLAS DE MEZCLADO
Si desmonta las cuchillas de mezclado logrará una limpieza más profunda.
ATENCIÓN :
hay que volver a montar el aparato como es
debido para evitar cualquier riesgo de sobrecalentamiento del mismo. Ver
esquema inferior.
IMPORTANTE
No olvidar las piezas (Q), (R) y (S) al volver a montar las
cuchillas para evitar riesgo de sobrecalentamiento.
23