Badabulle B001003 Notice D'utilisation page 21

IT
Mettendo nel misurino le quantità precisate in questa tabella, si ottiene una temperatura del biberon di 35-37 °C, che è quella raccomandata per i pasti
del bebè.
ATTENZIONE:
Occorre sempre controllare la temperatura del biberon, facendo gocciolare un po' di liquido sull'interno del polso, prima di
porgere il biberon al bebè.
Le quantità d'acqua da mettere nel misurino indicate di seguito sono state determinate con un'acqua a temperatura ambiente, in primavera, con un
biberon standard in plastica da 330 ml, un biberon a collo largo da 330ml e un biberon a collo largo a fondo amovibile da 270ml. A seconda del
materiale o del formato del biberon può succedere che le temperature ottenute abbiano una variazione. Se si riscontra che la temperatura ottenuta è troppo
bassa o troppo alto, aumentare o diminuire leggermente le quantità d'acqua per il misurino indicate nella tabella che segue.
Biberon standard in plastica 330 ml
Quantità Quantità
d'acqua nel d'acqua nel
adattamento
biberon misurino
60 ml 8
90 ml 8
120 ml 10
150 ml 10
180 ml 12
210 ml 12
240 ml 14
270 ml 16
300 ml 16
330 ml 16
ATTENZIONE:
L'anello di adattamento si utilizza solo con i biberon standard e non con i biberon a collo largo.
L'utilizzazione o meno dell'anello può fare variare ampiamente le temperature ottenute.
Occorre sempre controllare la temperatura del biberon, facendo gocciolare un po' di liquido sull'interno del polso, prima di porgere il biberon al bebè.
ES
Poniendo en el dosificador las cantidades indicadas en esta tabla, se obtiene un biberón caliente a 35-37° C, temperatura recomendada para el biberón
del bebé.
ATENCIÓN:
Verificar siempre la temperatura del biberón vertiendo un poco de líquido en la parte interior de la muñeca antes de dar el biberón
al bebé.
Las cantidades de agua a poner en el dosificador han sido probadas con un agua a temperatura ambiente, en primavera, con un biberón estándar de plástico de
330 ml, un biberón de cuello ancho de 330 ml y un biberón de cuello ancho de fondo amovible de 270 ml. Según el material o el formato del biberón, puede que
las temperaturas obtenidas varíen. Si a usted le parece que la temperatura obtenida es demasiado alta o no es suficiente, aumente o disminuya muy ligeramente
las cantidades de agua del dosificador de la siguiente tabla.
Biberon estandar de plastico
de 330 ml
Cantidad Cantidad de
de agua en agua en el
adaptación
el biberón dosificador
60 ml 8
90 ml 8
120 ml 10
150 ml 10
180 ml 12
210 ml 12
240 ml 14
270 ml 16
300 ml 16
330 ml 16
ATENCIÓN:
El anillo adaptador solamente se utiliza con los biberones estándar; no se utiliza con los biberones de cuello ancho.
La utilización o la no utilización del anillo adaptador pude hacer variar enormemente las temperaturas.
Verificar siempre la temperatura del biberón vertiendo un poco de líquido en la parte interior de la muñeca antes de dar el biberón al bebé.
Biberon a collo largo con fondo
Anello di
Quantità
d'acqua nel
Si/No
biberon
Si
60 ml
Si
90 ml
Si
120 ml
Si
150 ml
Si
180 ml
Si
210 ml
Si
240 ml
Si
270 ml
Si
Si
Anillo de
Cantidad
de agua en
el biberón
Sí / No
Sí 60 ml
Sí 90 ml
120 ml
Sí
Sí 150 ml
Sí 180 ml
210 ml
Sí
Sí 240 ml
Sí 270 ml
Sí
Sí
amovibile 270 ml
Quantità Anello di
d'acqua nel adattamento
misurino Si/No
40 No
45 No
45 No
50 No
50 No
50 No
50 No
50 No
Biberón de cuello ancho
de fondo amovible 270 ml
Cantidad de Anillo de
agua en el adaptación
dosificador Sí / No
40 No
45 No
45 No
50 No
50 No
50 No
50 No
50 No
Biberon a collo largo 330 ml
Anello di
Quantità Quantità
d'acqua nel d'acqua nel
adattamento
biberon misurino
60 ml 12
90 ml 13
120 ml 15
150 ml 18
180 ml 20
210 ml 20
240 ml 20
270 ml 20
300 ml 20
330 ml 22
Biberón de cuello ancho 330 ml
Anillo de
Cantidad Cantidad de
de agua en agua en el
adaptación
el biberón dosificador
60 ml 12
90 ml 13
120 ml 15
150 ml 18
180 ml 20
210 ml 20
240 ml 20
270 ml 20
300 ml 20
330 ml 22
Si/No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
Sí / No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
No
21