Table Des Matières - Topcom TWINTALKER 9100 LONG RANGE Manuel D'utilisateur

Table des Matières

Veiligheidsinstructies3
Persoonlijke Veiligheid4
Reiniging En Onderhoud5
Het Toestel Verwijderen5
Een Pmr-Toestel Gebruiken5
Van Start Gaan6
De Riemclip Verwijderen/Installeren6
Batterijen Plaatsen6
Batterijen Opladen6
Informatie Lcd-Display8
Laadniveau Batterijen/Indicatie Batterij Bijna Leeg8
De Tijd Instellen9
Stopwatch9
Luidsprekervolume Afstellen9
Een Signaal Ontvangen10
Een Signaal Zenden10
Van Kanaal Veranderen10
Channel Scan11
Roger-Pieptoon In/Uitschakelen12
Toetstoon In/Uitschakelen13
Functie Dual Channel Monitor13
Aansluiting Koptelefoon13
Technische Specificaties14
Garantieperiode15
Afwikkeling Van Garantieclaims15
Marquage Ce Et Restrictions16
Instructions De Sécurité16
Généralités16
Risques De Brûlure16
Sécurité Personnelle17
Nettoyage Et Maintenance18
Mise Au Rebut De L'appareil18
Utilisation D'un Talkie-Walkie18
Pour Commencer19
Manipulation Du Clip De Ceinture19
Installation De La Batterie19
Chargement Des Batteries19
Haut-Parleur20
Informations Apparaissant Sur L'écran Lcd21
Niveau De Charge De La Batterie/Indication De Batterie Faible21
Utilisation Du Twintalker 910022
Fonctions D'horloge22
Réglage De L'heure22
Chronomètre22
Activation Et Désactivation De L'appareil22
Réglage Du Volume Du Haut-Parleur22
Réception D'un Signal23
Transmission D'un Signal23
Changement De Canal23
Sélection Du Mode Vox24
Balayage Des Canaux24
Tonalités D'appel25
Fonction De Vibreur25
Activation/Désactivation Du Roger Beep25
Activation/Désactivation De La Tonalité Des Touches26
Fonction De Monitoring Double Canal26
Verrouillage Des Touches26
Connexion D'un Micro-Casque26
Caractéristiques Techniques27
Période De Garantie28
Traitement De La Garantie28
Exclusions De Garantie28
Sicherheitshinweise29
Reinigung Und Wartung31
Entsorgung Des Geräts31
Betrieb Eines Sprechfunkgeräts31
Erste Schritte32
Einlegen Der Batterien32
Akku Aufladen33
Lcd-Display Informationen34
Uhrzeit Einstellen35
Das Gerät Ein-/Ausschalten35
Lautstärke Des Lautsprechers Einstellen35
Ein Signal Empfangen36
Vox Auswahl37
Kopfhörer Anschließen39
Technische Angaben40
Abwicklung Des Garantiefalls41
Norme Di Sicurezza42
Informazioni Generali42
Rischio Di Ustioni42
Sicurezza Personale43
Pulizia E Manutenzione44
Smaltimento Dell'apparecchio44
Guida Introduttiva45
Installazione Delle Batterie45
Caricamento Delle Batterie46
Informazioni Sul Display Lcd47
Impostazione Dell'orario48
Accensione/Spegnimento Dell'unità48
Regolazione Del Volume Dell'altoparlante48
Cambio Di Canale49
Blocco Tasti52
Specifiche Tecniche53
Periodo Di Garanzia54
Decadenza Della Garanzia54