aquabrass INABOX ABSZINABOX04GPC Guide D'installation page 14

Table des Matières

Publicité

TRIM SET INSTALLATION
INSTALLATION DE L'ENSEMBLE DÉCORATIF
7
REMOVE THE
Remove the C-clip
C CLIP
Retirer l'anneau
RETIRER L'ANNEAU
10
pull-out / retirer
PULL-OUT
RETIRER
11
A
A
B
B
12
PEEL OFF 3M PROTECTION
Peel off 3M protection*
DÉTACHER LA PROTECTION
Détacher la protection 3M*
3M
seconds
14
8
DISK ALIGNMENT
ALIGNEMENT DU
DISQUE
AS RECEIVED, WHEN TURNING YOUR THERMOSTAT HANDLE, IT WILL BUILD SOME
RESISTANCE WHEN YOU REACH 43˚C AND WILL BLOCK AT A MAXIMUM TEMPERATURE
OF 48˚C.
SHOULD YOU PREFER UNRESTRICTED ACCESS TO HIGHER TEMPERATURE (MAX 54˚C),
REMOVE THE PIN.
LES PARAMÈTRES PAR DÉFAUT DE LA POIGNÉE THERMOSTATIQUE FONT EN SORTE QU'EN
LA TOURNANT, UNE CERTAINE RÉSISTANCE SE FERA SENTIR LORSQUE VOUS ATTEINDREZ
43˚C ET ELLE SE BLOQUERA EN ATTEIGNANT LA TEMPÉRATURE MAXIMALE DE 48˚C.
SI VOUS PRÉFEREZ UN ACCÈS À DES TEMPÉRATURES PLUS ÉLEVÉES (MAX. 54˚C), VOUS
POUVEZ RETIRER LA TIGE DE SÛRETÉ.
FOR YOUNG CHILDREN, OR FOR SHOWER SAFETY IN ELDERLY RESIDENCES, HOSPITALITY
ENVIRONMENT OR OTHER SIMILAR REGULATORY FRAMEWORKS, IT IS POSSIBLE TO RESTRICT
THE TEMPERATURE TO A MAXIMUM OF 43˚C BY MOVING THE STOPPER FROM "A" TO "B".
POUR LA SÉCURITÉ DES JEUNES ENFANTS, POUR LES PERSONNES AGÉES, DANS
LES HÔPITAUX OU POUR TOUT AUTRE ENVIRONNEMENT OÙ DES RÈGLES SIMILAIRES
S'APPLIQUENT, IL EST POSSIBLE DE RESTREINDRE LA TEMPÉRATURE À 43˚C EN DÉPLAÇANT
LE BOUTON D'ARRÊT DE LA POSITION «A» À LA POSITION «B» TEL QU'ILLUSTRÉ CI-CONTRE.
CHECK THE HANDLE ALIGNEMENT. DO A TRIAL RUN BEFORE PEELING THE
3M ADHESIVE PROTECTION.
VÉRIFIER L'ALIGNEMENT DE LA POIGNÉE. FAITES UN ESSAI AVANT DE RETIRER
LA PROTECTION ADHÉSIVE 3M.
aquabrass.com
9A
(installation alternative A)
REASSEMBLE
RÉASSEMBLER
9B
(installation alternative B)
REASSEMBLE
RÉASSEMBLER

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières