Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Das WALTHER PILOT-Programm
• Hand-Spritzpistolen
• Automatik-Spritzpistolen
• Niederdruck-Spritzpistolen (System HVLP)
• Zweikomponenten-Spritzpistolen
• Materialdruckbehälter
• Drucklose Behälter
• Rührwerk-Systeme
• Airless-Geräte und Flüssigkeitspumpen
• Materialumlaufsysteme
• Kombinierte Spritz- und Trockenboxen
• Absaugsysteme mit Trockenabscheidung
• Absaugsysteme mit Nassabscheidung
• Trockner
• Zuluft-Systeme
• Atemschutzsysteme und Zubehör
WALTHER Spritz- und Lackiersysteme GmbH
Kärntner Str. 18-30 • D-42327 Wuppertal
Tel.: 0202 / 787-0 • Fax: 0202 / 787-217
http://www.walther-pilot.de
E-mail: info@walther-pilot.de
WALTHER PILOT
Betriebsanleitung, Operating Instructions
Mode d'emploi, Instrucciones de Servicio
Bedieningshandleiding, Betjeningsvejledning
Spritzpistole / Spray gun / Pistolet de pulvérisation
Pistola de pulverización / Spuitpistool / Sprøjtepistoler
PILOT Maxi
REV. 07/10
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour WALTHER PILOT PILOT Maxi
Sommaire des Matières pour WALTHER PILOT PILOT Maxi
- Page 1 WALTHER PILOT Betriebsanleitung, Operating Instructions Mode d’emploi, Instrucciones de Servicio Bedieningshandleiding, Betjeningsvejledning Das WALTHER PILOT-Programm • Hand-Spritzpistolen • Automatik-Spritzpistolen Spritzpistole / Spray gun / Pistolet de pulvérisation • Niederdruck-Spritzpistolen (System HVLP) Pistola de pulverización / Spuitpistool / Sprøjtepistoler • Zweikomponenten-Spritzpistolen •...
-
Page 2: Pilot Maxi
PILOT Maxi Stand: Juli 2008... -
Page 3: Seflid, Une Source Unique Pour Tous Vos Besoins
SEFLID, une source unique pour tous vos besoins Pulvérisation & Marquage Basse pression Air assisté Airless Electro Poudre et liquide Pulvérisation Cabines manu et auto Electro liquide Transfert & Extrusion Cuves sous pression Agitateurs Pompes à membranes Pompes à piston Sablage Sableuses Protection Accessoires Dosage Pompe péristaltique Pompe à... -
Page 4: Déclaration De Conformité Ec
Fax: +49(0)202 / 787 - 217 www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de www.walther-pilot.de • e-mail: info@walther-pilot.de Denominación del Pistolas de pulverización manuales PILOT Maxi / -HVLP / -MP Dénomination du modèle Pistolets de pulvérisation manuels PILOT Maxi/ -HVLP / -MP PILOT Maxi depósito de gravedad... - Page 5 V 11 614 03 . . 3 V 00 101 12 005 Écrou chapeau Pièces de rechange des PILOT Maxi-HVLP (god. susp. s. pression) V 11 635 04 . . 3 V 11 611 30 . . 3* Aiguille à matière (au choix)
-
Page 6: Pièces De Rechange Des Pilot Maxi-Hvlp-K (Raccord Matière)
V 11 620 02 . . 3 au choix: V-tête pour les calibres de buses PILOT Maxi-HVLP (raccord matière et godet suspendu sous pression): V 16 634 04 . . 3 V 11 631 12 054* 0,3 mm à 1,0 mm ø... -
Page 7: Table Des Matières
á usiner. Les modèles de pistolets PILOT Maxi-K et PILOT Maxi-HVLP-K sont spécialement prévu pour l’application de matière adhésive. Le modèle PILOT Maxi-K est pour les adhèsifs à solvant et le modèle PILOT Maxi-HVLP-K est pour les adhésifs à dispersion. Toutes pièces en contact avec la matière sont d’acier inoxydable. -
Page 8: Utilisation Inappropriée
Versions: • à godet gravité* • à godet succion • à raccordement matière*. Portez une protection contre le bruit dans la zone de travail. Le niveau sonore du pistolet en opération est de 85 dB (A) (PILOT Maxi) et de 83 dB (A) (PILOT Maxi- PILOT Maxi-MP: pistolet de pulvérisation moyenne pression MP et HVLP). -
Page 9: Assemblage De Conduits D'alimentation
• Portez une protection contre le bruit dans la zone de travail. Le niveau sonore du pistolet en opération est de 85 dB (A) (PILOT Maxi) et de 83 dB (A) (PILOT Maxi- MP et PILOT Maxi-HVLP). -
Page 10: Correction D'un Jet Imparfait
Correction d'un jet imparfait Modification et réparation Le tableau suivant indique les réglages pouvant modifier la forme du jet. Pour modifier le jet au-delà des possibilités qui viennent de vous être présentées, il vous faudra convertir le pistolet. Les têtes à air / buses / aiguilles nécessaires à l'application d'une matière particulière constituent un ensemble unique –... -
Page 11: Nettoyage
Données techniques pulvérisation. 2. Mettez le pistolet en service. 3. N'arrêtez le service du pistolet que lorsque l'agent nettoyant pulvérisé est parfaite- PILOT Maxi ment clair. Poids net: 440 g L'équipement de pulvérisation, pression fermé doit être mis à l'arrêt jusqu'à la prochai- Têtes á... - Page 12 PILOT Maxi-HVLP / MP Poids net: 440 g Têtes á air: Tête basse pression (extendeur) Tête basse pression (laque) V-têtes (adhésifs) Tête moyenne pression Moyenne pression: Pression max. de pulvérisation 1,4 bar Pression max. d'air d'entrée 3,3 bar Pression max. de matière Basse pression: Pression max.