Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
www.groupdynamics-laundry.com
sales@groupdynamics.lv
2) CUTOUT SWITCH
Disconnects the appliance from the power
mains.
3) SAFETY PUSH BUTTON
Switches the appliance off immediately at
any operating stage.
4) Line and auxiliary FUSES for total
protection of the electric system.
5) ELECTROMECHANICAL OVER-
LOAD CIRCUIT BREAKERS
manual reset type for the protection of the
built-in motors.
6) ISOLATION TRANSFORMER
Physically and electrically cuts off the
appliance from the power mains.
7) Finger safety rod against accidental
burns. It raises the basin and inverts the
rotating direction of the roller quickly
regardless of the roller driving speed.
8) SAFETY DOOR
To be used during black-out events to lift
the basin and so prevent damages to the
laundry and to the roller cover.
9) POWER SUPPLY CORD
3 m long, and built to the latest safety
standards.
WARNING: AS SOON AS A BUILT-IN
SAFETY
DEVICE
TRIPS,
MACHINE MUST BE IMMEDIATELY
SWITCHED
OFF
DISCONNECTED FROM THE POWER
MAINS THROUGH BOTH THE BUILT-
IN AND WALL CUTOUT SWITCHES.
HAVE THE CAUSE OF THE ALARM BE
FOUND
AND
SOLVED
AUTHORISED PERSONNEL BEFORE
RESUMING OPERATION.
8.3. SCHEDULED MAINTENANCE TO
BE CARRIED OUT BY TECHNICAL
STAFF
The scheduled maintenance must be carried
out by our authorised assistance service
centres or qualified personnel only.
BEFORE CARRYING OUT ANY
MAINTENANCE
PROCEDURE,
MAKE SURE THAT THE BUILT-IN
CUTOUT SWITCH AND THE WALL
CUTOUT SWITCH ARE OFF.
Be very careful during maintenance. For no
reason whatsoever must safety devices be
ignored. Use only original spare parts.
Should doubts arise, call our technical office
immediately, reporting the model and serial
number that can be read on the rating plate
stuck on the back of your appliance.
- MONTHLY CHECK
Check the circumference of the roller using
a normal flexible tape measure. The
circumference of the roller must be between
890 mm and 910 mm and it must be even on
the whole roller length. When the
circumference gets down to less than 890
mm, add steel wool and replace the flannel
layer, if necessary. For these operations,
please, consult the relevant instructions.
- YEARLY CHECK
Check that the safety devices are in perfect
working condition, i.e. safety thermostat,
finger safety rod, emergency lid micro-
switch, earth connection and circuit breaker
placed before the appliance.
Being greased for life, the reduction gear
requires no maintenance.
The springs do not need any maintenance
either.
Make sure that the electric connection screws
are tight on the contactors and incoming
terminals.
PRIOR TO TURNING ON THE BUILT-
IN CUTOUT SWITCH AND THE
WALL CUTOUT SWITCH, FIT ALL
THE PANELS BACK IN PLACE.
- INSTRUCTIONS FOR THE
REPLACEMENT OF THE ENTIRE
COVER
Untie the cotton sheet and take off the entire
old cover as far as the steel wool. To unroll
the steel wool, keep the finger-safety rod
pressed. The roller will then turn
counterclockwise. Grab the right corner of
the wool cover and unroll completely. The
last cover will then be visible, which is
THE
made of a steel net and must neither be
maintained nor removed.
AND
Restore the cover as follows:
The roller must be turning with the basin at
rest. Then:
1) Turn off the wall and built-in cutout
switches.
BY
2) Open the side panel on which the control
board is located.
3) Locate the single microswitch controlling
the basin's low position (see figure)
4) Move the wire from the N.C. contact to
the N.O. contact.
5) Put the side panel back in place.
6) Turn on the wall and built-in cutout
switches.
7) Press the START KEY: the roller will
start turning clockwise with the basin at
rest.
8) Press the STOP key to stop the roller.
9) Wind the steel wool up as follows: stop
the roller, cut a corner of the steel wool
diagonally and fasten it with masking tape;
press the START key and wind the steel
wool up; pay attention to the tension in the
steel-wool band and lay it with 1 cm overlaps.
When the double layer of steel-wool cover
is complete, stop the roller and cut the steel
wool diagonally pressing it on the head of
the roller.
10) Move the wire back to its place (see
steps 1 to 4).
17
11) Put all the panels back in place, turn the
wall and built in cutout switches on.
12) Select a temperature of 70°÷80°C to
wind up the flannel layer as if you were
ironing it. Stop the roller 10cm from the
edge of the flannel layer. Slip the narrowest
part of the cotton sheet under the edge of the
flannel layer, well centred on the roller.
Make sure that the strings are on the right
and the seams face downwards. Start the
roller again. Let it turn for a few minutes to
settle the whole cover and then tie the cotton
sheet strings on the side. To provide the
correct tension, make sure that at least one
edge of the cotton sheet turns around the
roller shaft.
With fume-extracting models featuring and
lamellar padding lining it is advisable to
remove the laundry-detaching device
before replacing the flannel layer. After this
replacement the laundry-detaching device
must be fastened back again by its four
screws in its fixed place. No adjustment is
therefore required. (fig.4)
8.4 IDENTIFYING AND ORDERING
SPARE PARTS
In order to identify the code numbers of
spare parts, please refer to the exploded
views of the appliance and the related spare-
part list. After identifying the desired code
numbers, send a customary written order
including the code number and description
of the required spare part as well as
information on your appliance: model, serial
number, power supply voltage and
frequency.
9. HOW TO DISMANTLE AND
DISPOSE OF THE
APPLIANCE
If you wish to lay the appliance off, dismantle
it and dispose of its parts considering the
instructions of section 3. Sort out the various
materials in accordance with the waste
disposal regulations in force in your country,
so as to dispose of them separately or recycle
them appropriately. All machine parts can
be treated as being solid urban waste, except
for the metal parts which are not considered
as special waste in most European countries.
INFORMATION TO USERS
Pursuant to the Italian law 151 that
implements Directives 2002/95/EC, 2002/
96/EC and 2003/108/EC concerning the
reduction in the use of hazardous substances
in electric and electronic apparatus, as well
as waste disposal
the crossed-out dustbin symbol on the
appliance indicates the product must be
disposed of separate from other wastes once
it reaches the end of its life cycle.
Publicité
Table des Matières
