Table des Matières
Manuels Connexes pour Dymo LabelMANAGER 350
Sommaire des Matières pour Dymo LabelMANAGER 350
- Page 1 Electronic Labelmaker Page 3 User Guide Etiqueteuse Electronique Page 15 Guide D‘Utilisation Elektronische Labelmaker Pagina 27 Gebruikershandleiding Elektronisches Beschriftungsgerät Seite 39 Bedienungsanleitung www.dymo.com...
- Page 2 Touche imprîmer Touche Touche annuler symboles Touche extra Flèches avec Touche Touche OK numerique Touche alpha Touche retour arrière / nou- Touche velle étiquette tabulation Touche Touche symboles majuscules Touche devise Barre espace Touche Shift Figure 1 Etiqueteuse LabelMANAGER 350...
-
Page 3: Votre Nouvelle Étiqueteuse Dymo
Branchement de l’adaptateur secteur L’étiqueteuse LM350 utilise des cassettes L’alimentation par piles est coupée lorsque l’adap- ruban DYMO D1 d’une largeur de 6 mm, 9mm tateur secteur est branché à l’étiqueteuse LM350. ou 12 mm, disponibles dans une grande pour brancher l’adaptateur palette de couleurs. -
Page 4: Personnalisation De L'étiqueteuse
Personnalisation de l’étiqueteuse retirez le morceau de Choix de la langue carton Vous pouvez sélectionner une langue parmi plu- sieurs options différentes avec l’étiqueteuse sélecteur de cassette LM150. Pour sélectionner votre langue 1. Appuyez sur la touche ON/OFF (mise sous/hors tension). 2. -
Page 5: Apprenez À Connaître Votre Étiqueteuse
étiqueteuse et des Casse majuscule et minuscule touches correspondantes. Voir Etiqueteuse La touche CAPS (MAJUSCULES) active et dés- DYMO LabelMANAGER 350. active les majuscules. En mode CAPS, l’indica- teur CAPS est affiché à l’écran et toutes les let- Écran tres que vous saisissez seront en majuscules. -
Page 6: Formatage De Votre Étiquette
Vous pouvez sélectionner plusieurs options de bordure, mais non les deux à la fois. Voir formatage pour améliorer l’apparence de vos Figure 9 pour les styles disponibles : étiquettes. Souligné DYMO Changement de la police Rectangulaire DYMO Six polices sont disponibles pour vos étiquettes: Pointu DYMO Arial Condensé, Arial Normal, Arial Étendu,... - Page 7 Création des étiquettes à deux lignes Pour ajouter un saut de page Le nombre de lignes que vous pouvez 1. Saisissez et formatez le texte pour la imprimer sur une étiquette dépend de la taille première page de l’étiquette. du ruban étiquette que vous utilisez : 2.
-
Page 8: Utilisation De Symboles Et De Caractères Spéciaux
Utilisation de symboles droite et la ligne de symbole suivante apparaît. Vous pouvez aussi appuyer sur la lettre corre- et de caractères spéciaux spondant à la rangée de symbole si vous L’étiqueteuse LM350 vous permet d’insérer des souhaitez accéder directement à cette rangée. symboles et d’autres caractères spéciaux dans 3. - Page 9 nombre de copies commence à décroître à longueur du texte pour un besoin spécifique. partir de 99. Vous pouvez spécifier une longueur fixe pour une étiquette d’une longueur de 40 mm à 400 4. Appuyez sur OK. mm en incréments de 2 mm. La longueur fixe 5.
-
Page 10: Utilisation De La Mémoire De L'étiqueteuse
Alignement du texte Pour régler le contraste 1. Appuyez sur la touche Settings (Réglages). Lorsque vous imprimez une étiquette de longueur fixe, vous pouvez aligner le texte à 2. Utilisez les flèches pour sélectionner la gauche, au centre ou à droite de l’étiquette. fonction Print Contrast (contraste d’impres- Pour des étiquettes multi lignes, toutes les sion) puis appuyez sur OK. -
Page 11: Entretien De Votre Étiqueteuse
Votre texte d’étiquette est enregistré et vous l’enregistrement d’une étiquette ou d’un êtes renvoyé à l’étiquette. format s’affiche. 3. Utilisez les touches flèches pour choisir Enregistrement des formats l’étiquette ou le format à récupérer puis En plus d’un texte d’étiquette, vous pouvez appuyez sur OK. - Page 12 Cassettes de ruban DYMO D1 Largeur: 12mm 19mm Longueur: Noir/Transp. 43610 40910 45010 45800 Bleu/Transp. ----- ----- 45011 ----- Rouge/Transp. ----- ----- 45012 ----- Noir/Blanc 43613 40913 45013 45803 Bleu/Blanc ----- 40914 45014 45804 Rouge/Blanc ----- 40915 45015 45805 Noir/Bleu...
-
Page 13: Problèmes Possibles
Problèmes possibles Si vous rencontrez un problème dans l’utilisation de votre étiqueteuse, vous pouvez regarder les solutions proposées ci-dessous : Problem/Message d’erreur Solution Pas d’écran • Assurez vous que l’imprimante est sous tension. • Remplacez les piles. Impression de mauvaise qualité •... - Page 14 No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means or translated into another language without the prior written consent of DYMO Corporation. LabelMANAGER is a registered trademark of DYMO Corporation. DYMO is a registered trademark of Esselte Corporation. All other trademarks are the property of their respective holders.