Page 1
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL Network CD Player ND8006 Quick Start Guide Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido Read Me First..Lisez-moi en premier../ Lea esto primero..
Bienvenue Avant de commencer Contenu de la boîte Merci d'avoir choisi un lecteur CD réseau Marantz. Ce guide décrit les Guide de démarrage Cordon d’alimentation instructions par étape pour confi gurer rapide votre lecteur CD réseau. CD-ROM Télécommande Veuillez ne pas renvoyer cet appareil (Manuel de l’Utilisateur)
Page 3
En option une connexion à un réseau sans fi l et pour le Bluetooth. Assurezvous de connecter les antennes avant de tenter d'utiliser les fonctions Bluetooth ou WiFi de l' ND8006. n Connexion des antennes externes pourune connectivité Bluetooth/sans fi l...
Paramétrage Installation des piles dans la télécommande Le processus de confi guration compte sept étapes. Installation des piles dans la télécommande Connexion à l’amplifi cateur Branchez le cordon d’alimentation à une prise murale Connectez au réseau Piles Écoute de votre musique! Téléchargez HEOS App Écouter de l'audio depuis un ordinateur 1) Installation du logiciel du pilote Windows...
Branchez le cordon Connexion à l’amplifi cateur d’alimentation à une prise murale Amplifi cateur AUDIO Vers la prise murale (CA 120 V, 60 Hz) Cordon d’alimentation (fourni)
à votre réseau Dispositif iOS Wi-Fi. Sélectionnez le Marantz ND8006 réseau nommé “Marantz Version iOS 7 ou ND8006” à partir de l’écran ultérieure Réglages/Wi-Fi de votre appareil. Mise sous Sélectionnez la langue. Sélectionnez “recherche réseau”...
Page 7
ND8006 se connecte à votre réseau câblé. Suivez les instructions Veuillez attendre quelques minutes que la et tapez sur Suivant. connexion se fasse. (Le panneau avant du ND8006 indique l’état de la connexion.) Marantz ND8006 Marantz ND8006 Configuration rapide Partage des paramè...
Page 8
Marantz recueille automatiquement téléchargées des informations anonymes et installées lorsque votre sur la façon dont vous utilisez ND8006 est en mode veille. votre ND8006. Marantz ne communiquera jamais les informations recueillies à des tiers. Mise à jour auto.
écran vers le haut, puis que vous souhaitez tapez sur AirPlay. écouter, puis appuyez Drop: AirPlay ryone ENTER Sélectionnez le “Marantz ND8006” Sélectionnez “Jouez dans la liste des maintenant”, puis Marantz ND8006 périphériques AirPlay. appuyez sur ENTER Lisez les titres de votre iPhone, iPod...
Page 10
Profi tez de la musique grâce à Bluetooth Sélectionnez “Marantz Bluetooth Appuyez sur ND8006” dans la liste pour sélectionner Bluetooth Marantz ND8006 des périphériques Bluetooth. Bluetooth sur votre Lors de la première utilisation, l’appareil ira en more appareil. d’appariement automatiquement Écoutez de la musique...
Page 11
Téléchargez HEOS App HEOS App vous permet de commander votre ND8006 de n'importe quel endroit chez vous. Utilisez HEOS pour explorer, parcourir et écouter de la musique à partir de nombreux services de diff usion en ligne ou de votre...
Décompressez le fi chier téléchargé et • Si vous rencontrez des problèmes pour écouter de la musique émise depuis votre ordinateur via le ND8006, consultez la FAQ sur www. doublecliquez sur le fi chier exe. marantz.com. Vous pouvez également consulter les pages d’assistance de...
Page 13
2) Connexion au PC ou Mac 3) Ecoute de fichiers audio PC ou Mac Mise sous tension. USB- Appuyez sur Ordinateur sur Type A lequel le logiciel permuter la pilote et le logiciel source d’entrée sur de lecture audio “USB-DAC”. sont installés Réglez la destination du signal audio pour cet appareil sur l’ordinateur.
Page 14
192000 Hz (Qualité studio)”. (Windows 7) r Sélectionnez “ND8006” et cliquez sur “Propriétés”. • Il est recommandé de sélectionner “Canal 2, 32 • La fenêtre de propriétés de ND8006 s’affi che. bits, 192000 Hz (Qualité studio)”. (Windows 8/Windows 8.1/Windows 10) u Cliquez sur “Appliquer”.
Page 15
JRiver Media Center ou Audirvana. REMARQUE • Vous pouvez être amené à sélectionner des réglages supplémentaires pour l’audio de sortie vers le ND8006 dans l’application de votre lecteur audio avancé. Veuillez vous reporter au manuel d’utilisation de votre application.
Page 16
Version imprimable Saisissez l'URL suivante dans votre navigateur web: Accédez à la version imprimée du manuel de l'utilisateur à manuals.marantz.com/ND8006/NA/FR/ partir du CD-ROM fourni ou cliquez sur le lien “Télécharger le PDF” de la version en ligne. Insérez le CD-ROM dans le lecteur de votre PC.